Tradução de "quantum effect" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| However, most of the physically relevant quantum field theories, such as the Standard Model, are not topological quantum field theories the quantum field theory of the fractional quantum Hall effect is a notable exception. | Em 1926, Born, Jordan e Werner Heisenberg formularam a teoria quântica do campo eletromagnético desprezando tanto a polarização como a presença de fontes, levando ao que se chama hoje de uma teoria do campo livre. |
| The discovery of this effect contributed importantly to the development of quantum theory. | A descoberta deste efeito foi de muita importância para o desenvolvimento da teoria quântica. |
| Quantum gravity Vacuum catastrophe Why does the predicted mass of the quantum vacuum have little effect on the expansion of the universe? | Gravidade quântica, cosmologia, e relatividade geral Catástrofe do vácuo Porque é que a massa prevista do vácuo quântico têm pouco efeito sobre a expansão do universo? |
| Finally, Epstein reconsidered the linear and quadratic Stark effect from the point of view of the new quantum theory. | Finalmente, Epstein reconsiderou os efeitos Stark linear e quadrático pelo ponto de vista da nova teoria quântica. |
| Measurements of the Stark effect under high field strengths confirmed the correctness of the quantum theory over the Bohr model. | Medidas do efeito Stark sobre forças de campo altas confirmaram a correção da teoria quântica sobre o modelo de Bohr. |
| Supersymmetric quantum mechanics Supersymmetric quantum mechanics adds the SUSY superalgebra to quantum mechanics as opposed to quantum field theory. | Supersymmetric quantum mechanics Supersymmetric quantum mechanics adds the SUSY superalgebra to quantum mechanics as opposed to quantum field theory. |
| In quantum computing, a qubit () or quantum bit is a unit of quantum information the quantum analogue of the classical bit. | Um bit quântico, ou qubit (às vezes qbit ) é uma unidade de informação quântica. |
| Whereas the classical butterfly effect considers the effect of a small change in the position and or velocity of an object in a given Hamiltonian system, the quantum butterfly effect considers the effect of a small change in the Hamiltonian system with a given initial position and velocity. | Por isto, neste tipo de sistema, quando restrito a uma ou duas variáveis fixando se as demais, e somente nessa situação chamada limítrofe, o sistema se torna fechado, e o Efeito Borboleta aparentemente não atua, causando assim a impressão de um sistema estático. |
| A given (hydrogen like) atomic orbital is identified by unique values of three quantum numbers Principal quantum number, Azimuthal quantum number, and magnetic quantum number. | O valor do número quântico formula_6 (número quântico secundário ou azimutal, que apresenta os valores formula_7) indica a forma do orbital e o seu momento angular. |
| The Stark effect can be explained with fully quantum mechanical approaches, but it has also been a fertile testing ground for semiclassical methods. | O Efeito Stark não pode ser explicado pela mecânica clássica, contudo é explicado perfeitamente pelas leis que regem a mecânica quântica. |
| Discovery of the Josephson effect Josephson was 22 years old when he did the work on quantum tunnelling that won him the Nobel Prize. | Recebeu o Nobel de Física de 1973, por predições teórica de super correntes em barreiras de tunelamento e, especialmente, do efeito Josephson. |
| Quantum Effect Devices (QED), a separate company started by former MIPS employees, designed the R4600 Orion , the R4700 Orion , the R4650 and the R5000. | Os dispositivos do efeito de Quantum (QED), uma companhia separada enfiada por refugees dos MIPS, projetaram o R4600 Orion , o R4700 Orion , o R4650 e o R5000. |
| These quantum numbers include the three that define orbitals, as well as Spin quantum number, or spin quantum number. | Em função dos valores que pode assumir o terceiro número quântico formula_33, obtém se três orbitais formula_12 simétricos, orientados segundo os eixos formula_35. |
| Semiconductor Science and Technology , Volume 2 Quantum Dots and Quantum Wells. | Semiconductor Science and Technology , Volume 2 Quantum Dots and Quantum Wells. |
