Tradução de "reach a destination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Destination - translation :

Reach - translation :

Palavras-chave : Destino Chegou Chegarmos Férias Próximo Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously.	Você aperta a ignição, ninguém encosta em nada, e ele pode chegar ao seu destino de modo totalmente autônomo.
One proposal for exploration is to use a craft powered by a solar sail that would take around 30 years to reach its destination.	Uma proposta é utilizar uma nave propelida por uma vela solar, que levaria 30 anos para atingir o seu destino.
Set in ancient times, Rajaz was a spontaneous composition inspired by the rhythm of the camel's footsteps to help weary travelers reach their destination.	Inspirada em tempos remotos, a composição é inspirada pelo ritmo dos passos de um camelo para ajudar os viajantes a chegar em seu destino.
Please enter a destination path.	Introduza um caminho de destino.
Destination	Descrição
A voice call originating in the VoIP environment also faces challenges to reach its destination if the number is routed to a mobile phone number on a traditional mobile carrier.	Empresas que fornecem o serviço de VoIP são geralmente chamadas provedoras, e os protocolos usados para transportar os sinais de voz em uma rede IP são geralmente chamados protocolos VoIP.
Life is a journey, not a destination.	A vida é uma viagem, não um destino.
I reached my destination in a week.	Cheguei a meu destino em uma semana.
The state is a bird watcher's destination.	É um estado majoritariamente cristão.
What's our destination?	Qual o nosso destino?
This is a very romantic destination for couples.	Esse é um destino romântico para os casais.
Once on board, the king wrote to the prime minister After ensuring that the letter would reach its destination, the king announced that he wanted to go to Porto.	Uma vez a bordo, o rei escreveu ao primeiro ministro Depois de garantir que a carta chegaria ao seu destino, o rei fez saber que queria ir para o Porto.
Automatic Destination Albums Creation	Criação Automática de Álbuns de Destino
All these features make Devon a popular holiday destination.	Todas essas características fazem de Devon um destino de férias popular.
At Destination X Angle defeated Anderson in a rematch.	No Destination X, Angle derrotou Anderson.
What is your final destination?	Qual é o seu destino final?
You have reached your destination.	Você chegou ao seu destino.
You have reached your destination.	Vocês chegaram ao destino de vocês.
They never reached their destination.	Eles nunca chegaram ao seu destino.
Jokes lead us down a path to an expected destination.	As piadas nos levam por um caminho até um destino conhecido.
Their final abode is Hell And what a wretched destination!	O inferno será sua morada. Que funestodestino!
Baguio is a famous tourist destination located north of the Philippines	Baguio é um famoso destino turístico localizado no norte das Filipinas.
This makes Dominica a destination for tourists interested in whale watching.	Isso faz Dominica um destino para os turistas interessados em observação de baleias .
And as you move in a direction, you have a destination or destiny.	E quando se move em uma direção você tem um destino
Now, of course, in a mosh pit it's hard to specify a destination.	Agora, claro, em um salto 'mosh' é difícil especificar um destino.
It may reach a length of .	É uma espécie ovovivípara.
The problem is that it remains a departure without any meaningful destination.	O problema é que este afastamento continua a não ter uma orientação significativa.
The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters.	O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes.
However, this memory operand may also be the destination (or a combined source and destination), while the other operand, the source , can be either register or immediate .	No entanto, esta memória operando também pode ser de destinação (ou a combinação entre fonte e destinação), enquanto o outro operando, a fonte, pode ser tanto registrada quanto imediata.
Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger.	Vamos a um vertiporto local, conectamos com o destino, entregues quase como passageiros.
These trains that take you out to a concourse and on to a destination.	Esses trens levam você até um terminal e depois para um destino.
I.e., a ...repetitive learning cycle than a linear progression towards a clearly defined final destination.	Avaliação da performance em termos dos objetivos estabelecidos, e disponibilização da informação a quem toma as decisões estratégicas.
He wants to reach a wider audience.	Ele quer alcançar um público maior.
Together, communication content and form make messages that are sent towards a destination.	Quanto à forma, a Comunicação pode ser comunicação verbal, não verbal e mediada.
In 2011, Albania was recommended as a top travel destination, by Lonely Planet.	Em 2011, a Albânia foi listado como o destino turístico top a nível mundial, pelo Lonely Planet.
And mobility to your destination is clearly solved.	E mobilidade no destino está claramente solucionado.
LT address Message type Destination address 20 21	LT Address Message Type Destination Address 20 21
Destination countries have equally profound responsibilities in crises.	Os países de destino têm igualmente profundas responsabilidades em situações de crise.
She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.	Ela não conseguiu me encontrar. Agora ela diz que não quer me encontrar. Porque não tenho Deus em minha vida.
I took a taxi to reach the train.	Eu peguei um táxi para alcançar o trem.
In J. Stalin's times it was a destination for deported nations and political prisoners.	Na época de J. Stalin, era o destino de nações de prisioneiros e e políticos deportados.
Despite having these postcard lanscapes, Angola is yet to flourish as a tourist destination.	Apesar destes cartões postais, Angola ainda não é destino turístico.
Just outside of Lüderitz lies the ghost town of Kolmanskop, a prominent tourist destination.	Nos arredores da cidade, localiza se a cidade fantasma de Kolmanshop, um importante destino turístico.
Never underestimate the power of food to turn a place around and make it a destination.	Nunca subestime o poder da comida para mudar completamente o lugar e torná lo um ponto de encontro.
South Africa is a popular tourist destination, and a substantial amount of revenue comes from tourism.	A África do Sul é um destino turístico popular, e uma quantidade substancial de receita vem do turismo.

Display this page in English