Tradução de "quite recently" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Quite - translation : Quite recently - translation : Recently - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It happened quite recently. | Aconteceu há bem pouco tempo. |
| The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently. | As duas sequências de DNA humano descendem de um ancestral comum muito recente. |
| Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment. | Até mais recentemente, a população dos países desenvolvidos não tinha muito interesse no meio ambiente. |
| Until quite recently, most of the things we needed were made by hand. | Até recentemente, a maior parte das coisas de que nós precisávamos eram feitas à mão. |
| This is a 32 million pound flagship academy school which was built quite recently in the U.K. and designed by one of Britain's top architects. | Esta é uma escola acadêmica de ponta de 105 milhões de reais que foi construida a pouco tempo no Reino Unido e projetada por um dos melhores arquitetos britânicos. |
| The four aspects of financial independence set out below are particularly relevant in this respect , and some of them have only been refined quite recently . | Os quatro aspectos de independência financeira a seguir apresentados são particularmente relevantes neste contexto e alguns deles só muito recentemente têm sido desenvolvidos 6 . |
| Recently. | Recentemente. |
| As O Neill recently told China Daily, South Africa is quite fortunate enough to be in the group, as, economically, it is rather small compared to the others. | Numa entrevista recente ao jornal China Daily O'Neill referiu que a África do Sul tem muita sorte em fazer parte do grupo, dado que a nível económico a sua dimensão é bastante reduzida em comparação com os restantes países. |
| Well, a different approach has been to look at morphology in humans using the only data that people really had at hand until quite recently again, largely skull shape. | Bem, uma abordagem diferente tem sido observar a morfologia em humanos usando o único dado que as pessoas tinham em mãos até bem recentemente novamente, largamente a forma do crânio. |
| Apparently, someone has invested the popularity of the famous facebook service that has been recently acquired by Google and launched something similar only quite the opposite in purpose Hatebook.com. | Apparently, someone has invested the popularity of the famous facebook service that has been recently acquired by Google and launched something similar only quite the opposite in purpose Hatebook.com. |
| Quite ironic. | Bastante irônico. |
| Recently played games | Jogos recentemente jogados |
| He died recently. | Ele morreu recentemente. |
| This happened recently. | Isto aconteceu recentemente. |
| More recently, A.J. | Linguaphone Curso de idiomas. |
| More recently, H.E.R.O. | Tornou se um dos títulos mais populares. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem. |
| Quite empty frames. | bem vazia. |
| They're quite beautiful. | Eles são bem bonitos. |
| You're quite right. | Você está totalmente correto. |
| You're quite smart. | Você é esperto. |
| It's quite good. | Isso é muito bom. |
| It's quite good. | É muito bom. |
| I'm quite satisfied. | Estou bem satisfeito. |
| I'm quite tired. | Eu estou muito cansado. |
| It's quite large. | É um pouco grande. |
| You're quite drunk. | Você está um pouco bêbado. |
| You're quite drunk. | Você está um pouco bêbada. |
| You're quite safe. | Você está bem seguro. |
| I'm quite sure. | Eu tenho quase certeza. |
| I'm quite sure. | Tenho quase certeza. |
| It's quite delicious. | É bem gostoso. |
| It's quite delicious. | Está bem gostoso. |
| It's quite different. | É um pouco diferente. |
| That's quite common. | Isso é bem comum. |
| That's quite enough. | Isto é plenamente suficiente. |
| He's quite authoritative. | Ele tem muita autoridade. |
| I'm quite hungry. | Eu estou bem faminto. |
| I'm quite hungry. | Eu estou bem faminta. |
| I'm quite hungry. | Eu estou com bastante fome. |
| Tom's quite drunk. | Tom está um pouco bêbado. |
| Tom's quite drunk. | Tom está bem embriagado. |
| It's quite ironic. | É bem irônico. |
| I'm quite tall. | Eu sou bem alto. |
| More recently, this happened. | Mais recentemente, isto aconteceu. |
Related searches : Until Quite Recently - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired - Recently Completed
