Tradução de "quite some years" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some politicians were quite angry, as she was 41 years the king's junior. | Alguns políticos ficaram furiosos porque Ema tinha 41 anos a menos do que Guilherme. |
| Some of them were quite jagged. | Algumas bem pontiagudas. |
| Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. | Alguns são muito benéficos. Alguns são importantes para o ecossistema. |
| Some, it's quite hard to tell why. | Alguns, é difícil dizer porque. |
| And quite tellingly, some Muslims do practice that. | Vale a pena explicar, que alguns Muçulmanos de fato praticam isso. |
| Tom lived in Australia for quite a few years. | Tom viveu na Austrália por vários anos. |
| Tom lived in Australia for quite a few years. | Tom morou na Austrália por vários anos. |
| Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe. | Talvez exista até uma regra bem simples, algum programa simples de nosso universo. |
| Similar data has been around for quite some time. | Dados parecidos já existem há um bom tempo. |
| I haven't talked to Tom for quite some time. | Não falo com o Tom há algum tempo. |
| I haven't talked to Tom for quite some time. | Eu não falo com o Tom há algum tempo. |
| I haven't talked to Tom for quite some time. | Eu não falo com o Tom tem algum tempo. |
| It's quite difficult to master French in 2 or 3 years. | É muito difícil dominar francês em dois ou três anos. |
| In the last 40 years, residential development has been quite different. | Nos últimos 40 anos, o desenvolvimento residencial tem sido bastante diferente . |
| The abuse of Germany has dragged on for quite some time. | O abuso da Alemanha arrasta se há algum tempo. |
| But ... although some of them were quite up there for me. | Embora ... alguns deles sejam um pouco complicados para mim. |
| And this went on for quite some time. People were happy. | Isso continuou por muito tempo. Todos estavam felizes. |
| As somebody who's dyslexic, you also have some quite bizarre situations. | Como disléxico, você também enfrenta algumas situações bastante bizarras. |
| Even though, quite frankly, some of your presentations are horrifying, absolutely horrifying. | No entanto, francamente, algumas de suas apresentações são de horrorizar. absolutamente de horrorizar |
| Without a doubt, some of these measures are quite controversial and problematic. | Sem dúvida, algumas dessas medidas são um tanto quanto controversas e problemáticas. |
| I've not been home for quite a while, for about five years now. | Estou longe de casa já faz um tempo, uns cinco anos agora. |
| There's quite a lot of things to do do you want some help? | Há várias coisas que devem ser feitas. Você quer ajuda? |
| Some of this variety is quite understandable given the differences in national context. | Alguma desta diversidade é bastante compreensível, dadas as diferenças no contexto nacional. |
| But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women. | Mas, ainda pior, alguns anos são somente os usuários de drogas intra venosas, outros anos são somente as mulheres grávidas. |
| It took quite many years for the program to become what it is now. | Levou muitos anos para o programa se tornar o que é agora. |
| And indeed, people know the causal links quite well in some of these outcomes. | E de fato, as pessoas conhecem as ligações causais bastante bem em alguns desses resultados. |
| Some Asian politicians will, quite conveniently, blame the West for any softening of growth. | Alguns políticos asiáticos culparão, convenientemente, o Ocidente por quaisquer abrandamentos do crescimento. |
| Even after the forum is dead, some of the discussions there remain quite interesting. | Mesmo depois que o fórum morre, algumas das discussões continuam a ser interessantes. |
| This image is quite interesting, actually, because I think we made it three years ago. | Essa imagem é muito interessante, na realidade, porque eu acho que foi feita três anos atrás, |
| Or Google is quite generous, so he can have one or two years to go. | Ou, como o Google é generoso, ele tem mais um ou dois anos. |
| So here are some of the results that I received. I think they're quite nice. | Aqui estão alguns dos resultados que recebi. Acho que são bem legais. |
| 'Not quite right, I'm afraid,' said Alice, timidly 'some of the words have got altered.' | 'Não completamente certo, receio', disse Alice, timidamente 'algumas das palavras foram alteradas.' |
| Some of them are quite rare, others have been forbidden, such as Roberto Carlos' biography. | Alguns deles são raros, outros proíbido como a biografia de Roberto Carlos. |
| Therefore, the necessity of the sperm nucleus for fertilization was discussed for quite some time. | A necessidade de um núcleo espermático para a fertilização foi discutida por algum tempo. |
| It was designed some 150 years ago. | Isto foi criado há cerca de 150 anos. |
| This was built some 500 years ago. | Isso foi construído há uns 500 anos. |
| With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas. |
| She saw some similarities in one of the photographs, but couldn't quite make a positive identification. | Em uma das fotos ela viu certas similaridades, mas não conseguia fazer uma identificação positiva. |
| Mutations in captivity have emerged in various colours, some quite different from those observed in nature. | Mutações No cativeiro foram surgindo mutações de cores variadas, algumas bastante diferentes das observadas na natureza. |
| Iqaluit has quite a young population, the median age of the population is more than 10 years younger than the national rate, 30.1 years old compared to 40.6 years old. | De arquitectura antiga há desde as barracas dos militares dos anos 50, das instalações originais do DEW (um sistema de radares), ao hiper modernista edifício da Escola Primária de Nakasuk. |
| Some aardvarks can live up to ten years. | Alguns aardvarks podem viver até 10 anos. |
| Some turtles have lived more than 100 years. | Algumas tartarugas vivem mais de 100 anos. |
| There are some newer technologies for delivering that have happened that are actually quite exciting as well. | Há outras tecnologias mais novas para fazer isso que já deram certo e são na verdade bastante animadoras também. |
| After that, and some previous volcanoes we have, you see a quite dramatic cooling of the atmosphere. | Depois disso, e de alguns vulcões anteriores, nota se um resfriamento bastante acentuado da atmosfera. |
| Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.) | Por favor lê kstart help all para descobrires mais acerca da magia feita pelo kstart (e esta não é pouca). |
Related searches : Quite Some - Some Years - Quite Some Fun - Quite Some Money - Quite Some Experience - Quite Some Work - Quite Some People - Quite Some Time - For Quite Some - Quite Some Effort - Some Ten Years - Within Some Years - For Some Years - Some Years Later
