Tradução de "racial injustice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Injustice - translation :

Racial - translation :

Palavras-chave : Injustiça Injustiças Injusto Corrigir Combater Racial Raciais Discriminação Racista Racistas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Justice and Injustice	Justice and Injustice
Have we stopped seeing injustice?	Nós não enxergamos mais a injustiça?
Wherever there is injustice there's anger.	Onde quer que haja injustiça, há raiva.
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice	Sheryl WuDunn A maior injustiça do século.
Injustice is legalized and impunity rewarded.	A injustiça é legalizada e a impunidade recompensada.
Van Jones The economic injustice of plastic	Van Jones a injustiça econômica do plástico
United by injustice, oppression, corruption and torture	Unidos pela injustiça, corrupção e tortura
North Africans don't tolerate injustice and oppression.	Os norte africanos não toleram injustiça e opressão.
The book expressed feminists' sense of injustice.	O livro expressa o sentimento de injustiça das feministas.
Socrates thinks that injustice may not be answered with injustice, and refuses Crito's offer to finance his escape from prison.	Sócrates acha que a injustiça não pode ser respondida com a injustiça e se recusa a oferta de Críton de financiar sua fuga da prisão.
Racial stereotypes in advertisements	Anúncio da cerveja Devassa Negra.
It is a conversation between Socrates and his wealthy friend Crito regarding justice (δικαιοσύνη), injustice (ἀδικία), and the appropriate response to injustice.	Críton () (ou Do dever) é um diálogo entre Sócrates e seu amigo rico Críton em matéria de justiça (δικη), injustiça (αδικια), e a resposta apropriada a injustiça.
He fought against racial discrimination.	Ele lutou contra a discriminação racial.
My rage at injustice waxed hot as the pits.	Minha raiva à injustiça era quente como a fornaça.
Because not everybody stands up and fights for injustice!	Porque não é qualquer um que se levanta e luta contra a injustiça!
People are concerned about racial problems.	As pessoas estão preocupadas com os problemas raciais.
Older people can view injustice with compassion, but not despair.	Os idosos conseguem ver a injustiça com compaixão, mas sem desespero.
Yet national governments continue to implement policies that exacerbate injustice.	Contudo, os governos nacionais continuam a implementar políticas que exacerbam a injustiça.
A 'flagrant injustice that arises from the spirit of impunity'	Condenar a prisão efetiva a utilização de expressões, ainda que ofensivas da honra e da consideração seja de quem for, é um absurdo .
White Americans are the largest racial group Black Americans are the nation's largest racial minority and third largest ancestry group.	Os afro americanos são a maior minoria racial da nação e o terceiro maior grupo étnico.
I hate it because of the monstrous injustice of slavery itself.	Eu odeio isso por causa de uma injustiça monstruosa da prória escravidão.
I mean, I think that any references to racial purity had been excised, whereas actually, fascists are quite big on racial purity.	Quer dizer, eu acho que todas as referências à pureza racial foram retiradas, ao passo que, na verdade, os fascistas são muito relevantes em pureza racial.
Man As long as there is injustice, someone must make a sacrifice!	As últimas 48 horas de dois homens bomba palestinos O paraíso é agora Homem 1 Enquanto houver injustiça alguém tem que fazer um sacrifício!
Because it is an injustice to our OWN soldiers who are fighting.	Porque é uma injustiça com os nossos PRÓPRIOS soldados que estão lutando.
It describes immortals who roam the earth watching over justice and injustice.	Descreve seres imortais que vagariam pela terra, cuidando da justiça e da injustiça.
From the racial point of view works just perfect.	Do ponto de vista Racial também tem funcionado perfeitamente.
Racial prejudice is still a problem in some countries.	Preconceito racial ainda é um problema em alguns países.
Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot.	A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981.
Both parents were examined for racial suitability before acceptance.	Ambos os pais eram examinados para adequação racial antes da aceitação.
And his real award is his braveness in standing against injustice and tyranny.	E o seu prêmio real foi a sua braveza contra a injustiça e a tirania.
A fabric woven from the experience of corruption, injustice, oppression and more corruption	Um tecido tramado pela experiência da corrupção, injustiça, opressão e mais corrupção
Ould Bah doesn't breathe ordinary Oxygen but lives from making crises and injustice.	Ould Bah não respira oxigênio comum, e sim vive de criar crises e injustiça.
Racism and racial discrimination are often used to describe discrimination on an ethnic or cultural basis, independent of whether these differences are described as racial.	O racismo e a discriminação racial são muitas vezes usados para descrever a discriminação com base étnica ou cultural, independente se essas diferenças são descritas como raciais.
In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes.	Em 2000 eles tinham perguntas particularmente interessantes sobre a atitude em relação à raça.
Only a small minority comes from a different racial origin.	Apenas uma pequena minoria vem de outra origem racial.
These groups were split into 13 nations or racial federations.	Estes grupos foram divididos em mais de treze nações ou federações raciais.
The approval of the policy brings up again the controversial debate on racial discrimination and racial inequality in the country, promoting important reflections and divided opinions.	A aprovação da política de cotas raciais traz a tona o polêmico debate sobre a discriminação racial no país e desigualdade racial, promovendo reflexões importantes e dividindo opiniões.
It leads to severe injustice in a society and can even effect people s survival.	Essa situação leva a grandes injustiças e pode afetar até mesmo a sobrevivência das pessoas.
The Senator, a member of the DEM (Democrats party) an opposition party to President Lula s PT, explains that race does not exist and justifies why he removed from the text but not from the title Racial Equality Statute the terms race , racial and ethno racial .	O senador, um membro do DEM (Partido dos Democratas), um partido de oposição ao PT do Presidente Lula, explica que raça não existe e justifica porque foram retiradas do texto mas não do titulo Estatuto de Igualdade Racial os termos raça , racial e étnico racial .
The racial gap in health is, of course, all too real.	A barreira racial na saúde é, claramente, demasiado real.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.	Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.
This fatal disease is not only a public health crisis, but also a social injustice.	Esta doença fatal não é apenas parte de uma crise do sistema sanitário, mas também uma injustiça social.
International Day for the Elimination of Racial Discrimination UNESCO marks March 21 as the yearly International Day for the Elimination of Racial Discrimination, in memory of the massacre.	No dia 21 de Novembro de 1969, a ONU implementou o Dia Internacional Contra a Discriminação Racial, que passou a ser comemorado todo dia 21 de Março, a partir do ano seguinte.
Racism and injustice and violence sweep our world, bringing a tragic harvest of heartache and death.	Racismo, injustiça e violência assolam o mundo, trazendo uma colheita trágica de dor e morte.
But that same shift in perspective leads us to have less tolerance than ever for injustice.	Mas essa mesma mudança de perspectiva leva nos a ser menos tolerantes com a infustiça do que antes.

Display this page in English