Tradução de "rang the doorbell" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doorbell - translation :

Palavras-chave : Campaínha Avariada Tocaram Toquei Toca Tocou Tocou Chamou Chamaste Toquei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The doorbell rang.	A campainha tocou.
Tom's doorbell rang.	A campainha de Tom tocou.
He rang the doorbell.	Ele tocou a campainha.
Tom rang the doorbell.	O Tom tocou a campainha.
I rang the doorbell.	Eu toquei a campainha.
Tom was sleeping when the doorbell rang.	Tom estava dormindo quando a campainha tocou.
Tom was sleeping when Mary rang the doorbell.	Tom estava dormindo quando Maria tocou a campainha.
When the doorbell rang, Tom closed the book he was reading and got up to see who it was.	Quando a campainha tocou, Tom fechou o livro que estava lendo e se levantou para ver quem era.
The doorbell is ringing.	A campainha está tocando.
Didn't you hear the doorbell?	Você não ouviu a campainha?
Didn't you hear the doorbell?	Vocês não ouviram a campainha?
Have you already rung the doorbell?	Você já tocou a campainha?
Have you already rung the doorbell?	Já tocaste a campainha?
Have you already rung the doorbell?	Vocês já tocaram a campainha?
The bell rang.	O sino tocou.
The telephone rang.	O telefone tocou.
The phone rang.	O telefone tocou.
The phone rang.	O celular tocou.
Did you hear someone ring the doorbell?	Você ouviu alguém tocar a campainha?
The fire alarm rang.	O alarme de incêndio tocou.
Tom rang the bell.	Tom tocou o sino.
The term doorbell interrupt is usually a misnomer.	O termo campainha de interrupção é geralmente um equivoco.
Tom's cellphone rang.	O celular de Tom tocou.
Tom's phone rang.	O telefone do Tom tocou.
Tom's phone rang.	O telefone de Tom tocou.
The telephone rang several times.	O telefone tocou várias vezes.
She rang off angrily.	Ela desligou o telefone furiosa.
Her cellphone rang during class.	O telefone dela tocou durante a aula.
Doorbell In a push button analogy applied to computer systems, the term doorbell or doorbell interrupt is often used to describe a mechanism whereby a software system can signal or notify a computer hardware device that there is some work to be done.	Campainha Em uma analogia com o botão de pressão aplicado a sistemas de computador, o termo campainha ou campainha de interrupção, é muitas vezes para descrever um mecanismo pelo qual um sistema de software pode sinalizar ou verificar um dispositivo de hardware que tenha algum trabalho para ser feito.
A few minutes later the telephone rang.	Poucos minutos depois, o telefone tocou.
The phone rang for a long time.	O telefone tocou por bastante tempo.
Right at that time the cellphone rang.	Bem naquela hora o celular tocou.
A few minutes later, the telephone rang.	Poucos minutos depois, o telefone tocou.
While I was reading, the phone rang.	Enquanto eu estava lendo, o telefone tocou.
While I was reading, the phone rang.	Eu estava lendo quando o telefone tocou.
It's similar to an interrupt, because it causes some work to be done by the device however, the doorbell region is sometimes implemented as a polled region, sometimes the doorbell region writes through to physical device registers, and sometimes the doorbell region is hardwired directly to physical device registers.	Ele é similar a interrupção porque ele causa algum trabalho para ser feito pelos dispositivos, entretanto a região da campainha é, às vezes implementado como uma região polled , às vezes a região da campainha escreve através de registros de dispositivos físicos, e às vezes a região da campainha está diretamente conectada aos registros de dispositivos físicos.
The phone rang and it was my doctor.	O telefone tocou. Era o meu médico.
We were watching TV when the bell rang.	Nós estávamos assistindo TV quando a campainha tocou.
I was watching TV when the telephone rang.	Estava assistindo TV quando o telefone tocou.
I was going out, when the telephone rang.	Eu estava saindo quando o telefone tocou.
I was watching television when the telephone rang.	Eu estava vendo televisão quando o telefone tocou.
The alarm rang and everyone had to evacuate.	O alarme tocou e todos tiveram de ser evacuados.
Tom was fast asleep when the telephone rang.	Tom estava dormindo profundamente quando o telefone tocou.
I was watching TV when the phone rang.	Eu estava vendo televisão quando o telefone tocou.
The ground started to shake and the alarm rang.	O chão começou a tremer e o alarme tocou.

Display this page in English