Tradução de "pursue the process" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Process - translation : Pursue - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We pursue our individual goals.
Buscamos nossos objetivos pessoais.
Some people pursue only pleasure.
Algumas pessoas buscam apenas o prazer.
Do we pursue happiness with hostility?
Perseguimos felicidade com hostilidade?
Now you pursue this guy, gesticulating.
Agora, você o persegue gesticulando.
In 2002 the group disbanded to pursue other projects.
O grupo acabou oficialmente em 2002.
The Eurosystem advises the EPC to pursue both approaches simultaneously .
O Eurosistema aconselha o CEP a seguir as duas abordagens em simultâneo .
( i ) the institution is authorised to pursue specialpurpose functions only
i ) a instituição só esteja autorizada a prosseguir atribui ções especiais ,
the institution is authorised to pursue special purpose functions only ,
a instituição está autorizada a desempenhar apenas funções com fins especiais
Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power
Shashi Tharoor Por que as nações devem buscar o soft power ?
The Public Prosecutor has never himself decided to pursue genocide suspects.
O Ministério Público nunca decidiu por si próprio a acusar os supostos genocidas.
There are many manifestations of the good that we can pursue.
A história demonstra com grande clareza que as maiorias podem errar.
As the 1990s began, Mercury decided to pursue a solo career.
Logo no início da década de 1990, Mercury decidiu partir para a carreira solo.
It's about joining with others to pursue moral ideas.
Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais.
What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
O que persigo agora é a funcionalidade emocional das coisas.
The following year, she went to Paris to pursue her modeling ambitions.
No ano seguinte, Henstridge foi a Paris para seguir carreira como modelo.
Under this legislation Beagles may still pursue rabbits with the landowner's permission.
Segundo esta legislação, beagles ainda podem caçar coelhos com a permissão do proprietário.
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.
O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
The process was an improvement over the earlier Leblanc process.
Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo.
From here, Holden continued to pursue the goal of producing an Australian car.
Holden é uma marca de automóveis australiana pertencente à General Motors.
Each year after a rigorous selection process, 2,000 slots are awarded to candidates from scheduled castes and 667 slots to candidates scheduled tribes to pursue M.Phil. and Ph.D. degrees in the sciences, humanities, social sciences, engineering or technology.
Todo ano, após um rigoroso processo seletivo, 2000 lugares são concedidos a candidatos de castas registradas e 667 lugares para candidatos de tribos registradas para obtenção de doutorado e pós doutorado em ciências, ciências humanas, ciências sociais, engenharia ou tecnologia.
They can't pursue their dream any longer, 'til they get English.
Eles não podem mais ir em busca dos seus sonhos, até que eles tenham o inglês.
How we pursue this goal and much more is described here .
A forma como procedemos para alcançar este objectivo e muito mais é aqui descrita .
The Solvay process or ammonia soda process is the major industrial process for the production of sodium carbonate (soda ash).
O Processo Solvay é um processo industrial criado por Ernest Solvay no século XIX para a obtenção de carbonato de sódio.
Detaching the process...
A desacopular do processo...
Interrupting the process
A interromper o processo
Detaching the process
A desacopular do processo
The transmission process ...
O processo de transmissão ...
The changeover process
O processo de transicáo
The ECB decided not to pursue such a strategy for a number of reasons .
O BCE decidiu não prosseguir este tipo de estratégia por diversas razões .
A year later, Marc Charron quit to pursue a career in the technology industry.
Um ano depois, Marc Charron deixou a banda.
The Kroll process replaced the Hunter process for almost all commercial production.
Em 1945 o processo Kroll foi modificado para produzir zircônio.
These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process.
Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso.
But it is also evidence that the US is trying to pursue the right policy.
Mas é também uma prova de que os EUA estão a tentar prosseguir a política adequada.
The eldest sister, Loretta, was the only Stewart child not to pursue a musical career.
A irmã mais velha, Loretta, foi a única das crianças Stewart a não seguir uma carreira musical.
This process is a very calculated process.
Este processo é um processo extremamente calculado.
This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process).
Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício).
So, eventually I decided to pursue an MFA instead of an M.D.
Decidi estudar artes plásticas em vez de Medicina,
In 1957, he returned to Cornell to pursue a degree in English.
Em 1957, retorna a Cornell para cursar Inglês.
In 1978, Satriani moved to Berkeley, California to pursue a music career.
Em 1978, Satriani mudou se para Berkeley, Califórnia, para prosseguir sua carreira musical.
process .
A separação beneficiará o desenvolvimento de um verdadeiro mercado de serviços de processamento .
process .
O relatório tem como objectivo assegurar que todas as partes acelerem os procedimentos internos de forma que o BCE possa ser consultado e apresente os seus pareceres o mais cedo possível no processo legislativo .
The Ostwald process is a chemical process for making nitric acid (HNO3).
O processo Ostwald é um processo comercial, inventado por Wilhelm Ostwald, usado para a produção de ácido nítrico ( HNO3 ).
Throughout 2005 the ECB continued to pursue initiatives in all four areas , as described below .
Ao longo de 2005 , o BCE continuou a tomar iniciativas nas quatro áreas , como se descreve adiante .
Stielau recanted his earlier statement, and Otto Frank did not pursue the case any further.
Stielau voltou atrás na sua declaração anterior, e Otto Frank não levou o caso adiante.
Bia is a miserable life of Victoria, pursue it and poison Sabina against the mother.
Bia passa a infernizar a vida de Vitória, persegui la e envenenar Sabina contra a mãe.

 

Related searches : Pursue The Subject - Pursue The Case - Pursue The Aim - Pursue The Matter - Pursue The Question - The Wonder Pursue - Pursue The Development - Pursue The Target - Pursue The Path - Pursue The Issue - Pursue The Problem - Pursue The Argument - Pursue Excellence