Tradução de "quits his job" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quits kgraphviewer . | Sai do kgraphviewer . |
| We'll go when it quits raining. | Nós iremos quando a chuva terminar. |
| We'll go when it quits raining. | Nós iremos quando a chuva passar. |
| We'll go when it quits raining. | Nós vamos quando a chuva parar. |
| We'll go when it quits raining. | Iremos quando parar de chover. |
| We'll go when it quits raining. | Vamos quando a chuva terminar. |
| What's his job? | Qual é o trabalho dele? |
| What's his job? | No que ele trabalha? |
| I am finally quits with the man. | Finalmente estou quite com o homem. |
| After their quarrel, she called it quits. | Depois da discussão, ela fez as pazes com ele. |
| After their quarrel, she called it quits. | Depois da altercação, o casal fez as pazes. |
| After their quarrel, she called it quits. | Depois da briga, ela fez as pazes com ele. |
| Once Mary learns this, she quits her job, confronts Stan about his knowledge of her relationship with Howard (which he denies knowing about), steals the company's records, and sends them out to all the company's clients. | Uma vez que Mary descobre isso, ela pede demissão de seu trabalho, confronta Stan sobre seu conhecimento de seu relacionamento com Howard (que ele nega saber ), rouba os registros da empresa, e envia os para todos os clientes da empresa. |
| Tom lost his job. | Tom perdeu o emprego. |
| He changed his job. | Ele mudou de emprego. |
| He lost his job. | Ele perdeu o emprego. |
| He lost his job. | Ele foi demitido. |
| Father lost his job. | O pai perdeu o emprego. |
| Tom hates his job. | Tom odeia seu trabalho. |
| Tom loved his job. | Tom amava o trabalho dele. |
| Tom liked his job. | Tom gostava do trabalho dele. |
| Tom likes his job. | Tom gosta de seu emprego. |
| In The Revenge , for example, when George quits his job in a fury only to realize he has made a mistake, he goes back the next day as if nothing happened this mirrors David's actions while working as a writer for Saturday Night Live , when he quit and then returned to his job in the same manner. | Em The Revenge , por exemplo, quando George se demite por fúria para perceber depois que cometeu um erro, e voltar no dia seguinte como se nada tivesse acontecido, se baseia em um fato ocorrido com David quando trabalhava como escritor de Saturday Night Live . |
| Judge Forer quits, and Ms. Dewey in completely disheartened. | A Juíza Forer se afastou, e a Sra. Dewey ficou totalmente desmotivada. |
| Then he lost his job. | Então ele perdeu seu trabalho. |
| His job knifes scissors sharpener. | Seu trabalho afiador de facas e tesouras. |
| Is this his job normally? | Essa é normalmente uma função sua? |
| He stuck to his job. | Ele continuou a fazer o trabalho dele. |
| He has lost his job. | Ele perdeu o emprego. |
| My father likes his job. | Meu pai gosta de seu trabalho. |
| My father likes his job. | Meu pai gosta do trabalho dele. |
| My father likes his job. | Meu pai gosta do emprego dele. |
| Tom has lost his job. | Tom perdeu o emprego. |
| Filiberto just lost his job. | Filiberto acabou de perder o emprego. |
| Let Tom do his job. | Deixe Tom fazer o seu trabalho. |
| This was his first job. | Esse foi o primeiro emprego dele. |
| Does Tom like his job? | Tom gosta do trabalho dele? |
| Tom does his job well. | Tom faz bem o seu trabalho. |
| Despite disliking his job, Chandler is unable to quit his job as it is his nature to avoid ending anything forcefully, be it his job, a relationship, or even his membership with a gym. | Porém, Chandler era incapaz de simplesmente se demitir, já que era de sua natureza evitar quaisquer mudanças bruscas, seja quanto ao trabalho, a relações amorosas ou simplesmente a sua participação na academia. |
| I think it's time for me to call it quits. | Eu acho que é hora de eu terminar a discussão. |
| He has to keep his job. | Ele precisa cuidar do emprego dele. |
| He was sick of his job. | Ele estava farto de seu trabalho. |
| Tom never talks about his job. | Tom nunca fala sobre o seu trabalho. |
| I think Tom likes his job. | Eu acho que o Tom gosta do seu trabalho. |
| I think Tom likes his job. | Acho que o Tom gosta do seu trabalho. |
