Tradução de "questions related to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Related - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Questions related to structural reforms | Perguntas relacionadas com reformas estruturais |
| And often focuses on policy related questions. | É necessário regular ou não as taxas? |
| Genetics Like physicists, biologists have frequently addressed questions related to free will. | Os biólogos, como os físicos, frequentemente trataram da questão do livre arbítrio. |
| The game presents questions and challenges related to certain aspects of the game. | Aqui o jogador também aprende os básicos do jogo com a toupeira Bottles. |
| Some are urgent (but not necessarily important) work related questions. | Alguns são assuntos urgentes (mas não necessariamente importantes) relacionados com o trabalho. |
| Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked. | Agora, essas são questões braço de ferro, mas eu quero dizer a vocês sobre questões que estão mais associadas com empatia e que muitas, muitas vezes, são as questões que as pessoas têm esperado sua vida inteira para ser perguntadas. |
| T h e common foreign and security policy shall include all questions related to the security of the Union , | A política externa e de segurança comum abrange todas as questões relativas a segurança da Uniao Europeia , incluindo a definição , a prazo , de uma politica de defesa |
| Such meetings shall take place, when necessary, to discuss questions related to the specific responsibilities they share with regard to the single currency. | Estas reuniões têm lugar, na medida do necessário, para debater questões relacionadas com as responsabilidades específicas que partilham em matéria de moeda única. |
| Such meetings shall take place , when necessary , to discuss questions related to the specific responsibilities they share with regard to the single currency . | Estas reuniões têm lugar , na medida do necessário , para debater questões relacionadas com as responsabilidades específicas que partilham em matéria de moeda única . |
| Such meetings shall take place , when necessary , to discuss questions related to the specific responsibilities they share with regard to the single currency . | Estas reuniões terão lugar , na medida do necessário , para debater questões relacionadas com as responsabilidades específicas que partilham em matéria de moeda única . |
| How the eight suspects are related to this case and how they were identified, I want to know answers to these questions. (published with permission) | Como é que os oito suspeitos estão relacionados com este caso e como é que eles foram identificados? Quero saber quais são as respostas a estas perguntas. (publicado com autorização) |
| In addition to its Treaty obligations , the ECB replies to written questions submitted by members of the European Parliament on issues related to the ECB 's mandate . | Para além das obrigações que lhe são impostas pelo Tratado , o BCE responde às questões escritas apresentadas por membros do Parlamento Europeu sobre assuntos relacionados com o seu mandato . |
| Those are political questions, economic questions, strategic questions. | Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas. |
| The ECB also continued its voluntary practice of replying to written questions from members of the European Parliament on issues related to the ECB 's fields of competence . | O BCE também continuou a sua prática voluntária de responder a questões escritas apresentadas por membros do Parlamento Europeu sobre assuntos da área de competência do BCE . |
| If you have any questions about the processing of your e mail ( s ) and related personal data , do not hesitate to include them in your message . | Em caso de dúvidas sobre o tratamento das mensagens de correio electrónico e dos dados pessoais correspondentes , não hesite em apresentá las na sua mensagem . |
| And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives. | Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana. |
| Well, as ownership is related to control, as I shall explain later, looking at ownership networks actually can give you answers to questions like, who are the key players? | Bem, já que a posse é relacionada ao controle, como vou explicar mais tarde, observar as redes acionárias pode mesmo trazer respostas para perguntas como quem são os principais jogadores? |
| Happy to take your questions. | Podem fazer suas perguntas agora. |
| Questions | Questões |
| The Portuguese researcher who is part of an international study about the permafrost and the consequences of climate change on it invites all readers to send questions related to the campaign. | O investigador Português em estudo internacional sobre o solo permanentemente gelado (permafrost) e as consequências das alterações climáticas sobre ele convida os leitores a enviarem perguntas relacionadas com a campanha. |
| Don't be afraid to ask questions. | Não tenha medo de perguntar. |
| Don't be afraid to ask questions. | Não tenha medo de fazer perguntas. |
| Don't be afraid to ask questions. | Não tenham medo de fazer perguntas. |
| Answers to your questions don't exist. | Não existem respostas às suas perguntas. |
| Answers to your questions don't exist. | Respostas para suas perguntas não existem. |
| I ask questions to my doctor. | Faço perguntas ao meu médico. |
| We ask questions to our teachers. | Fazemos perguntas aos nossos professores. |
| He asks questions to his father. | Ele faz perguntas ao pai. |
| They ask questions to their mothers. | Eles fazem perguntas à mãe. |
| They ask questions to their mothers. | Elas fazem perguntas à mãe. |
| I want answers to my questions. | Eu quero respostas para as minhas perguntas. |
| I want answers to my questions. | Quero respostas para as minhas perguntas. |
| I answered no to both questions. | Eu respondi não às duas perguntas. |
| I answered no to both questions. | Respondi não às duas perguntas. |
| And I cut it into smaller questions, and I have the answer to these smaller questions. | Então dividi o problema em questões menores, e tenho a resposta para essas questões. |
| Scientists began to find answers to these questions. | Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas. |
| Related to Maasai. | Relacionados aos Massai. |
| Big questions. | Grandes perguntas. |
| I'd like to begin with four questions. | Vou começar com 4 perguntas, |
| You don't have to answer these questions. | Você não precisa responder essas perguntas. |
| You don't have to answer these questions. | Tu não precisas responder a essas perguntas. |
| You don't have to answer these questions. | Vós não tendes de responder a essas perguntas. |
| You don't have to answer these questions. | Vocês não são obrigados a responder essas perguntas. |
| You don't have to answer these questions. | O senhor não precisa responder a essas perguntas. |
| You don't have to answer these questions. | A senhora não tem necessidade de responder essas perguntas. |
Related searches : Related Questions - Tax Related Questions - Order Related Questions - Content Related Questions - Business Related Questions - Related To - Responses To Questions - Questions Belonging To - Questions Refer To - Questions Relevant To - Questions To Ask - Questions Relating To - Questions To You - Questions To Answer
