Tradução de "read and write" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Read - translation :

Write - translation :

Palavras-chave : Lê-lo Leia Lês Leio Escrevo Escreva Escreves Escrevem Escreveste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He can read and write.	Ele sabe ler e escrever.
Tom can read and write.	Tom sabe ler e escrever.
Read, write and modify ISO images	Leia, escreva e modifique imagens ISO
I read you write.	Eu leio você escreve.
The boy is learning to read and write.	O garoto está aprendendo a ler e a escrever.
Tom can neither read nor write.	Tom não sabe ler nem escrever.
Now he learned to read and write in German.	Agora ele aprendeu a ler e a escrever em alemão.
Most were unable to read or write.	A maioria era incapaz de ler ou escrever.
My son can neither read nor write yet.	Meu filho ainda não sabe ler nem escrever.
By the age of nine, Mary could read and write Latin.	Maria conseguia ler e escrever em latim aos nove anos.
You know, I don't know how many of those you read, but it's not fun to read and often not fun to write even worse to write.	Eu não sei quantos desses vocês já leram. Mas não são divertidos de se ler e frequentemente não são divertidos de se escrever. É até pior escrevê los.
But it's useful for everybody to learn how to read and write.	Mais é útil para todos aprender a ler e escrever.
And in its place, we'd have the opposite of read write culture, what we could call read only culture.	E em seu lugar nós teríamos o oposto da cultura leitura escrita, o que nós chamariamos de cultura de leitura somente.
Most word processors are able to read and write some versions of RTF.	A maioria dos processadores de texto são capazes de ler e escrever documentos RTF.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.	O 'ioslave' dá o acesso de leitura e de escrita ao dispositivo da disquete, mas não as duas coisas em simultâneo.
The ioslave gives read and write access to the floppy drive, but not simultaneously.	O Gopher permite ao utilizador aceder a informações nos servidores de Gopher que correm em várias máquinas na Internet.
He may have been taught to read and write by his grandmother, Ana Quitéria.	Ana Quitéria talvez tenha sido a pessoa que lhe ensinou a ler e escrever.
That's not their role they're supposed to read what we write.	Esse não é o seu papel eles devem apenas ler o que nós escrevemos.
Child Our parents are illiterate and we want to teach them how to read and write.	Criança Nossos pais são analfabetos e queremos ensiná los a ler e escrever.
Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information?	Uma pergunta simples, Como eles gerenciam as informações sobre seus contatos?
We feel so nice that our children can teach us how to read and write.	Estamos felizes porque nossas crianças podem nos ensinar a ler e escrever
Afterwards I write, in the certainty that someone will read and share the same feelings.	Depois escrevo, na certeza de que alguém me vai ler e comungar dos mesmos sentimentos.
Read and write code sections, much like private data sections, are private to each process.	Seções de código com marcados com escrita e leitura, bem como seções privadas de dados, são privadas para cada processo.
He should now read a book called How to Write a Book .	Como ler um livro I. ANÁLISE E ESTRUTURA DE UM LIVRO.
In China, the definition of literacy is the ability to read and write 1,500 Chinese characters.	Na China, a definição de alfabetizado é a capacidade de ler e escrever 1500 caracteres chineses.
The villagers were so surprised that they could read and write in Bambara on the Web!	Os aldeões ficaram tão surpresos que eles sabiam ler e escrever em bambara na Web!
It's almost as if they can read but not write with new technologies.	É quase como se eles pudessem ler mas não pudessem escrever com novas tecnologias.
Someone who was terrible at languages, and at any given time, speak, read and write five or six.	Alguém que era terrível em linguas, a qualquer momento pode falar, ler e escrever em cinco ou seis.
Education Over 99 of Germans aged 15 and above are estimated to be able to read and write.	Educação Estima se que mais de 99 dos alemães com 15 anos ou mais de idade e acima sejam capaz de ler e escrever.
Candidates for deputy had to be able to read and write, and have a certain amount of wealth.	Os candidatos a deputado tinham que saber ler, escrever e possuir uma determinada quantidade de riqueza.
Some women like to write in their diaries and some read prayer books before going to bed.	Algumas das mulheres gostam de escrever em seus diários e outras de ler as orações antes de ir para cama.
He was the second child of Robert and Mabel Stephenson, neither of whom could read or write.	Ele era o segundo filho de Robert e Mabel Stephenson, nenhum deles sabia ler nem escrever.
Despite literacy being uncommon in pre Islamic Arabia, Umar learned to read and write in his youth.	Apesar da alfabetização ser incomum na Arábia pré islâmica, Omar aprendeu a ler e escrever em sua juventude.
And then they write a paper, and maybe a few other anthropologists read it, and we think it's very exotic.	E daí eles escrevem um artigo, e talvez alguns antropólogos o leiam, e nós pensamos que é muito exótico.
It was built by 12 Barefoot architects who can't read and write, built on 1.50 a sq. ft.	Foi construída por 12 arquitetos pés descalços que não sabem ler e escrever, construída com R 20.80 por metro quadrado.
I'm my father's daughter. I read, I write, I think about global health a lot.	Eu sou filha do meu pai. Eu leio, escrevo, penso muito sobre saúde de uma forma geral
We could describe it using modern computer terminology as a kind of read write culture.	Nós poderíamos descrevê la usando modernas terminologias de computador como um tipo de cultura de leitura escrita.
In its hardware form, a FIFO primarily consists of a set of read and write pointers, storage and control logic.	Na forma de um hardware o FIFO consiste basicamente de um conjunto de ler e escrever ponteiros, armazenamento e lógica de controle.
I went back to studying in 2010, and this time I learned to read, write and speak colloquial and classical Arabic.	Eu voltei a estudar em 2010, desta vez escolhi aprender a ler, escrever e falar árabe coloquial e árabe clássico.
When you learn to read and write, it opens up opportunities for you to learn so many other things.	Quando você aprende a ler e escrever, isso abre oportunidades para que você aprenda tantas outras coisas.
Sneaking among the students, she as well as her sister Leonor learned to read and write little by little.	Espiando os hóspedes estudantes, de pouco em pouco se alfabetizou junto à irmã Leonor.
Knowing that we can read it, knowing that we can write it, change it, maybe write its genome from scratch. So, what do you do?	Sabendo que nós podemos ler o genoma, sabendo que podemos escrevê lo, mudá lo, talvez escrever o genoma desde o começo. Então, o que você faz?
There is no reason for a child to read and write except blind faith, and that it's going to help you.	Não há nenhuma razão para uma criança a ler e escrever, exceto a fé cega, e no que isto vai ajudá lo.
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.	O 'kioslave' thumbnail é usado pelo KDE para a geração persistente e transparente na rede de 'thumbnails' (amostras de imagens).
Currently the slave is read only, i.e. you are not able to write to remote shares.	De momento este 'slave' é só para leitura, ed não podes gravar em partilhas remotas.

Display this page in English