Tradução de "questions that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Dúvidas Questões Fazer-lhe Tantas Alguma Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These are questions that matter.	Essas são questões que importam.
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.	Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana.
You may ask that teacher questions.	Você pode fazer perguntas para aquele professor.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.	Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
There are other questions that are tough.	Existem outras duras questões.
These are all complexity questions, and computer science tells us that these are very hard questions.	Todas são questões de complexidade e a ciência da computação nos diz que essas são questões muito difíceis.
It was these questions that brought me to that meeting.	Foram essas perguntas que me levaram àquela reunião.
Now, it's generally understood that questions of morality questions of good and evil and right and wrong are questions about which science officially has no opinion.	É geralmente aceito que questões morais, questões sobre o bem e o mal e o certo e o errado, são questões sobre as quais a ciência oficialmente não possui opinião.
They're smaller questions, but they are not that small.	Questões menores mas não tão pequenas.
These are some questions that we've yet to ask.	Estas são algumas questões que ainda temos de perguntar.
I don't understand the questions that the teacher asks.	Eu não entendo as perguntas que o professor faz.
Tom asked Mary many questions that she couldn't answer.	O Tom fez à Mary muitas perguntas que ela não pôde responder.
Now, these are arm wrestle questions, but I want to tell you about questions that are more related to empathy and that really, very often, are the questions that people have been waiting their whole lives to be asked.	Agora, essas são questões braço de ferro, mas eu quero dizer a vocês sobre questões que estão mais associadas com empatia e que muitas, muitas vezes, são as questões que as pessoas têm esperado sua vida inteira para ser perguntadas.
Questions	Questões
The only useful answers are those that raise new questions.	As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.
And to do that, we have to admit that these questions have answers.	E para fazer isto, temos que admitir que estas perguntas possuem respostas.
And what's really, really great about being here is I'm sure that the questions that you guys have are very, very different than the questions that I think up myself.	E o que é realmente genial em estar aqui, é que tenho certeza que as questões que vocês tem são muito, muito diferentes das questões que eu penso por mim própria.
Big questions.	Grandes perguntas.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.	É um tipo de livro sobre perguntas perguntas sobre a simplicidade.
Is it 20 questions? No, it's more like 120 questions.	De 20 perguntas? Não, é mais do tipo 120 perguntas.
Could I ask you a few questions? Questions about what?	Posso lhe fazer algumas perguntas? Perguntas sobre o quê?
The first is Kalam, that mainly dealt with Islamic theological questions.	A primeira é a Kalam , que tratou principalmente de teologia islâmica.
Frequently Asked Questions	Perguntas mais frequentes
Unanswered questions abound.	As perguntas sem resposta são abundantes.
and Evan's questions	and Evan's questions
Moser questions further	Moser questiona ainda
Answer my questions.	Responda minhas perguntas.
Don't ask questions.	Não faça perguntas.
Who's got questions?	Quem tem dúvidas?
But what are the kinds of questions that we might ask today?	Mas quais os tipos de questões que devemos perguntar hoje?
And I think there's some sub questions there that I put there.	E acho que há algumas sub perguntas que eu coloquei lá.
No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously.	Sem dúvida que existem muitas questões de política pública que os economistas debatem vigorosamente.
Tom said that he didn't have time to answer all my questions.	O Tom disse que não tinha tempo para responder a todas as minhas perguntas.
Now, the problem of human diversity, like all big scientific questions how do you explain something like that can be broken down into sub questions.	Agora, o problema da diversidade Humana, como qualquer grande questão cientifica, como você explica uma questão como essa, você pode quebrar em questões menores.
Also he asks questions, a lot of questions, on the most imponderable topics Um what you have in that bag, where did you buy it?	Ele também pergunta imensas coisas, sobre os tópicos mais inesperados Mmm... O que tens nesse saco, onde o compras te?
And so those are the questions that are happening in the next projects.	E então estas são as questões que estão acontecendo nos próximos projetos.
There are some questions that are always raised on the KDE mailing lists.	Existem algumas perguntas que são sempre feitas nas listas de correio do KDE.
We addressed on the board the major questions that have not been answered.	Colocamos no quadro as principais perguntas que não foram respondidas.
That is an indiscrete question. There are no indiscrete questions, only indiscrete answers.	Essa é uma pergunta indiscreta . Não existem perguntas indiscretas, só respostas indiscretas.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
Those are tough questions.	Estas são questões difíceis.
Man ... extremely dangerous questions.	Homem ...perguntas extremamente perigosas.
Anjuta frequently asked questions	As questões frequentemente colocadas sobre o Anjuta
Europe s Three Eastern Questions	As três questões do Leste da Europa
While Dalia Ezzat questions	Ela diz

Display this page in English