Tradução de "put into practice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Into - translation :

Practice - translation :

Palavras-chave : Entrou Entrar Dentro Cidade Praticar Prática Pratica Treinos Exercer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom put the plan into practice.	Tom colocou o plano em prática.
How can we put it into practice?	Como podemos colocá lo em prática?
How can we put it into practice?	Como podemos colocá la em prática?
It only remains to put this principle into practice.	Resta traduzir esse princípio em actos.
It is impossible to put the plan into practice.	É impossível pôr o plano em prática.
For two weeks, we will be exploring opportunities to put those collaborations into practice.	Por duas semanas, exploraremos oportunidades de colocar estas colaborações em prática.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.	Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
If such reform is put into practice, the stock market will stop sinking and rise again.	Se tal reforma for posta em prática, o mercado de ações vai parar de cair e entrará em ascensão novamente.
And I said I'm going to put it in practice.	E eu digo vou pôr em prática.
When you build a sustainable business model around conviviality and sharing, people can actually put into practice a new lifestyle around this belief.	Quando construímos um modelo de negócio sustentável, cercado pela convivência e compartilhamento, as pessoas podem de verdade colocar em prática um novo estilo de vida com base neste princípio.
Umayyad Religious and civic architecture were developed under the Umayyad dynasty (661 750), when new concepts and new plans were put into practice.	Arte omíada Durante o período omíada, ocorre o desenvolvimento da arquitetura civil e religiosa, tendo se posto em prática novos conceitos e novos plantas.
So I'll put a little line up here which represents learning, and that's how we used to do it. We could see things, understand them, take the time to put them into practice.	Então eu vou colocar uma pequena linha aqui em cima que representa o aprendizado, e é assim que nós costumávamos fazer isso. Nós podíamos ver as coisas, entendê las, ter o tempo de colocá las em prática.
Put this into English.	Coloque isso em inglês.
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.	Por exemplo, ha mais dinheiro investido em drogas contra calvície do que na malária.
Now we need to get this thing into practice.	Agora precisamos colocar em prática.
Put this sentence into English.	Passe essa frase para o inglês.
These traineeships give students and job entrants an opportunity to put their learning into practice , gain an insight into the ECB 's activities and operations , and to contribute to the ECB 's mission .	These traineeships give students and job entrants an opportunity to put their learning into practice , gain an insight into the ECB 's activities and operations , and to contribute to the ECB 's mission .
For instance, the Mount Hope medical facility, which wanted to achieve baby friendly status, has a much more modern policy, but it is not put into practice.	Por exemplo, o hospital Mount Hope, que quis alcançar o status de hospital amigo dos bebês, tem uma política bastante moderna, mas não a põe em prática.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.	Eles descobrem algo, introduzem isso no produto, colocam isso no mercado.
I realized that putting this thing into practice was hard.	Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.
Spiritual practice gradually transforms this aura into a spiritual halo.	Exemplos de velocidades de Campos Energéticos Espiritual infinita.
So we've had Brendan, who's from IDEO, and the rest of us sitting aside and watching these students as they put play principles into practice in the classroom.	Assim, tivemos Brendan, que é da IDEO, e nós outros sentados ao lado e observando esses estudantes enquanto eles colocam em prática princípios de brincadeira na sala de aula.
Vietnam put into use yesterday morning.	Vietnã colocou ontem de manhã.
Put some water into the vase.	Coloque um pouco de água no vaso.
Put some water into the vase.	Bote um pouco de água no vaso.
Put the kid into these clothes.	Vista a criança com essas roupas.
Put the following sentences into English.	Verta as seguintes frases ao inglês.
Put the car into the garage.	Coloque o carro na garagem.
Put the car into the garage.	Põe o carro na garagem.
Put the animals into the cage.	Coloque os animais na jaula.
Put the animals into the cage.	Coloque os animais na gaiola.
Put the egg into boiling water.	Coloque o ovo em água fervente.
Tom put the car into gear.	Tom colocou o carro em marcha.
Tom put his car into park.	Tom colocou o carro dele no parque.
This was partly put into practice in 2004 when the European Council selected a candidate from the political party which secured a plurality of votes in that year's election.	Esta foi parcialmente posta em prática em 2004 quando o Conselho Europeu seleccionou um candidato do partido político que ganhou as eleições desse mesmo ano.
We cannot put it into two parts.	Não podemos separar em duas partes.
And I put them into my photograph.	E eu os coloquei nas minhas fotografias.
You put the elements into a suitcase.	Você coloca os elementos na mala.
Banknotes put into circulation by NHTO banks	Notas postas em circulação por bancos NHTO
Banknotes put into circulation by ECI banks	Notas postas em circulação por bancos ECI
You put 4 seeds into each pocket.	Você coloca quatro sementes em cada buraco.
Put the eggs into the boiling water.	Coloque os ovos na água fervente.
He put the idea into my head.	Ele me pôs essa ideia na cabeça.
I put the money into the safe.	Eu coloquei o dinheiro no cofre.
Tom put the key into his pocket.	Tom colocou a chave no bolso.

Display this page in English