Tradução de "put leverage on" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Leverage - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| If you put up a prize, you can get literally a 50 to one leverage on your dollars. | Se você colocar um prêmio, você pode começar literalmente uma alavancagem de 50 para um de seus dólares. |
| One is leverage. | Um deles é a alavancagem bancária. |
| It furthermore foresees that AIFM employing leverage on a systematic basis above a defined threshold will be required to disclose aggregate leverage in all forms , and the main sources of leverage to the home authority of the AIFM . | A proposta prevê ainda que os GFIA que operem sistematicamente com um efeito de alavanca superior a um determinado limite sejam obrigados a divulgar à autoridade competente do seu EstadoMembro de origem o efeito de alavanca total , independentemente da sua forma , bem como as principais fontes desse efeito de alavanca . |
| How do you leverage that information? | Como vocês podem tirar vantagem desta informação? |
| AIFM managing one or more AIF employing high levels of leverage on a systematic basis shall regularly provide , to the competent authorities of its home Member State , information about the overall level of leverage employed by each AIF it manages , and a break down between leverage arising from borrowing of cash or securities and leverage embedded in financial derivatives . | Os GFIA que gerem um ou mais FIA com recurso sistemático a elevados níveis do efeito de alavanca fornecem regularmente às autoridades responsáveis do seu EstadoMembro de origem informações sobre o nível global do efeito de alavanca a que recorreu cada um dos FIA por si geridos , discriminada em termos de efeito de alavanca por contracção de empréstimos em numerário ou em valores mobiliários e de efeitos de alavanca obtidos através de posições sobre derivados . |
| It is considered necessary to allow the Commission to impose limits on the level of leverage that AIFM could use , in particular in those cases where AIFM employ high levels of leverage on a systematic basis . | Foi considerado necessário permitir que a Comunidade imponha limites no que respeita ao nível do efeito de alavanca a que os GFIA poderão recorrer , em especial nos casos em que os GFIA recorrem sistematicamente a elevados níveis desse |
| Put it on. | Coloque o. |
| But it's not how you actually get leverage. | Mas não é assim que você consegue alavancagem de fato. |
| SJ Put this on? | SJ Coloque isto? |
| Put this on top. | Põe isto em cima. |
| Put on this sweater. | Coloque este suéter. |
| Put on your coat. | Vista o seu casaco. |
| Put on your coat. | Coloca o seu casaco. |
| Put on your coat. | Coloca o casaco. |
| Put your hat on. | Coloque seu chapéu. |
| Put on your cap. | Coloque o seu chapéu. |
| Put on your pajamas. | Coloquem seus pijamas. |
| Put on your pajamas. | Coloque seu pijama. |
| She put on socks. | Ela pôs as meias. |
| She put on socks. | Ela colocou as meias. |
| She put on socks. | Ela meteu as meias. |
| Put handcuffs on him. | Algema o. |
| Put on a jacket. | Vista uma jaqueta. |
| Put it on ice. | Coloque o no gelo. |
| Put on some music. | Põe um pouco de música. |
| Put your masks on. | Coloquem suas máscaras. |
| Put your boots on. | Calce sua botas. |
| Put on some sunscreen. | Passe filtro solar. |
| Put on the hat. | Ponha o chapéu. |
| Put on some clothes. | Coloque algumas roupas. |
| Put your helmet on. | Ponha o capacete. |
| Put your helmet on. | Põe o capacete. |
| It shows leverage, trended out from 1919 to 2009. | Ele mostra alavancagem, estimada de 1919 a 2009. |
| It's very cheap. We have a lot of leverage. | É muito barato. Nós temos muita influência nisso. |
| They should also take into account the essentially dynamic nature of the management of leverage by most AIFM using a high level of leverage . | Devem igualmente ter em conta a natureza essencialmente dinâmica da gestão do efeito de alavanca por parte dos GFIA que recorrem intensivamente a esses mecanismos . |
| And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack. | E depois, você veste seu pára quedas reserva e, em seguida, sua pesada mochila. |
| I'll put the blindfold on. | Eu ponho a venda. |
| Put it on four plates. | Ponha em 4 pratos. |
| Ken put on his clothes. | Ken vestiu se. |
| Ken put on his clothes. | Ken colocou as roupas. |
| I put handcuffs on him. | Algemei o. |
| He put on clean trousers. | Ele vestiu uma calça limpa. |
| She put on her hat. | Ela colocou o chapéu. |
| She put on her sweater. | Ela vestiu o seu suéter. |
| Put it on the table. | Coloque o sobre a mesa. |
Related searches : On Leverage - Put-on - Put On - Leverage On Experience - Leverage On This - Put On With - Put On Sunglasses - Put On Speed - Put On Account - Put On Place - Put On Socks - Put On Deposit - Put On Dress - Put On Suspension
