Tradução de "radio wave transmitter" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is usually used with a radio transmitter or radio receiver. | A televisão e o rádio automotivo, por exemplo, são receptores. |
| After the inauguration of the transmitter at Solec Kujawski, the transmitter at Raszyn was again used for transmitting on the frequency AM LW (long wave) 198 kHz for the programme Radio Parliament. | Após a inauguração do Transmissor de alta frequência de Solec Kujawski, o transmissor de Raszyn voltou a operar a 198 kHz, transmitindo os programas da rádio do parlamento. |
| In electronics and telecommunications a transmitter or radio transmitter is an electronic device which, with the aid of an antenna, produces radio waves. | Um transmissor é um dispositivo eletrónico que, com a ajuda de uma antena, propaga um sinal eletromagnético, podendo ser de rádio, televisão, ou outras telecomunicações. |
| Later these were replaced by the radio transmitter, or the flashing light when radio silence was needed. | Estas, mais tarde, foram substituídas por emissores de rádio, mantendo se os sinais de luzes para quando era necessário o silêncio rádio. |
| Beneath the antenna was a module containing the radio transmitter and system control electronics. | Abaixo desta antena havia o módulo que continha o rádio transmissor. |
| From 4 October 1945, until the inauguration of the new transmitter in Ruda Śląska in 1955, the Gliwice transmitter was used for medium wave broadcasting of the Polish Public Broadcasting Company. | Entre Outubro de 1945 e a inauguração do transmissor novo de Ruda em 1955, o transmissor de Gliwice foi usado para a transmissão da onda média da companhia nacional da Polónia. |
| Following the decision of the City Council taken on 2 December 2004, the radio tower is a museum on radio history and visual arts, located in the former radio transmitter building. | Depois da decisão do conselho de cidade em 2004, o museu de história da rádio e de artes visuais de Gliwice ficou localizado no transmissor de rádio precedente. |
| Principles Radar signal A radar system has a transmitter that emits radio waves called radar signals in predetermined directions. | Sistema de recepção O receptor do radar detecta e amplifica os ecos produzidos quando as ondas refletem no alvo. |
| In more recent years, radio masts and cell phone towers facilitate communication by expanding the range of the transmitter. | Em anos mais recentes, antenas de rádio e torres de telefonia celular facilitaram a comunicação através da expansão do alcance do sinal. |
| Medium wave (MW) is the part of the medium frequency (MF) radio band used mainly for AM radio broadcasting. | Em inglês, a abreviatura para onda média é MW ( Medium Wave ). |
| Vatican Radio, which was organised by Guglielmo Marconi, broadcasts on short wave, medium wave and FM frequencies and on the Internet. | A Rádio Vaticano, que foi organizada por Guglielmo Marconi, faz transmissões em frequências de ondas curtas, ondas médias e FM e na Internet. |
| At even lower frequency, the wave is called a microwave, and at still lower frequencies it is called a radio wave. | Para uma frequência menor, a onda é chamada de micro ondas e em frequências mais baixas ainda é chamada de ondas de rádio. |
| This is a technique used with radio receivers that are so close to a transmitter that it swamps all other signals. | Federal Standard 1037C Filtro passa altas Filtro passa baixas Filtro passa faixa MIL STD 188 |
| The only radio station works only occasionally due to an old transmitter, and electricity is limited to five hours at night. | A única estação de rádio funciona apenas quando o velho emissor o permite, e o fornecimento de electricidade está limitado a cinco horas durante a noite. |
| This is again, something we were able to see by virtue of the fact that we had a radio transmitter in one of the snakes. | Isto é, mais uma vez, algo que nós pudemos ver devido ao fato de termos um transmissor de rádio em uma das cobras, |
| It's essentially a big microwave transmitter. | É basicamente um grande transmissor de microondas. |
| K is a daylight receiver transmitter. | K é um receptor transmissor de luz do dia. |
| But in order to find out the real secrets of these creatures it was necessary for us to actually insert a small radio transmitter inside each snake. | Mas para descobrir os reais segredos dessas criaturas foi necessário que nós inseríssemos um pequeno rádio transmissor dentro de cada cobra. |
| In radio transmission maximum usable frequency (MUF) is the highest radio frequency that can be used for transmission between two points via reflection from the ionosphere ( skywave or skip propagation) at a specified time, independent of transmitter power. | Máxima frequência utilizável (MUF, da sigla em inglês de maximum usable frequency) é máxima frequência utilizável para a qual a onda se propagará entre dois pontos. |
| It was located in Konstantynów, Gąbin, Poland, and was used by Warsaw Radio Television (Centrum Radiowo Telewizyjne) for longwave radio broadcasting on a frequency of AM LW (long wave) 227 kHz before 1 February 1988 and AM LW (long wave) 225 kHz afterwards. | A torre estava localizada em Konstantynów, Płock, Polônia, e era usada pelo Serviço de Rádio e Televisão de Varsóvia (Centrum Radiowo Telewizyjne) para transmissões de rádio de ondas longas 227 kHz até 1 de fevereiro de 1988 e 225 kHz após essa data. |
| In his classic physics experiments of 1888, Heinrich Hertz proved Maxwell's theory by transmitting radio waves with a spark gap transmitter, and detected them by using simple electrical devices. | Numa experiência clássica de física em 1888, Heinrich Hertz transmitiu ondas de rádio com um transmissor por arco elétrico usando simples dispositivos elétricos. |
