Tradução de "radio broadcasting stations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Broadcasting - translation :

Radio - translation :

Palavras-chave : Transmitir Transmitindo Emitir Emissão Transmissão Rádio Radio Rádios Rádio Ondas Estações Postos Postos Estações Esquadras

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Initial reports confirm that several television and radio stations have stopped broadcasting.	Os primeiros relatos confirmam que vários canais de televisão e rádio pararam de fazer transmissões.
When broadcasting through radio and television, the entertainment and information can be distributed by wire and wireless to other radio stations, television stations, and networks.	Nos dois casos, o ser humano começou a lidar com utensílios para auxiliar e tornar potente o processo de produzir, enviar e receber mensagens.
Monterrey also has several radio stations broadcasting news, music, entertainment, and culture for the city.	Não há transporte público entre o Aeroporto Internacional de Monterrey e cidade.
FM radio stations will also continue to utilize the tower for broadcasting in the Tokyo area.	Estações de rádio FM também irão continuar a utilizar a torre para transmitir na região de Tóquio.
Beijing Radio Stations is the family of radio stations serving the city.	Cidades irmãs Estas são as cidades irmãs de Pequim.
All the heads of the broadcasting stations.	A todos os chefes de estações de radiodifusão.
AM broadcasting is the process of radio broadcasting using amplitude modulation (AM).	Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando Modulação em Amplitude.
Mandalay has two radio stations.	É a capital da divisão de Mandalay.
Australia has two public broadcasters (the Australian Broadcasting Corporation and the multicultural Special Broadcasting Service), three commercial television networks, several pay TV services, and numerous public, non profit television and radio stations.	A Austrália tem dois canais públicos (a Australian Broadcasting Corporation e o multicultural Special Broadcasting Service ), três redes de televisão comercial, vários serviços de TV paga, e várias estações de rádio e televisão públicas, sem fins lucrativos.
' Radio drama era In 1925, the Tokyo Broadcasting Company (predecessor to the NHK, Japan's public broadcasting system) started radio broadcasts.	Dramas nas rádios Em 1925, a companhia Tokyo Broadcasting Company (predecessor de NHK), começou as transmissões de rádio.
There are many radio stations in Anchorage see List of radio stations in Alaska for more information.	Há muitas estações de rádio em Anchorage, como o KAFC e o KAKL.
Radio has a far greater reach, with 13 private radio stations.	O rádio tem um alcance muito maior, com três estações de rádio privadas.
Despite this, radio stations began adding I.R.S.	Esse ano, com certeza, foi um excelente ano para a banda.
UNMIL Radio has been broadcasting since October 1, 2003.	A rádio UNMIL está no ar desde 1º de outubro de 2003.
During my stay there, I noticed that there are several community radio stations and some commercial radio stations and that there is good radio coverage in the country.	Durante a minha estadia pude perceber que existem diversas rádios comunitárias e algumas comerciais, e que existe uma boa cobertura de rádio no país.
Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used.	De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada.
Radio stations are on AM, FM and DAB frequencies.	As estações de rádio estão em AM, FM e DAB freqüências.
All stations share a single radio frequency communication channel.	Todas as estações compartilham um único canal de comunicação de rádio frequência.
In addition, a number of local radio stations, e.g.	Mikael Hakanen, presidente de Turku, eleito em 2009.
Terrestrial digital radio and television broadcasting Much of Europe and Asia has adopted OFDM for terrestrial broadcasting of digital television (DVB T, DVB H and T DMB) and radio (EUREKA 147 DAB, Digital Radio Mondiale, HD Radio and T DMB).	Televisão e rádio digital COFDM está sendo amplamente usado na Europa e em outras localidades onde o padrão Eureka 147 Digital Audio Broadcast (DAB) foi adotado para tranmissões de rádio digital e também para transmissões de televisão no padrão DVB.
Several radio stations cover the Tel Aviv area, including the city based Radio Tel Aviv.	Antes disso, Tel Aviv tinha um horizonte geral de edifícios baixos.
Digital radio COFDM is also used for other radio standards, for Digital Audio Broadcasting (DAB), the standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies, for Digital Radio Mondiale (DRM), the standard for digital broadcasting at shortwave and medium wave frequencies (below 30 MHz) and for DRM a more recently introduced standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies.	COFDM é também usado em padrões de rádio, principalmente para Digital Radio Mondiale (DRM), o padrão para transmissão digital em ondas médias (frequências inferiores a 30 MHz).
05h GMT reports of national radio (RNM) and television (TVM) not broadcasting.	Às 05h GMT relatos de que a rádio (RNM) e a televisão (TVM) nacionais não estão transmitindo.
