Tradução de "realist approach" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Approach - translation :

Realist - translation :

Palavras-chave : Abordagem Aproximação Abordar Aproximem Aproxime Realista Sonhador Pessimista Realismo Cínica

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Realist Vision .	Realist Vision .
Flamboyant Realist Kenneth Branagh .	Flamboyant Realist Kenneth Branagh .
Now let me take you I've been a realist I went from theorist early to realist.	Deixem me levar vocês tenho sido realista fui da teoria à realidade.
This axiom then necessitates the fixed, realist model.	Esse axioma então necessita a fixação em um modelo realista.
He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.	Ele é realista, e não acredita que os milagres sejam possíveis.
The novel takes more of a magical realist approach than any of Pepetela's former works, positing a situation where several of Luanda's largest buildings collapse into Kinaxixi square with all the inhabitants left unharmed.	O romance utiliza o realismo mágico, um estilo que Pepetela ainda não utilizava muito, apresentando uma situação onde vários prédios em Luanda caem na praça Kinaxixi, com todos os habitantes sobrevivendo.
Although a realist in his thinking, he could be Wilsonian in his tactics.	Apesar de ser um realista no pensamento, ele poderia ser wilsoniano nas suas tácticas.
So, for all of you who saw that, you're a complete realist. All right?	Então, cada um que viu isso é um verdadeiro realista, certo?
The rare artwork by realist du Bois is located in the Post Office lobby.	Ver também Tratado Jay Ligações externas John Jay at MetaLibri
The centrality of Paris in La Comédie Humaine is key to Balzac's legacy as a realist.	O foco da Comédia Humaine em Paris é a chave de ouro que coloca Balzac como um autor realista.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
approach .	Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
Balzac's use of repeating characters, moving in and out of the Comédie 's books, strengthens the realist representation.	Seu uso repetitivo de personagens (muitos dos quais entram e saem nos diversos livros da Comédie ) reforça sua representação realista.
He was Bobby Kennedy like because in some ways one could never tell if he was a realist masquerading as an idealist or an idealist masquerading as a realist, as people always wondered about Bobby Kennedy and John Kennedy in that way.	Ele se assemelhava a Bobby Kennedy porque de vários modos não se podia dizer se ele era um realista se fazendo de idealista ou um idealista se fazendo de realista, como as pessoas sempre se perguntaram a respeito de Bobby Kennedy e John Kennedy, nesse sentido.
GENERAL APPROACH	ABORDAGEM GLOBAL
Rosa Bonheur, born Marie Rosalie Bonheur, (16 March 1822 25 May 1899) was a French animalière, realist artist, and sculptor.	Rosa Bonheur, pseudônimo de Marie Rosalie Bonheur (16 de março de 1822 25 de maio de 1899) foi uma pintora realista francesa.
Approach the cow.	Encare a vaca.
The approach worked.	O método funcionou.
Two pillar approach	Abordagem baseada em dois pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.	Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.	Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
Famous Realist playwrights included José de Alencar, Quintino Bocaiuva, Joaquim Manuel de Macedo, Júlia Lopes de Almeida and Maria Angélica Ribeiro.	Entre os dramaturgos realistas mais famosos estão José de Alencar, Quintino Bocaiúva, Joaquim Manuel de Macedo, Júlia Lopes de Almeida e Maria Angélica Ribeiro.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
What is our approach?	Qual é o nosso enfoque?
Criticism of CUP's approach	Críticas à estratégia da CUP
Let's try another approach.	Vamos tentar outra abordagem.
Tom criticized Mary's approach.	Tom criticou a abordagem de Mary.
That was my approach.	Essa foi minha abordagem.
Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at	Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 .
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.	A outra abordagem, representada por Okonjo Iweala e Ocampo, tem uma aproximação a nível de toda a economia.
His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish.	A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .	Na data de liquidação , uma das partes terá de pagar uma compensação à outra , em função da diferença entre a taxa de juro contratada e a taxa de mercado em vigor à data de liquidação .
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.	As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
Still, both authors used the form of the realist novel to probe the machinations of society and the myriad motives of human behavior.	Ambos autores utilizaram a forma do romance realista para sondar as maquinações da sociedade e da miríade dos motivos do comportamento humano.
Columbano Bordalo Pinheiro (Lisbon, 21 November 1857 Lisbon, 6 November 1929), who is usually referred to as Columbano, was a Portuguese Realist painter.	Columbano Bordalo Pinheiro (Lisboa, 21 de Novembro de 1857 Lisboa, 6 de Novembro de 1929) foi um pintor naturalista e realista português.
My approach was very egotistic.	Minha abordagem é bem egotista.
So that's the conventional approach.	Então, essa é a abordagem convencional.
Well, here's a potential approach.	Aqui tem um acesso em potencial.
We've had a different approach.	Nós temos uma estratégia diferente.
But that approach seems unwise.	Mas essa abordagem parece insensata.
Development of an Institutional Approach.	Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.
Development of an institutional approach	Participação nas Redes Temáticas Sócrates
A new approach is needed.	É necessária uma nova abordagem.
I suggest a different approach.	Sugiro uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.	Tom tentou uma abordagem diferente.

Display this page in English