| Photon energy is directly proportional to the wave frequency, so gamma ray photons have the highest energy (around a billion electron volts), while radio wave photons have very low energy (around a femtoelectronvolt). | A energia de um foton é diretamente proporcional à frequência de onda, portanto os raios gama possuem a maior energia, enquanto ondas de rádio possuem energias extremamente baixas. |
| After the LORAN C scheme was shut down in 1994 the longwave radio mast Hellissandur was converted to an aerial mast for a longwave broadcasting transmitter of the Broadcasting Service of Iceland, for a radio frequency of 189 kHz and a power of 300 kilowatts. | Depois do sistema LORAN C ter sido desactivado na década de 1990, por obsoleto, o mastro de rádio Hellissandur foi convertido em antena para um transmissor de onda longa do serviço de Radiodifusão da Islândia, operando na freqüência de 189 quilohertz e de uma potência nominal de 300 kW. |
| Radar waves scatter in a variety of ways depending on the size (wavelength) of the radio wave and the shape of the target. | Radar de pulso contínuo (CW) Como o próprio nome diz, estes radares emitem um sinal de rádio contínuo. |
| Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver. | Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor. |
| When the transmitter and receiver are separated it is bistatic operation. | Quando transmissor e receptor estão separados, a operação é biestática. |
| YIG is also very efficient as an acoustic energy transmitter and transducer. | A granada de ítrio e ferro é muito eficiente como transmissor e transdutor da energia sonora. |
| Some of them are Radio Cardinal, Radio Ñandutí,Radio Nanawa and Radio Libre. | Algumas delas são Rádio Cardinal, Rádio Ñandutí, Rádio Nanawa e Rádio Livre. |
| The second wave was the mutated, super killer wave. | A segunda onda foi a onda mutante super assassina. |
| Radio covers the race in updates throughout the day, particularly on the national news channel, France Info, and some stations provide continuous commentary on long wave. | A rádio abrange a corrida com actualizações ao longo do dia, especialmente no canal de notícias nacional, France Info, e algumas estações que fornecem comentários contínuos em onda longa. |
| )If the transmitter receives a NAK message, or no acknowledgement (NAK or ACK) is received until a timeout period expires, the transmitter must retransmit all TLPs that lack a positive acknowledgement (ACK). | TLPs passam um cheque LCRC e um número seqüencial que é verificado e dado um resultado como um aviso (ACK), enquanto aqueles que não cumprem essas verificações, um resultado negativo no aviso (NAK). |
| The three radio channels eventually became today's Rai Radio 1, Rai Radio 2, and Rai Radio 3. | RAI é um acrônimo para Radio Audizioni Itália , ou seja, Rádio Audições Italia . |
| And they were the first people to describe this new chemical transmitter, nitric oxide. | Eles foram os primeiros a descrever este transmissor químico o óxido nítrico. |
| As (wave height) wavelength increases, the wave shape becomes more like a cycloid, and when (wave height) wavelength π, the wave shape becomes a cycloid, with the cusps upwards. | Quando as ondas se afastam da zona de tempestade vão se tornando mais regulares e de menor altura e são chamadas ondas de superfície (ondas que viajam em águas mais profundas do que metade do comprimento de onda). |
| Gnome Wave Cleaner | Gnome Wave Cleaner |
| Wave of protests | Onda de protestos |
| As the wave height increases, the wave may become unstable when the crest of the wave moves faster than the trough. | A sua velocidade e comprimento de onda diminuem e a altura aumenta. |
| Electromagnetic radiation with frequencies in the low terahertz range, (intermediate between those of the highest normally usable radio frequencies and long wave infrared light), is often called terahertz radiation. | Radiações eletromagnéticas com frequências de poucos tera hertz (entre as frequências mais altas de rádio e as mais baixas de luz infravermelha) muitas vezes é chamada de radiação tera hertz. |
| Digital radio COFDM is also used for other radio standards, for Digital Audio Broadcasting (DAB), the standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies, for Digital Radio Mondiale (DRM), the standard for digital broadcasting at shortwave and medium wave frequencies (below 30 MHz) and for DRM a more recently introduced standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies. | COFDM é também usado em padrões de rádio, principalmente para Digital Radio Mondiale (DRM), o padrão para transmissão digital em ondas médias (frequências inferiores a 30 MHz). |
| And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information. | E avôs são muito importantes, porque eles são os transmissores da evolução cultural e das informações. |
| Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used. | De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada. |
| The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform. | Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica. |
| This explains the name wave function , and gives rise to wave particle duality. | Isso explica o nome função de onda , e dá origem a dualidade onda partícula. |
| The Second Wave (ed. | ISBN 0 525 94813 9 |
| See wave particle duality. | Ver dualidade onda partícula. |
Related searches : Radio Transmitter - Radio Wave - Radio Control Transmitter - Digital Radio Transmitter - Radio Frequency Transmitter - Radio Wave Propagation - Radio Wave Interference - Radio Wave Energy - Radio Wave Sources - Wave After Wave - Position Transmitter