Tradução de "ranked as best" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

Ranked - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( a ) with the best ranked tenderer .	a ) com o proponente melhor classificado .
In August 2008, ESPN.com ranked Packers fans as second best in the NFL.	Em agosto de 2008, o site ESPN.com classificou a torcida do Packers como a segunda melhor da NFL.
Several critics ranked In Utero as one of the best releases of the year.	Muitos críticos classificaram In Utero como um dos melhores lançamentos do ano.
Forbes magazine ranked Des Moines as the Best Place for Business in both 2010 and 2013.	Forbes Magazine ranqueou Des Moines como o quarto melhor local para as empresas em 2007.
Entertainment Weekly ranked Apocalypse Now as having one of the 10 Best Surfing Scenes in cinema.	O Entertainment Weekly classificou Apocalypse Now como tendo uma das 10 Melhores Cenas de Surfe do cinema.
In December 2013, Ibrahimović was ranked by The Guardian as the third best player in the world.	Foi classificado como quarto melhor jogador do mundo pela World Soccer em 2013.
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer	Se as nego ciações com o proponente melhor classificado falha rem , o BCE pode entabular negociações com o se gundo melhor classificado
In 2014, GamesRadar ranked Sonic 3 Knuckles as the seventh best Genesis game Jeremy Parish of US Gamer ranked the combined title eighth on a similar list in 2013.	Em 2014, A GamesRadar classificou Sonic 3 Knuckles como o sétimo melhor jogo do Genesis Jeremy Parish da US Gamer classificou como o oitavo título combinado em uma lista semelhante em 2013.
In 2009, it was ranked by Rolling Stone as the 13th best album of the decade, while Beautiful Day was rated the ninth best song.	Em 2009, foi classificada pela revista Rolling Stone , como o 13º melhor álbum da década, enquanto Beautiful Day foi classificada como a 9º melhor canção.
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or	Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado
The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .	O BCE pode iniciar negociações a ) Com o proponente melhor classificado .
Mega ranked it the fifth best Genesis game ever in November 1994.	A revista Mega classificou como o quinto melhor jogo do Genesis já visto em Novembro de 1994.
The two best ranked runners up would also qualify to the World Cup.	Os dois melhores vice campeões receberam lugares na Copa do Mundo.
The undergraduate business program, The Daniels College of Business, was ranked 57th best in 2012 by BusinessWeek, and it was ranked the 71st best program by U.S. News in a 2008 ranking.	O programa de negócios de graduação, o Colégio Daniels of Business, foi classificado o melhor 67 em 2008 pela BusinessWeek, e foi classificado como o melhor programa de 71 pelos EUA Notícias em um ranking de 2008.
Miami is home to some of the nation's best high schools, such as Design and Architecture High School, ranked the nation's best magnet school, MAST Academy, Coral Reef High School, ranked 20th best public high school in the U.S., Miami Palmetto High School, and the New World School of the Arts.	Miami é o lar de algumas das melhores escolas do país, tais como Design and Architecture High School (classificou os melhores Magnet Schools da nação) MAST Academia, Coral Reef High School (classificou se como a 20ª melhor escola pública nos Estados Unidos) Miami Palmetto Alto Escola, e o Novo Mundo Escola de Artes.
The city was rated by Fortune magazine in 1999 as the best city in Latin America for business and is currently ranked third best by the América Economía magazine.	É atualmente a terceira melhor cidade para se fazer negócios pela revista América Economía.
It is ranked amongst the 300 best universities in the world as of the Academic Ranking of World Universities 2012 and thirth best in the QS World University Ranking Brics 2014.	A instituição também foi classificada como a 11ª melhor universidade da América Latina, a 8ª do Brasil e a 292ª do mundo em exposição na internet pelo Webometrics Ranking of World Universities em 2011.
In the category of Best Fighting Games, Super ranked third place again, while Turbo placed fifth.	Na categoria de Melhores Jogos de Luta , Super ficou novamento em terceiro enquanto Turbo ficou em quinto.
The Berlin Philharmonic (, formerly ) is an orchestra based in Berlin, Germany and is consistently ranked as one of the best orchestras in the world.	A Filarmônica de Berlim (em alemão Berliner Philharmoniker ) é uma orquestra baseada em Berlim, Alemanha.
The movie ranked number 28 on Entertainment Weekly s list of the 50 Best High School Movies.	O filme está na 28ª posição da lista da Entertainment Weekly dos 50 Melhores Filmes Colegiais .
In 2000, the Asian Football Confederation ranked him the second best Asian goalkeeper of the 20th century.	Em 2000, a Confederação Asiática de Futebol elegeu o como o segundo melhor guarda redes (goleiro) asiático do século XX .