Medium wave (MW) is the part of the medium frequency (MF) radio band used mainly for AM radio broadcasting.	Em inglês, a abreviatura para onda média é MW ( Medium Wave ).
The local radio stations Rádio Mar (89.0) and Radio Onda Viva (96.1) broadcast on FM and online.	As estações de rádio Rádio Mar (89.0) e a Rádio Onda Viva (96.1) emitem em FM e pela Internet.
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.	Nós temos 1.4 milhões, implantadas dispendiosamente, de estações rádio base ineficientes.
Means of Communication There are a lot of AM radio stations.	Meios de comunicação O departamento conta com numerosas emissoras de radio AM.
The tweet has since been re tweeted 1500 times, igniting strong public criticisms toward broadcasting stations.	O tuíte desde então foi retuitado 1.500 vezes, acendendo fortes críticas públicas contra as emissoras.
While some Channel 5 stations were moved to 5A in the 1970s and 80s, beginning in the 1990s, the Australian Broadcasting Authority began a process to move these stations to UHF bands to free up valuable VHF spectrum for its original purpose of FM radio.	Começando nos anos 90, a autoridade transmitindo Australian começou a mover um processo à estas estações para as faixas UHF para livrar acima o spectrum valioso do VHF para sua finalidade original do rádio de FM.
And after I gave them statistics, they said, Yes. Okay. You can use all the radio stations, television stations.	E após mostrar lhes as estatísticas, eles disseram Sim. OK. Vocês podem usar todas as estações de rádio e de televisão.
In 1998, there were fewer than 100 radio stations in Belarus 28 AM, 37 FM and 11 shortwave stations.	Em 1998 existiam menos de 100 estações de rádio na Bielorrússia 28 estações de AM, 37 FM e 11 estações em ondas curtas.
By early adolescence he became interested in music and acquired a transistor radio, which he would use to tune into pop music stations broadcasting from Toronto, Hamilton and Welland, Ontario and Buffalo, New York.	Na sua pré adolescência, Neil ficou interessado com a música da época e adquiriu um rádio transistor, o qual ele usava para sintonizar entre as estações de música pop, radiodifundidas no Canadá e nos Estados Unidos.
Media and communications The largest radio and television stations are state run.	Telecomunicações As maiores emissoras de rádio e televisão dos país são estatais.
For this reason, many radio stations opted not to play the track.	Por esta razão, muitas estações de rádio optaram por não tocar a música.
Bangkok was home to 40 of Thailand's 311 FM radio stations and 38 of its 212 AM stations in 2002.	Em 2002, Bangkok abrigava 40 das 311 estações de rádio FM da Tailândia e 38 das suas 212 emissoras de rádio AM.
Moscow television networks Moscow radio stations The total number of radio stations in Moscow in the FM band is near 50.	O Slava Moscou e o RC Lokomotiv são conhecidos clubes profissionais de rúgbi.
ABC stations include News Radio (585AM), 720 ABC Perth, Radio National (810AM), Classic FM (97.7FM) and Triple J (99.3FM).	Incluem estações ABC News Radio (585AM), 720 ABC Perth, Rádio Nacional (810AM), Classic FM (97.7FM) e Triple J (99.3FM).
However, campus radio and modern rock radio stations picked up on the track, and placed it on heavy rotation.	Contudo, as rádios estudantis e as estações de rádio rock pegaram na canção, e deram lhe bastante rotação.
Scotland has its own BBC services which include the national radio stations, BBC Radio Scotland and Scottish Gaelic language service BBC Radio nan Gaidheal.	A Escócia tem seus próprios serviços da BBC ( BBC Scotland ), que incluem as rádios nacionais, BBC Radio Scotland, em inglês, e a BBC Radio nan Gaidheal, em gaélico escocês.
In 2007, a government agency issued a directive to all private television and radio stations to refrain from broadcasting speeches made by opposition leaders, a move condemned by politicians from the opposition Democratic Action Party.	Em 2007, uma agência do governo emitiu uma diretriz para todas as emissoras de televisão privadas e estações de rádio, que se abstenham da transmissão de discursos feitos por líderes da oposição, um movimento condenado por políticos do Partido da Ação Democrática.
News broadcasting is the medium of broadcasting of various news events and other information via television, radio or internet in the field of broadcast journalism.	Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.
In 1927, Belgrade's first airport opened, and in 1929, its first radio station began broadcasting.	Aeroporto de Belgrado começou a operar em 1927, e, em 1929, a primeira estação de rádio iniciou as transmissões.
The nation s broadcasting stations don't have any capability, any rights, any power to heal themselves from political impartiality.	As estações de radiodifusão do país não têm qualquer capacidade, quaisquer direitos ou qualquer poder de curar se da imparcialidade política.
Stations owned by the Canadian Broadcasting Corporation use CB through a special agreement with the government of Chile.	Estações da Canadian Broadcasting Corporation usam CB (graças a um acordo especial feito com o governo do Chile).
So I went to the military and asked to borrow 300 radio stations.	Então, fui até os militares e pedi emprestadas 300 estações de rádio.

Display this page in English