Tradução de "raise your voice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Raise - translation :

Levantar

Raise your voice - translation :

Fale mais alto

Voice - translation :

Voz

Your - translation :

Seu

Palavras-chave : Aumento Angariar Levantem Educar Levante Fala Mensagem Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't raise your voice.	Não levante a voz.
Later in the year, Duff starred in the musical drama Raise Your Voice .	Mais tarde naquele ano, Duff estrelou o drama musical Raise Your Voice .
Just step out of your house, raise your voice and say, We would like to see the end of the regime.	Apenas saia de sua casa, levante sua voz e diga Nós gostaríamos de ver o fim do regime.
Raise your hand!	Levante a mão!
Raise your hand.	Levanta a tua mão.
Her performances in A Cinderella Story and Raise Your Voice earned Duff her first Razzie nomination for Worst Actress in 2004.	As performances em A Cinderella Story e Raise Your Voice fizeram Duff ter sua primeira indicação ao Razzie por Pior Atriz em 2004.
Raise your right hand.	Erga a mão direita.
Raise your left hand.	Levante a sua mão esquerda.
Raise your left arm.	Levante o braço esquerdo.
Raise your right arm.	Levante o braço direito.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.	Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão.
Raise up your left hand.	Levante a sua mão esquerda.
They can raise your rent.	Podem aumentar o seu aluguel.
Raise your hand when I call your name.	Levante a mão quando eu chamar o seu nome.
Please lower your voice.	Por favor, fale mais baixo.
Register your blog to add your voice!	Registre seu blog para adicionar a sua voz!
Raise your hand to the sky.	Levante suas mãos aos céus.
Raise your hand to the sky.	Levante suas mãos para o céu.
Raise your hand before you answer.	Levante a mão antes de responder.
Please keep your voice down.	Por favor, mantenha a voz baixa.
I didn't recognize your voice.	Eu não reconheci sua voz.
Can't you lower your voice?	Você pode abaixar sua voz?
Can you lower your voice?	Pode abaixar o seu tom de voz?
What happened to your voice?	O que aconteceu com a sua voz?
Raise your right hand. OK. How many of you don't know what I'm talking about? Raise your left hand.	Levantem a mão direita. Ok. Quantos de vocês não sabem do que eu estou falando? Levantem a mão esquerda. Ok
Those who are against, raise your hands.	Aqueles que são contra, levantem as mãos.
All those in favor, raise your hands.	Os que forem a favor, levante as mãos.
Please raise your hand before you speak.	Por favor, levante a mão antes de falar.
Please raise your hand before you speak.	Por favor, erga a mão antes de falar.
If you think you know your birth day, raise your hand.	Se você acha que sabe seu dia de nascimento, levante a mão.
your voice so soft and muffled ...	sua voz em tom suave e abafado...
Don't give away your voice, VOTE.	Don t give away your voice, VOTE.
I want to hear your voice.	Eu quero ouvir a sua voz.
Your voice is strange. What's wrong?	Sua voz está estranha. O que houve?
If you haven't heard it, raise your hand.	Se não ouviram, levante a mão.
Raise your hand if you do. Oh, wow.	Levante a mão se você sorri. Oh, nossa.
Raise your hand if you think you know.	Levantem a mão se acham que sabem.
Please raise your hand high right now. OK.	Por favor levantem suas mãos alto agora mesmo. OK.
Please raise your hand oh, that's a lot.	Por favor ergam as mãos. Oh, bastante gente!
So raise your straws if you'll join me.	Então levante seus canudos se vocês se juntarão a mim.
Raise your right hand and repeat after me.	Levante a mão direita e repita comigo.
Inside your heart a voice is calling.	Dentro do seu coração uma voz chama.
I just wanted to hear your voice.	Eu só queria ouvir a sua voz.
It's good to hear your voice again.	É bom ouvir tua voz novamente.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.	Não estamos pedindo seu dinheiro. Pedimos sua voz.

Display this page in English