Tradução de "raised by parents" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom was raised by foster parents. | Tom foi criado por pais adotivos. |
| He was raised by very supportive and interested parents. | Ele foi criado por pais muito interessados e solidários. |
| She was raised by her parents, Jacqueline and Clancy Bouvier. | Ela foi criada por seus pais, Jacqueline e Clancy Bouvier. |
| He was raised there by his parents, George and Winona Kirk. | Seus pais eram George e Winona Kirk. |
| The Papal state law did not permit Christians to be raised by Jews, even their own parents. | Naquele tempo os cristãos não podiam ser criados por judeus, mesmo se fossem seus pais. |
| Raised in Connecticut by wealthy, progressive parents, Hepburn began to act while studying at Bryn Mawr College. | Criada no Connecticut por pais ricos e progressistas, Hepburn começou a atuar enquanto estudava na Bryn Mawr College. |
| He was seven years old when his parents divorced, after which he was raised by his mother and stepfather, Jim Elmer. | Filho de Phil Staley e Nancy McCallum, seus pais se separaram quando ele tinha sete anos. |
| As a child, I was raised by native Hawaiian elders three old women who took care of me while my parents worked. | Como uma criança eu fui criada por nativas havaianas idosas três mulheres velhas que tomavam conta de mim enquanto meus pais trabalhavam. |
| In 1984, when she was seven, her parents divorced and she was raised by her mother on the city's Upper East Side. | Em 1984, quando tinha 7 anos de idade, seus pais se divorciaram e ela passou a ser criada apenas por sua mãe no Upper East Side. |
| Berry's parents divorced when she was four years old she and her older sister, Heidi Berry Henderson, were raised exclusively by her mother. | Seus pais se divorciaram quando ela tinha quatro anos de idade, e ela foi criada por sua mãe, não tendo nenhum contato com o pai. |
| In the ensuing custody battle over the couple's two daughters, who had been raised by Abdul Rahman's parents during his absence, the mother's family raised the issue of his religion as grounds for denying him custody. | A esposa de Abdul Rahman se divorciou dele por causa de sua conversão ao cristianismo, e na disputa judicial pela custódia das duas filhas do casal, ela e a família usaram como argumento a questão da religião. |
| Tom was raised by his grandmother. | Tom foi criado pela avó. |
| Tom was raised by his grandfather. | Tom foi criado pelo avô. |
| He was raised by his grandmother. | Ele foi criado pela avó. |
| Tom was raised by his uncle. | Tom foi criado pelo tio. |
| His youngest son with Claudette (Wesley, born 1965) was raised by Orbison's parents Orbison and Barbara had a son (Roy Kelton) in 1970 and another (Alexander) in 1974. | Em 1988 produziu o álbum e o vídeo A Black And White Night (Roy Orbison and Friends) onde aparecem vários astros da música, como Bruce Springsteen, Tom Waits e Elvis Costello. |
| His parents divorced when he was four, and he was sent to Monroeville, Alabama, where, for the following four to five years, he was raised by his mother's relatives. | Seus pais se divorciaram quando ele tinha quatro anos, e ele foi mandado para Monroeville, no Alabama, onde cresceu com seus parentes maternos. |
| He was being raised by his grandmother. | Ele foi criado pela avó. |
| I was raised by Tom and Mary. | Fui criada por Tom e Mary. |
| Taylor was raised by his single mother. | Taylor foi criado por sua mãe solteira. |
| I am loved by my parents. | Eu sou amado por meus pais. |
| He is trusted by his parents. | Seus pais confiam nele. |
| Tom is survived by his parents. | Tom morreu, mas seus pais ainda vivem. |
| Tom is survived by his parents. | Tom faleceu, deixando seus pais a pranteá lo. |
| Tom is survived by his parents. | Os pais de Tom enlutaram se com a morte do filho. |
| As a small child, she travelled with her parents throughout the Empire until she and her siblings (apart from Caligula) returned to Rome to live with and be raised by Antonia. | Ainda criança, ela viajou com os pais por todo o império até que ela e os irmãos (menos Calígula) voltaram para Roma para viverem com Antônia, que os criou. |
| But by then cattle were already raised unnaturally. | Mas nesta época o gado já era criado de forma não natural. |
| Spiderman is raised by his aunt and uncle. | O Homem Aranha é criado por seus tios. |
| The boy was accompanied by his parents. | O menino acompanhou se de seus pais. |
| The sons are loved by the parents. | Os filhos são amados pelos pais. |
| They also clarified some issues raised by David Ajao | Eles também responderam a alguns temas levantados por David Ajao |
| This was raised by hot chocolate sales in Atlanta. | Isso foi arrecadado pela venda de chocolate quente em Atlanta. |
| It's built by the parents of the kids. | A construção é feita pelos pais das crianças. |
| I'm used to being ignored by my parents. | Eu estou acostumado a ser ignorado pelos meus pais. |
| I'm used to being ignored by my parents. | Eu estou acostumada a ser ignorada pelos meus pais. |
| Tiradentes was raised by a tutor, who was a surgeon. | Como militar, o máximo que Tiradentes poder se ia permitir era um discreto bigode. |
| The voice was first raised by Bites85 at ProPakistani, later supported by many bloggers. | O primeiro a levantar o assunto foi Bites85 do ProPakistani , que em seguida foi apoiado por muitos outros. |
| Another important question raised by the story is who is affected by the breach. | Outra questão importante levantada pela história é quem é afetado pela violação. |
| Companies of armed horsemen were raised, including one led by Riel. | Cavalarias foram organizadas, inclusive uma liderada por Riel. |
| The adoption raised strong public reaction, because Malawian law requires would be parents to reside in Malawi for one year before adopting, which Madonna did not do. | A adoção levantou forte reação do público, porque a lei do Malawi exige que os pais devem residir no Malawi pelo menos ano antes da adoção, o que Madonna não fez. |
| Raised print | Impressão em relevo |
| But I wasn't asked to define myself by my parents. | Mas meus pais não me pediram pra me definir. |
| New parents are astonished by the rapidity of this learning. | Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado. |
| But I wasn't asked to define myself by my parents. | Mas os meus pais não me pediram para me definir. |
| The boy was taken away from school by his parents. | Os pais fizeram o menino abandonar a escola. |
Related searches : By Parents - Reared By Parents - By My Parents - Provided By Parents - Raised By You - Raised By Wolves - Raised By Acceptance - Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Biological Parents