| That's quantum mechanics. | Isto é a mecânica quântica. |
| Quantum gravity Can quantum mechanics and general relativity be realized as a fully consistent theory (perhaps as a quantum field theory)? | Gravidade quântica Podem mecânica quântica e relatividade geral serem realizadas como uma teoria quântica de campos totalmente coerente? |
| Pure quantum mechanical concepts are central to the phenomenon, so quantum tunnelling is one of the novel implications of quantum mechanics. | Tunelamento quântico (ou Efeito Túnel) é um fenômeno da mecânica quântica no qual partículas podem transpor um estado de energia classicamente proibido. |
| Introduction to the concept Quantum tunnelling falls under the domain of quantum mechanics the study of what happens at the quantum scale. | A abordagem da mecânica quântica é baseada na equação de Schrödinger, a qual tem solução para todas as 3 regiões. |
| In particular the application of quantum mechanics to chemistry is called quantum chemistry. | Em particular, a aplicação de mecânica quântica para a química é chamada de química quântica. |
| Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process. | Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos. |
| For example, quantum mechanics guarantees that measuring quantum data disturbs that data this can be used to detect eavesdropping in quantum key distribution. | Distribuição de Chaves Quânticas Para compreender este Sistema de Distribuição de Chaves são necessários alguns conhecimentos de Mecânica Quântica. |
| What is quantum physics? | O que é Física Quântica? |
| Beginning in 1973, Hawking moved into the study of quantum gravity and quantum mechanics. | Obra Os principais campos de pesquisa de Hawking são cosmologia teórica e gravidade quântica. |
| In particle physics, quantum electrodynamics (QED) is the relativistic quantum field theory of electrodynamics. | Eletrodinâmica quântica (EDQ), ou QED, de Quantum electrodynamics, é uma teoria quântica de campos do eletromagnetismo. |
| Merging general relativity and quantum mechanics (or quantum field theory) into a more general theory of quantum gravity is an area of active research. | Uma área de pesquisa atualmente ativa envolve a fusão da teoria da relatividade geral e mecânica quântica em uma teoria mais geral da gravitação quântica. |
| This is the fundamental reason why quantum mechanics is needed to replace the old quantum theory. | A interpretação de Copenhague defende que em Mecânica Quântica, os resultados são indeterminísticos. |
| It is a central entity in quantum mechanics and is important in all modern theories, like quantum field theory incorporating quantum mechanics, while its interpretation may differ. | Assim, a função de onda é uma entidade central na mecânica quântica. |
| A quantum computer with spins as quantum bits was also formulated for use as a quantum space time in 1968., the development of actual quantum computers is still in its infancy, but experiments have been carried out in which quantum computational operations were executed on a very small number of qubits. | Contudo, o computador quântico ofereceria um novo esquema de canal mais seguro.Computadores quânticos são diferentes de computadores clássicos tais como computadores de DNA e computadores baseados em transístores, ainda que estes utilizem alguns efeitos da mecânica quântica. |
| This section outlines the ideas as to how the standard quantum formalism arises out of quantum mechanics. | Portanto, não devia ser estranho que isto pudesse também ser verdadeiro na mecânica quântica. |
| Quantum numbers Because of the quantum mechanical nature of the electrons around a nucleus, atomic orbitals can be uniquely defined by a set of integers known as quantum numbers. | O valor do formula_17 (número quântico terciário ou magnético, que pode assumir os valores formula_18) define a orientação espacial do orbital diante de um campo magnético externo. |
| Additionally, SUSY has been applied to disorder averaged systems both quantum and non quantum (through statistical mechanics), the Fokker Planck equation being an example of a non quantum theory. | In addition, SUSY has been applied to non quantum statistical mechanics through the Fokker Planck equation. |
