Tradução de "quarterly statement" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Other reporting requirements include the publication of a quarterly report and a weekly financial statement . | Outros requisitos de prestação de informação incluem a publicação de um relatório trimestral e da situação financeira consolidada semanal . |
| In 2000 the ECB intensified its work on financial accounts , which will cover quarterly financial flows and a quarterly statement of financial assets and liabilities outstanding . | Em 2000 , o BCE intensificou os trabalhos sobre contas financeiras , as quais irão cobrir fluxos financeiros trimestrais e extractos trimestrais das disponibilidades e responsabilidades financeiras . |
| The ECB has to publish quarterly reports on the activities of the Eurosystem as well as a weekly consolidated financial statement . | O BCE deve publicar relatórios trimestrais sobre as actividades do Eurosistema , bem como informações semanais sobre a situação financeira consolidada . |
| If the quarterly financial information has not been audited or reviewed by auditors , the issuer shall make a statement to that effect . | Se a informação financeira trimestral não for objecto de revisão ou de exame por parte dos revisores , o emitente deve fazer uma declaração nesse sentido . |
| 4 ) Quarterly 5 ) Quarterly | 4 ) Trimestral |
| Quarterly b.o.p. Quarterly i.i.p. Annual i.i.p. | 2003 a 3.o trim . |
| The Treaty lays down precise reporting requirements for the ECB , which include the publication of quarterly reports , a weekly financial statement and an annual report . | O Tratado prevê requisitos de reporte específicos para o BCE , que incluem a publicação de relatórios trimestrais , da situação financeira consolidada semanal e de um relatório anual . |
| The statutory publications are the Annual Report , the quarterly version of the Monthly Bulletin , the weekly consolidated financial statement of the Eurosystem and the Convergence Report . | As publicações estatutárias são o Relatório Anual , a versão trimestral do Boletim Mensal , a situação financeira consolidada semanal do Eurosistema e o Relatório de Convergência . |
| At present , in EL , UK , LUX , PO the mandatory quarterly report comprises not only net turnover and profit and loss before or after tax , but a financial statement which includes a cash flow statement , as well as a management report . | Actualmente , na Grécia , no Reino Unido , no Luxemburgo e em Portugal , o relatório trimestral obrigatório inclui não apenas o volume líquido de negócios e os lucros e prejuízos antes ou depois de impostos , mas abrange igualmente um conjunto de contas que inclui uma demonstração de cash flows e um relatório de gestão . |
| Difference compared to last week due to transactions quarterly end adjustments Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema formato a utilizar para publicação após o final do trimestre |
| quarterly averages ) | médias trimestrais ) |
| quarterly averages | médias trimestrais |
| quarterly data ) | dados trimestrais ) |
| 3 ) Quarterly | 3 ) Trimestral |
| 4 ) Quarterly | 4 ) Trimestral |
| 5 ) Quarterly | 5 ) Trimestral |
| Quarterly data . | ( a ) Dados trirnestrais . |
| This concerns quarterly financial and non financial accounts for general government , quarterly government debt and quarterly sector accounts . | Isto diz respeito às contas financeiras e não financeiras trimestrais das administrações públicas , à dívida pública trimestral e às contas sectoriais trimestrais . |
| SECTOR BREAKDOWN ( Quarterly data ) Data to be provided at quarterly frequency | DESAGREGAÇÃO SECTORIAL ( Dados trimestrais ) Informação a prestar trimestralmente |
| Introductory statement | Introductory statement |
| Mission statement | Missão |
| Quarterly rates 2 ) | Taxas trimestrais 2 ) |
| Quarterly stocks agg . | Stocks trimestrais ag . |
| quarterly flows agg . | fluxos trimestrais ag . |
| quarterly flows agg . | fluxos trimestrais ag . |
| New quarterly series | Novas séries trimestrais |
| Quarterly rates 2 ) | Taxas trimestrais2 ) |
| Quarterly ECON hearings | Topo da página |
| Quarterly financial information | Informação financeira trimestral |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Essa observação não é completamente redundante, é uma observação razoável. |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Statement by Experts . | D. Declarações de peritos . |
| POLICY STATEMENT 1 . | DECLARAÇÃO DE POLÍTICA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | c ) FICHA FINANCEIRA 1 . |
| FINANCIAL STATEMENT 1 . | 19 FICHA FINANCEIRA 1 . |
| Eurosystem Mission Statement | Declaração sobre a missão do Eurosistema |
| The statement continues | E a resposta diz ainda |
| Quarterly euro area index | Índice trimestral da área do euro |
| quarterly data ) industry excl . | dados trimestrais ) indústria excl . |
| Reported on a quarterly | Reportadas trimestral mente |
| Reported on a quarterly . | Reportadas trimestralmente antes de Janeiro de 2003 |
| CURRENCY BREAKDOWN ( Quarterly data ) | DESAGREGAÇÃO POR MOEDA ( Dados trimestrais ) |
| annual and quarterly averages ) | médias anuais e trimestrais ) |
| annual and quarterly averages | médias anuais e trimestrais |
| Renaissance Quarterly 63, no. | Renaissance Quarterly 63, no. |
Related searches : Quarterly Update - Quarterly Earnings - Compounded Quarterly - Quarterly Sales - Quarterly Newsletter - Quarterly Instalments - Quarterly Delivery - Quarterly Monitoring - Quarterly Release - Quarterly Quota - Quarterly Installments - Quarterly Change - Paid Quarterly
