Tradução de "quite frustrating" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Frustrating - translation :

Quite - translation :

Palavras-chave : Frustrante Frustrantes Quão Deve Poder Bastante Tanto Parece Algum Ainda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's very frustrating.	É muito frustrante.
And that's very frustrating.	E isso é muito frustrante.
This is so frustrating.	Isso é muito frustrante.
That part is frustrating.	Aquela parte é frustrante.
It was very frustrating.	Foi muito frustrante.
It was just very frustrating.	Foi muito frustrante.
I know how frustrating this must be.	Eu sei o quão frustrante isso deve ser.
I know how frustrating this is for you.	Eu sei o quanto isso é frustrante para você.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.	Esta é uma localização especialmente frustrante da agulha.
As an economist, I find this state of affairs frustrating.	Como economista, considero esta situação frustrante.
In spite of all this splendor, the beginning was extremely frustrating.	Apesar de todo o esplendor, o começo foi extremamente frustrante.
And similarly, she finds prototyping boards really frustrating for her little hands.	E com placas de ensaio, o problema é o mesmo, porquê elas são impróprias e frustrantes por causa de suas mãos pequenas.
After a frustrating year he finished the championship in 8th place with 20.5 points.	Terminou o ano em 8º com 20,5 pontos.
And I think we all found it, simultaneously, an eye opening and a very frustrating experience.	E creio que todos nós consideramos aquilo, simultaneamente, um abrir de olhos e uma experiência muito frustrante.
It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses.	É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles.
Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine.	Ninguem consegue entender nada do que esotu dizendo, o que é muito frustrante para mim, como voce pode imaginar
Policymakers need to bear in mind two lessons from Mexico s frustrating encounter with globalization to date.	Os responsáveis políticos deverão considerar duas lições do frustrante encontro que o México teve até agora com a globalização.
Not able to let go of MY family picture ... it's been sad and lonely and frustrating ...	Fez amizade com a participante Louise Cliffe, logo no início já a chamava de Wonder Woman .
In 1962, the 49ers had a frustrating season as they won only 6 games that year.	Em 1962, os Niners tiveram uma temporada frustrante, a qual ganharam apenas 6 jogos, sendo apenas um deles em seus domínios.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.	Por mais frustrantes e constrangedoras que tenham sido as últimas semanas, a situação poderia ter sido bem pior.
And what's so frustrating is this is not a singular event this happens across the developing world.	E o que é tão frustrante é que não é um evento único isto acontece no mundo em desenvolvimento.
And someone stood up to say that one of the frustrating things is that it's been a simplistic debate.	Alguém disse uma das frustrações é que este é um debate simplista.
Quite ironic.	Bastante irônico.
For a man who preferred clear decisive action, working with a sovereign who believed in fatalism and mysticism was frustrating.	Para um homem que preferia a ação clara e decidida, era frustrante trabalhar com um soberano que acreditava em fatalismo e misticismo.
The design of lenses that detonated with the proper shape and velocity turned out to be slow, difficult and frustrating.	O projeto de lentes que detonam com a forma adequada e com velocidade acabou por ser lenta, difícil e frustrante.
He's not quite a child, and he's not quite a man.	Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
Quite empty frames.	bem vazia.
They're quite beautiful.	Eles são bem bonitos.
You're quite right.	Você está totalmente correto.
You're quite smart.	Você é esperto.
It's quite good.	Isso é muito bom.
It's quite good.	É muito bom.
I'm quite satisfied.	Estou bem satisfeito.
I'm quite tired.	Eu estou muito cansado.
It's quite large.	É um pouco grande.
You're quite drunk.	Você está um pouco bêbado.
You're quite drunk.	Você está um pouco bêbada.
You're quite safe.	Você está bem seguro.
I'm quite sure.	Eu tenho quase certeza.
I'm quite sure.	Tenho quase certeza.
It's quite delicious.	É bem gostoso.
It's quite delicious.	Está bem gostoso.
It's quite different.	É um pouco diferente.
That's quite common.	Isso é bem comum.
That's quite enough.	Isto é plenamente suficiente.

Display this page in English