Tradução de "reach a milestone" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Which means we could reach a combined milestone of 100,000 translations by the end of 2013! | Significa dizer que podemos vir a atingir uma marca combinada de 100 mil traduções por volta do final de 2013! |
| It was a milestone for us. | Ela foi um marco para nós. |
| For us, a major and exciting milestone. | Para nós, um grande e empolgante marco. |
| On March 13, 2007, Mike Modano scored his 500th career NHL goal, making him only the 39th player and second American to ever reach the milestone. | Em 13 de março de 2007, Mike Modano marcou o 500º gol de sua carreira na NHL, tornando o apenas o 39º jogador e 2º estadunidense a chegar a 500 gols. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio. |
| It represents a major milestone of the population of the municipality. | Ele representa um grande marco do povoamento do município. |
| That same season, Oates, Phil Housley and Hunter all scored their 1,000th career point, the only time in NHL history that one team had three different players reach that same milestone in a single season. | Nessa mesma temporada Adam Oates, Phil Housley, e Dale Hunter marcaram seu ponto 1000 de carreira, a única vez na história da NHL que um time tinha três jogadores diferentes chegar a esse mesmo marco em uma única temprorada. |
| The successful launch of SEPA in January 2008 was a major milestone . | O lançamento bem sucedido da SEPA em Janeiro de 2008 constituiu uma realização notável . |
| Ending polio will be a key milestone on the path to realizing this vision. | Acabar com a pólio seria um importante marco no caminho para a realização desta visão. |
| The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. | A recente lei é um marco neste processo, mas não significa o fim. |
| The album Roberto Carlos in 1972, resonated with A Montanha and Quando As Crianças Saírem de Férias in addition to being the first LP to reach the milestone of one million copies sold, and Roberto Carlos 1973, with Rotina and P roposta . | O álbum Roberto Carlos , de 1972, repercutiu com A Montanha e Quando as Crianças Saírem de Férias , além de ter sido o primeiro LP a atingir a marca de um milhão de cópias vendidas e Roberto Carlos , de 1973, com Rotina e Proposta . |
| It may reach a length of . | É uma espécie ovovivípara. |
| Version history OpenOffice.org 1 The preview, Milestone 638c, was released October 2001. | OpenOffice.org Base O OpenOffice.org Base é um sistema gestor de base de dados. |
| This win was an important milestone and affirmation for the fledgling band. | Esta vitória foi um marco importante e de afirmação para a banda principiante. |
| In June 2007 the disposal program achieved a milestone reaching 45 destruction of the chemical weapon stockpile. | Em junho de 2007 o programa de eliminação alcançou um marco atingindo 45 de destruição do arsenal de armas químicas. |
| He wants to reach a wider audience. | Ele quer alcançar um público maior. |
| Castlevania Symphony of the Night was an important milestone of the Castlevania series. | Symphony of the Night foi uma obra importante para a série Castlevania . |
| She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. | Ela não conseguiu me encontrar. Agora ela diz que não quer me encontrar. Porque não tenho Deus em minha vida. |
| Another significant milestone came about in 1784 when the monastery closed down, and was gradually converted into a chateau. | Outro avanço significativo aconteceu em 1784, quando o mosteiro foi aos poucos transformado em um castelo. |
| I took a taxi to reach the train. | Eu peguei um táxi para alcançar o trem. |
| This marks an important milestone in highlighting a developmental issue that has received little attention in the international news cycle. | É um marco, e põe em perspectiva uma importante questão do desenvolvimento que recebe pouca atenção do noticiário internacional. |
| We need to reach a target inside the brain. | Precisamos atingir um ponto dentro do cérebro. |
| At the global level , the London summit of the G20 Heads of State or Government in April 2009 was a milestone . | A nível mundial , a cimeira de Chefes de Estado ou de Governo do G20 realizada em Londres em Abril de 2009 constituiu um marco . |
| Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off? | No entanto, algo fervilha no hemisfério à medida que os seus momentos marijuana ocorrem com maior frequência, poderá uma mudança significativa estar muito distante? |
| Still can't reach it. | Ainda não alcanço. |
| Can you reach it? | Você pode alcançá lo? |
| Can you reach it? | Consegue alcançá lo? |
| Put it within reach. | Deixe o ao alcance. |
| Fadil couldn't reach Layla. | Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla. |
| Fadil couldn't reach Layla. | O Fadil não conseguiu alcançar a Layla. |
| Drafting the detailed technical specifications Providing ( initial and ongoing ) input for milestone project planning and control | Elaboração das especificações técnicas detalhadas |
| This marked the second milestone after the launch of the SEPA credit transfer in January 2008 . | Tal constituiu o segundo marco após o lançamento das transferências a crédito SEPA , em Janeiro de 2008 . |
| Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity. | Apenas um em mil filhotes de tartaruga de couro alcançará a maturidade. |
| I will get a driver's license when I reach eighteen. | Eu vou tirar a carteira de motorista quando completar dezoito anos. |
| Bond and Romanova reach Venice and check into a hotel. | Bond e Romanova chegam a Veneza e alugam um quarto num hotel. |
| This fish can reach a length of and weight of . | Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm. |
| The EPC also approved the SEPA Cards Framework , which is another important milestone in completing the SEPA . | O EPC aprovou o quadro SEPA para os cartões , que representa outro marco importante no processo de criação da SEPA . |
| Quake On June 22, 1996, the release of Quake marked the second milestone in Id Software history. | Quake O lançamento em 1996 de Quake marcou o segundo marco milionário na história da id. |
| How can I reach you? | Como posso contatá lo? |
| How can I reach you? | Como posso contatá la? |
| Can you reach the ceiling? | Você alcança o teto? |
| Can you reach the ceiling? | Você consegue alcançar o teto? |
| How can I reach Tom? | Como posso contatar Tom? |
| How can I reach them? | Como posso contatá los? |
| How can I reach them? | Como posso contatá las? |
Related searches : Reach Milestone - A Milestone - A Reach - A Major Milestone - Celebrate A Milestone - Constitute A Milestone - Complete A Milestone - Represents A Milestone - Is A Milestone - Mark A Milestone - Pass A Milestone - Set A Milestone - Marks A Milestone