In the February 1992 issue of Gamest magazine in Japan Ryu ranked third Best Character of 1991.	Na edição de fevereiro de 1992 da revista especializada em jogos Gamest , Ryu ficou em terceiro lugar na lista Melhor Personagem de 1991 .
Since 2011, he has been ranked the best player in the NBA by ESPN and Sports Illustrated .	Desde 2011, James é classificado como o melhor jogador da NBA pela ESPN e Sports Illustrated.
In 2006, its screenplay was ranked the 63rd best of all time by the Writers Guild of America.	Prêmio WGA 1976 (Writers Guild of America, Indicado na categoria de melhor drama adaptado de outra mídia.
Variously, both Euarchonta and Euarchontoglires are ranked as superorders.	Tanto Euarchontoglires quanto Euarchonta podem ser ranqueadas como superordens.
52 and putting her as the third ranked American.	A tenista americana é também formada em moda.
NCB governors ranked 1st to 5th ranked 6th and below	O segundo grupo será composto pelos restantes governadores e partilhará 11 direitos de voto .
In 2013, the Writers Guild of America named The Sopranos the best written TV series of all time, while TV Guide ranked it the best television series of all time.	Em 2013, o Writers Guild of América nomeou The Sopranos como a série de TV mais bem escrita de todos os tempos, enquanto o TV Guide classificou o o melhor série de televisão de todos os tempos.
Indeed, Ireland is ranked as the best place in Europe to do business, the easiest in Europe for paying taxes, and number one in Europe for completion of tertiary education.	A Irlanda está classificada como o melhor lugar na Europa para os negócios, o mais fácil para se pagar impostos e o número um na Europa para se concluir o ensino superior.
In 2007, the American Film Institute ranked the film 8th on its list of the 100 best American films of all time.	Em 2007, o American Film Institute elegeu Schindler's List como o oitavo melhor filme americano da história.
The 2011 QS World University Rankings for law ranked the FU at 41st internationally, 12th best in Europe and 2nd in Germany.	O ranking QS World University Rankings de 2011 classificou a FU, em termos gerais, em 66º lugar internacionalmente.
Until the Renaissance, the composite was not ranked as a separate order.	Até o período do Renascimento a ordem foi considerada uma versão tardia do coríntio.
The editors of PC Game ranked it as the 12th top game of all time in 2001 citing the game's humor and pop culture references, and as the 15th best games of all time in 2005.	Os editores da PC Game classificaram no como o 12º maior game de todos os tempos, em 2001, citando o humor do jogo e a as referências à cultura pop, e como 15º melhor jogo de todos os tempos em 2005.
Over all, the country s health care system is one of the best performing in the world, ranked 15th by the World Health Organization.	O sistema de saúde islandês foi considerado o 15º melhor do mundo pela Organização Mundial da Saúde (OMS).
In 2008, the album was ranked at number five on Entertainment Weekly s list of Top 100 Best Albums of Past 25 Years.	Em 2008, a revista Entertainment Weekly classificou o álbum na posição de número cinco dos 100 Melhores Álbuns dos últimos 25 Anos .
In 1998 the Modern Library ranked I, Claudius fourteenth on its list of the 100 best English language novels of the 20th century.	Em 1998, a Modern Library colocou Eu, Claudius em décimo quarto na lista 100 melhores novelas do século XX.
Forbes has also ranked Vancouver as the tenth cleanest city in the world.	Vancouver também tem reputação de ser uma cidade onde não neva.
Demographics In the Census of 2003, Niigata ranked as the 14th most populous.	No censo de 2003, Niigata classificava se como a 14ª mais populosa.
By 1858, national tax revenues ranked as the eighth largest in the world.	Por 1858, as receitas fiscais nacionais eram classificadas como a oitava maior do mundo.
Cambridge has been ranked as one of the most liberal cities in America.	Cambridge foi classificada como uma das cidades mais liberais nos Estados Unidos.
It also won Best Director for Oliver Stone, as well as Best Sound Mixing and Best Film Editing.	BAFTA 1988 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor direção e melhor edição.
She was also ranked No.	Ligações externas
Edge ranked the game No.	Ligações externas
In 2014, Eritreans ranked as the second largest group of immigrants arriving in Europe.	Em 2014, os eritreus foram a segunda maior nacionalidade de origem dos imigrantes que chegaram na Europa.
Switzerland is ranked as having one of the most powerful economies in the world.	Turismo A Suíça é dividida em treze regiões turísticas.

Display this page in English