Tradução de "range of audiences" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Theatre Audiences A Theory of Production and Reception .
Theatre Audiences A Theory of Production and Reception .
I lost all my audiences.
a audiência e clientes desaparaceram.
To avoid audiences mistaking A.I.
Recepção A.I.
And I saw this with audiences.
E eu vi isso com o público desse filme.
Our target audiences are Iranians and Afghans.
Nosso público alvo são iranianos e afegãos.
But Viennese audiences do not do that.
Mas a plateia vienense não faz isso.
Three sections were aimed at specific audiences .
Três secções visavam públicos específicos .
Its mandate and decisions are therefore explained through a range of communication tools and activities which are constantly being refined in order to make them as effective as possible , taking into account the different audiences .
Deste modo , o seu mandato e as suas decisões de política são explicados através de um conjunto de instrumentos e actividades de comunicação , constantemente aperfeiçoados , de modo a torná los o mais eficaz possível , tendo em conta diferentes audiências .
Genres and audiences diversified over the following decades.
Gêneros e públicos diversificados ao longo das décadas seguintes.
From the summer of 2003 to the film's release in February 2004, portions or rough cuts of the film were shown to over eighty audiences many of which were evangelical audiences.
A partir do verão de 2003 para o lançamento do filme em fevereiro de 2004, porções ou cortes brutos do filme foram mostrados para mais de oitenta audiências, muitos dos quais foram as audiências evangélicas.
You know, audiences like you, yeah, make the event.
Sabem, platéias como vocês é que fazem o evento.
So I really hope our global audiences can relate.
Então eu realmente espero que o nosso público global possa se relacionar.
To have great poets, there must be great audiences.
Para haver grandes poetas, é preciso haver grande audiência.
Issa made the genre immediately accessible to wider audiences.
Issa tornou o gênero acessível a um público maior.
And instead, created a story that touched our audiences deeply.
Ao invés disso, criou uma história que tocou profundamente nossas platéias.
You know Viennese audiences usually don't interfere with the music.
Vocês sabem, em geral o público vienense não interfere na música.
Unlike, for example Israel, where audiences cough all the time.
Diferente de, por exemplo, Israel, onde a platéia tosse o tempo todo.
The film did poorly and American audiences found it 'effeminate'.
O filme ficou ruim e a audiência americana achou afeminado .
Two years later, Goldman began feeling frustrated with lecture audiences.
Dois anos depois Goldman começou a se sentir frustrada com as leituras públicas.
While the TA9 had a range of , the TA11 range was up to .
Seu desenvolvimento começou em 1981, quando ainda era chamado de TA11.
Its mandate and decisions are therefore explained through a range of communication tools and activities which are constantly being refined in order to make them as effective as possible , taking into account the different audiences and the communication environment and needs .
Deste modo , o seu mandato e decisões são explicados através de um conjunto de instrumentos e actividades de comunicação , constantemente aperfeiçoados de modo a torná los o mais eficazes possível , tendo em conta as diferentes audiências e contextos e necessidades de comunicação .
Range
Gama
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.
Ele disse que os mágicos deliberadamente exploram a forma como a audiência pensa.
And maybe even readers, as audiences, need some time to mature.
E talvez até mesmo o público precise de um tempo para amadurecer.
Zappa felt that audiences failed to appreciate his electrical chamber music .
Zappa sentiu que o público tinha falhado em apreciar a sua música elétrica de câmara .
Goldman returned to the US and continued speaking to large audiences.
Goldman retornou aos Estados Unidos e continuou atuando como oradora para grandes audiências.
Pinterest represents a bit of a brave new world for NGOs to reach newer audiences.
O Pinterest representa um certo novo mundo para as ONGs que desejam atingir novos públicos.
He paid particular attention to the sounds of words, which, like poetry, could captivate audiences.
Dedicava atenção especial aos sons das palavras, que, como na poesia, podiam cativar plateias.
Their 1980 tour of North America and the UK received a mixed reaction from audiences.
A banda saiu em turnê pela América em Setembro de 1980.
The range of climates and latitudes across the planet can offer extremes of temperature outside this range.
A variedade de climas e latitudes no planeta pode oferecer extremos de temperatura que se situam fora da variação normal da temperatura.
A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy.
Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética.
Wireless range extenders or wireless repeaters can extend the range of an existing wireless network.
Extensores de alcance ou repetidores podem estender o alcance de uma rede sem fio existente.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
E podemos ver nesta ilustração, que a faixa de frequência e a faixa de decibéis, a faixa dinâmica da música é muito mais heterogênea.
Further, the Presidential Range can be broken up into the Northern Presidential Range and Southern Presidential Range.
Ainda, a Presidential Range pode ser dividida na Presidential Range do Norte e na Presidential Range do Sul.
participation of a broad range of counterparties .
O enquadramento da política monetária do Eurosistema é formulado com vista a assegurar a participação de um vasto conjunto de contrapartes .
It has an occurrence range of .
sigrist editora aves brasilis
Date Range
Intervalos de Datas
The scenes were shot in a studio with three audiences each made up of 500 people.
As cenas foram filmadas em um estúdio com três platéias, cada uma composta por 500 pessoas.
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados.
And I'm an academic, so I put audiences to sleep for free.
E sou acadêmico, portanto adormeço platéias de graça.
The film received mixed reviews but was still a hit with audiences.
O filme recebeu várias revisões, mas de qualquer maneira foi bem recebido.
Underground music audiences warmly received Nine Inch Nails in its early years.
Audiências do underground receberam calorosamente o Nine Inch Nails em seus primórdios.
It is aimed at a variety of audiences and consists of games , interactive applications , publications and an exhibition .
Dirigida a um público muito variado , inclui jogos , aplicações interactivas , publicações e uma exposição .
The audiences have different expectations of the performers as well as of their own role in the performance.
Os diferentes tipos de audiência têm diferentes expectativas em relação aos intérpretes e ao seu próprio papel durante a atuação.
Simple average of the published range of values
Média simples da gama de valores publicada

 

Related searches : Variety Of Audiences - Different Audiences - External Audiences - Multiple Audiences - Engaging Audiences - All Audiences - New Audiences - Various Audiences - Key Target Audiences - Reach New Audiences - Range Of - Range Of Dishes - Range Of Situations - Range Of Finishes