Tradução de "ranks and titles" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As an honorary title, Pasha , in one of its various ranks, is similar to a British peerage or knighthood, and was also one of the highest titles in pre republican Egypt. | Como um título honorário, Paxá , em um de seus vários níveis, é equivalente ao título britânico de Lorde, e também foi um dos títulos mais altos na pré república do Egito. |
| See, in academia, we get titles, lots of titles. | Já na vida acadêmica nos temos títulos, um monte de títulos. |
| The Philippines ranks second. | As Filipinas ocupam o segundo lugar. |
| Over the course of his career, Becker won 49 singles titles and 15 doubles titles. | Sobre o curso de sua carreira, Becker ganhou 49 títulos simples e 15 títulos de duplas. |
| There have been many world championships, Latin countries dominating the sport since the 1940s Spain (16 World titles) including the last 5, Portugal (15 World titles), Italy (4 World titles) and Argentina (4 World titles). | A primeira presença do Brasil em Campeonatos do Mundo foi em 1953, em Genebra, em que o Brasil se classificou na 10ª posição (total 13 países). |
| The UAE ranks 15th worldwide. | O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro. |
| It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane. | Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano. |
| He won a total of 17 top level singles titles and 3 doubles titles during his career. | Ganhou um total de 17 títulos top level de simples e três títulos de duplas durante sua carreira. |
| These included Dangerous Dave and other titles. | Dentre estes jogos estava incluído Dangerous Davee outros títulos. |
| Titles, styles, honours and arms Titles and styles In Scotland, James was James the sixth, King of Scotland , until 1604. | Títulos, estilos e brasões Títulos e estilos Na Escócia, seu título era Jaime Sexto, Rei da Escócia até 1604. |
| haha... working of album titles and ideas today. | Abril de 2007 marca o retorno da banda à América do Sul. |
| Yeats's paintings usually bear poetic and evocative titles. | As pinturas de Yeats tinham frequentemente títulos evocativos e poéticos. |
| 13 UK champion titles. | Ligações externas |
| With los Blancos , he won six La Liga titles, three UEFA Champions League titles, scoring in two finals, four Supercopa de España titles, one UEFA Super Cup and two Intercontinental Cup. | Com os Blancos , ele ganhou seis La Ligas, três UEFA Champions League (marcando em duas finais), quatro Supercopa da Espanha, uma Supertaça Europeia e duas Copa Intercontinental. |
| Last year at TED, these were all my titles. I had a lot of titles. | Ano passado no TED, estes foram todos os meus títulos. Eu tive vários títulos. |
| Argentina is the most successful team with six titles, followed by Brazil with five titles. | Tem acontecido em anos ímpares desde então, com a Argentina liderando com seis conquistas, seguido pelo Brasil com cinco títulos. |
| The state ranks third in the nation for production of natural gas, is the 27th most agriculturally productive state, and also ranks 5th in production of wheat. | O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país. |
| There are different ranks with God, And God sees everything you do. | Há distintos graus (de graça e de condenação), aos olhos de Deus, porque Deus, bem vê tudo quanto fazem. |
| The team was founded in 1933 and joined FIFA's ranks in 1953. | Fundada em 1933, filiou se à FIFA em 1953. |
| The nobility comprised the ranks of bäk (beg), ämir (emir), and morza . | A nobreza incluía bäk (beg), ämir (emir), e o morza (murza). |
| The film ranks very highly in popular surveys. | O filme aparece muito bem pesquisas populares. |
| It is often created with different sub ranks. | É muitas vezes criado com diferentes sub ranques. |
| Titles and honors Nobility Moço fidalgo on 30 June 1484. | Títulos e honrarias Nobreza Moço fidalgo em 30 de junho de 1484. |
| The library comprises 30,000 titles, besides music and image departments. | A biblioteca possui cerca de 30 mil volumes, além de seção de música e imagens. |
| São Paulo, Palmeiras and Corinthians dominated titles in early fifties. | São Paulo, Palmeiras e Corinthians dominaram os títulos no começo dos anos 50. |
| America ranks fifth according to HDI, below Norway, Australia, Switzerland, and the Netherlands. | De acordo com o IDH, a América está em quinto lugar, atrás da Noruega, Austrália, Suíça, e Países Baixos. |
| It also ranks high regionally in sustainability of the state, and democratic development. | Também é elevado no país o nível de liberdade de imprensa e de desenvolvimento democrático. |
| The GaWC inventory identifies three levels of global cities and several sub ranks. | O inventário GaWC identifica três níveis de cidades globais e vários sub níveis. |
| He took up badminton in 1924, and rose quickly in Ontario's amateur ranks. | Ele iniciou no badminton em 1924 e subiu rapidamente nas categorias amadoras de Ontário. |
| The King and his family were finally convinced to abandon all titles held under the German Crown and to change German titles and house names to anglicised versions. | O monarca britânico e sua família foram finalmente convencidos a abandonar todos os títulos alemães para para versões anglicizadas. |
| However, two Atari published titles, E.T. | Porém, dois jogos produzidos pela Atari, E.T. |
| 1996 Project Gutenberg reaches 1,000 titles. | 1996 O projecto Gutenberg alcança os 1.000 livros digitalizados. |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | O Japão faz parte das potências econômicas mundiais. |
| Japan ranks among the economic powers of the world. | O Japão está entre as grandes potências econômicas do mundo. |
| In footnotes, book titles and journal names are written in italics. | Em notas de rodapé, títulos de livros e nomes de jornais são escritos em itálico. |
| Titles Campeonato Amapaense 1976, 1992, 1994, 1997, 1999, 2002 and 2003. | Títulos Estaduais Campeonato Amapaense 8 vezes (1976, 1992, 1994, 1997, 1999, 2002, 2003 e 2004). |
| This year at TED, I'm happy to report that I have new titles, in addition to my previous titles. | Este ano no TED, estou feliz de relatar que tenho novos títulos que se somam aos meus títulos anteriores |
| For them are higher ranks with God, and forgiveness and grace and God is forgiving and kind. | Graduação, indulgência e misericórdia são concedidas por Ele, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo. |
| President Ramos Horta broke ranks from the Government and at least met with Voelte. | O Presidente da República Ramos Horta atravessou as barreiras governamentais e pelo menos encontrou se com Voelte. |
| It ranks as the 61st freest economy, and 14th (of 29) in the Americas. | Economia A economia nicaraguense é predominantemente agrícola (culturas e pecuária). |
| ... And like the Foreign Legion, once in the ranks, a man's past was irrelevant. | Foi durante essa campanha que a Legião recebeu a divisa Honneur et Fidélité . |
| Metaphorical uses Like many lofty titles, e.g. | Império russo Nobreza russa tsar da Bulgária |
| The overall selection includes over 360 titles. | A programação inclui mais de 360 filmes. |
| Final champions When Zuffa LLC bought Pride, it moved to unify the Pride middleweight and welterweight titles with its own light heavyweight (205 lbs) and middleweight (185 lbs) titles. | Quando Zuffa LLC comprou o Pride, ele mudou o para unificar os títulos dos Médios e Meio Medios com os seus próprios títulos dos Meio Pesados (205 libras) e dos Médios (185lbs). |
| In total, Uruguay have won 20 official titles, a world record for the most international titles held by any country. | Possui uma das mais gloriosas histórias do futebol mundial, tendo conquistado um total de 21 títulos oficiais. |