| Then, in 1905, to explain the photoelectric effect (1839), i.e., that shining light on certain materials can function to eject electrons from the material, Albert Einstein postulated, based on Planck s quantum hypothesis, that light itself consists of individual quantum particles, which later came to be called photons (1926). | , que a luz que ilumina certos materiais pode agir ejetando elétrons deste material, Albert Einstein postulou, baseado na hipótese do quantum de Planck, que a luz em si consistia de partículas quântica, as quais posteriormente vieram a ser chamadas fótons (1926). |
| By the use of the Bohr Sommerfeld ( old ) quantum theory Paul Epstein and Karl Schwarzschild were independently able to derive equations for the linear and quadratic Stark effect in hydrogen. | Utilizando a teoria quântica de Bohr Sommerfeld, Paul Epstein e Karl Schwarzschild , independentemente, foram capazes de deduzir equações para os Efeitos Satrk linear e quadrático no átomo de hidrogênio. |
| Comic books. Quantum physics video games. | Revista e quadrinhos. Video games de física quântica |
| The Conceptual Development of Quantum Mechanics . | M. Jammer, The Conceptual Development of Quantum Mechanics . |
| Interpretations of quantum mechanics on arxiv.org. | M. Jammer, The Philosophy of Quantum Mechanics . |
| There are several shortcomings to the above description of quantum mechanics, which are addressed by quantum field theory. | A antiga teoria quântica cedeu lugar à mecânica quântica moderna quando Schrödinger desenvolveu a famosa equação que leva o seu nome. |
| Supersymmetry as a quantum group Supersymmetry can be reinterpreted in the language of noncommutative geometry and quantum groups. | Supersymmetry as a quantum group Supersymmetry can be reinterpreted in the language of noncommutative geometry and quantum groups. |
| Erwin Schrödinger discussed at length the Stark effect in his third paper on quantum theory (in which he introduced his perturbation theory), once in the manner of the 1916 work of Epstein (but generalized from the old to the new quantum theory) and once by his (first order) perturbation approach. | Erwim Schrödinger discutiu a extensão do efeito efeito Stark em seu terceiro papel na teoria quântica (onde ele introduziu sua teoria da perturbação) uma vez, em meados de 1916, utilizando o trabalho de Epstein (mas generalizou da velha para a nova teoria quântica) e uma vez pela sua aproximação da perturbação. |
| A general description of the evolution of quantum mechanical systems is possible by using density operators and quantum operations. | Note que uma descrição geral da evolução dos sistemas de mecânica quântica é possível pela utilização de operadores de densidade e operadores quânticos. |
| Background independent theories Loop quantum gravity is the fruit of an effort to formulate a background independent quantum theory. | A gravitação quântica de loop é fruto de um esforço para formular uma teoria quântica independente do arcabouço. |
| The ideal quantum Boltzmann gas overcomes this limitation by taking the limit of the quantum Bose gas and quantum Fermi gas in the limit of high temperature to specify these additive constants. | O gás ideal quântico de Boltzmann supera esta limitação, tomando o limite do gás quântico de Bose e o gás quântico de Fermi no limite de alta temperatura para especificar estas constantes aditivas. |
| While first order perturbation effects for the Stark effect in hydrogen are in agreement for the Bohr Sommerfeld model and the quantum mechanical theory of the atom, higher order effects are not. | Enquanto os efeitos perturbativos de primeira ordem do efeito Stark no hidrogênio estavam de acordo com o modelo de Bohr Somerfeld e com a teoria quântica mecânica do átomo, efeitos de ordem maior não o estavam. |
| And they're understanding more about quantum mathematics. | E eles descobrem mais sobre a matemática quântica. |
| Have you ever studied quantum physics before? | Você já estudou Física Quântica antes? |
Related searches : Quantum Size Effect - Quantum Hall Effect - Quantum Confinement - Quantum Mechanics - Quantum Computing - Quantum Merit - Quantum Physics - Quantum Theory - Quantum Electrodynamics - Quantum Chromodynamics - Quantum Jump - Quantum System - Quantum Phase