Tradução de "rack our brains" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Brains - translation :

Rack - translation :

Palavras-chave : Cérebros Miolos Inteligência Inteligente Tiro Prateleira Cabide Estante Suporte Mamas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Even if you rack your brains over it, you won't solve it.	Você pode dar tratos à bola como quiser, mas não vai resolvê lo.
Even if you rack your brains over it, you won't solve it.	Mesmo que você quebre a cabeça, não vai resolvê lo.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.	E nossos cérebros nossos estimados cérebros refletem a drenagem de uma maré pantanosa.
JACK Rack	JACK Rack
Play our brains are hardwired for play.	Brincar nossos cérebros foram programados para brincar.
Because I know our brains are resilient.	Porque eu sei que nossos cérebros são fortes.
The highest concentration is in our brains.	A maior concentração é nos nossos cérebros.
Too much information can confuse our brains.	Informação demais pode confundir as nossas mentes.
The middle two sections make up our limbic brains, and our limbic brains are responsible for all of our feelings, like trust and loyalty.	As duas seções do meio formam nossos cérebros límbicos. E os cérebros límbicos são responsáveis por todos nossos sentimentos, como confiança e lealdade.
Al Seckel says our brains are mis wired	Al Seckel afirma que nossas mentes estão com conexões trocadas
Electrical pulses form the thoughts in our brains.	Pulsos elétricos formam os pensamentos em nossos cérebros.
Stereo LADSPA effects rack	Prateleira de efeitos LADSPA estéreo
Well, it's ideas not worms that hijack our brains.	Bem, são ideias e não vermes que sequestram nossos cérebros.
We have used our brains to fashion ever more amazing technologies.	Usamos nossos cérebros para moldar tecnologias cada vez mais impressionantes.
Even our brains are all subject to the laws of physics.	Até nossos cérebros estão sujeitos às leis da física.
That car has a roof rack.	Esse carro tem um rack de teto.
The hat's hanging on the rack.	O chapéu está pendurado no cabide.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.	Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer.
We cope with this pressure by having brains, and within our brains, decision making centers that I've called here the Actor.	Nós lidamos com estas pressões, tendo cérebros e, dentro de nossos cérebros, através dos centros de tomada de decisão que, aqui, eu chamei de Ator.
Now Edward de Bono argued that our brains are pattern matching machines.	Agora, Edward de Bono argumentou que nossos cérebros são máquinas de padrões que se combinam.
You have to look in our brains to understand why they re sweet.	Você deve olhar dentro do cérebro para entender porque elas são doces.
But the real problem is our brains work in the opposite order.	O problema é que nosso cérebro funciona no sentido oposto.
The unit of intelligibility of most of our brains is the story.	A unidade de inteligibilidade da maior parte dos nossos cérebros é a história.
There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air.	Haverá uma capacidade invisível. Uma capacidade invisível em nossos corpos. em nossos cerébros, e no ar.
Put the suitcases carefully on the rack.	Coloque as malas com cuidado no porta bagagem.
But you know, sort of our brains have been manipulated we're all addicts.	Mas é algo como nossos cérebros foram manipulados e estamos viciados.
Our brains regulate routine activities, keeping the leg and finger work on track.	O cérebro regula as actividades de rotina, mantendo o trabalho das pernas e dos dedos no rumo certo.
I learned that our own inner worlds our ideas, emotions and imaginations were, in fact, not bound by our brains and bodies.	Aprendi que nossos mundos internos nossas ideias, emoções e imaginações são, de fato, não limitadas por nossos cérebros e corpos.
We all know that as we form thoughts, they form deep channels in our minds and in our brains.	Nós todos sabemos que a medida que formamos pensamentos eles formam canais de conexão profundos em nossas mentes e nossos cérebros.
As we evolved from our ape like ancestors on the African savanna, what distinguished us was our larger brains.	Conforme evoluíamos dos nossos ancestrais semelhantes a macacos na savana africana, o que nos distinguia eram nossos cérebros grandes.
But I wanted to go further than to say our brains make us moral.	Mas eu queria ir além de simplesmente dizer que nossos cérebros nos fazem morais.
We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal.	Nós temos cérebros grandes em relação aos nossos corpos maiores do que qualquer outro animal.
And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.	E afinal de contas, nós somos nosso cérebro. Meu cérebro está falando com o seu cérebro
For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on.	Pelo bem da nossa saúde, nossa riqueza e nossa segurança coletiva, é incontestável que mantenhamos independente a parte do nosso cérebro que toma as decisões. ligada.
Some people say, brains can't understand brains.	Algumas pessoas dizem, cérebros não podem entender cérebros
So actually, now the temes are forcing our brains to become more like teme machines.	Então, na verdade, os temes estão forçando nossos cérebros a tornarem se mais como máquinas de temes.
Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?	Ou nosso cérebro é tão versátil e expansível que podemos nos treinar para sair das amarras da evolução?
Now, what we're in the middle of now is overcoming the limitations of our individual brains and infinitely multiplying our mental power.	Agora, o que estamos vivenciando é a superação das limitações de nossos cérebros individuais e a multiplicação infinita de nosso poder mental.
It packs a huge amount of data, and our brains are uniquely wired to decode it.	Ele empacota uma enormidade de dados, e nossos cérebros são inusitadamente estruturados para decodificá los.
Figuring out which side is right requires, first and foremost, an understanding of the six ways that humans have historically created value through our legs, our fingers, our mouths, our brains, our smiles, and our minds.	A fim de determinar qual o lado certo é necessário, em primeiro lugar, entender quais são os seis meios pelos quais o homem criou valor ao longo da história as pernas, os dedos, a boca, o cérebro, o sorriso e o intelecto.
Exhibited in the basement is the torture rack from Sarkander s time.	No subterrâneo se encontra instalado o potro da época de Sarkander.
Most of us don't have fungi or algae in our brains, so what is our brain going to do if we put that in?	A maioria de nós não tem fungos ou algas no cérebro, então, o que nosso cérebro fará se nós os colocarmos lá?
A rack railway, the Rorschach Heiden Bahn, leads to Heiden (800m a.s.l.).	Confina com as seguintes comunas Goldach, Horn (TG), Rorschacherberg.
So now we're all these paleontologists that are digging for things that we've lost on our external brains that we're carrying around in our pockets.	Assim todos nós somos esses paleontólogos que estão buscando por coisas que perdemos em nossos cérebros externos que carregamos em nossos bolsos.
You know, if this is so, it occurred to me that maybe, just maybe, the primary objective of our brains is to serve our dignity.	Sabe, se isso é assim, o que me ocorreu foi que talvez, apenas talvez, o objetivo primário do nosso cérebro é o de preservar a nossa dignidade.

Display this page in English