Tradução de "rear compartment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Compartment - translation : Rear - translation : Rear compartment - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The passenger compartment features two rows of seats and adequate passenger space in the rear compartment for adult passengers.
Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
The major modifications were the removal of the rear passenger compartment floor, splitting the rear cargo door in the middle, and installing a new movable aft bulkhead further to the rear.
As principais modificações foram a extinção do compartimento traseiro de passageiros, dividindo a porta de carga traseira no meio, e a instalação de uma antepara móvel nova.
Main compartment The second, and main, compartment was about 4 m in diameter.
O segundo compartimento , ou principal, tinha cerca de 4 m de diâmetro.
Rear end, owner. Rear end wins.
Traseiro, dono ... o traseiro vence.
It goes through the arm, first in the posterior compartment of the arm, and later in the anterior compartment of the arm, and continues in the posterior compartment of the forearm.
Inervação motora o nervo radial é responsável pela inervação muscular dos compartimentos posteriores do braço e antebraço.
Rear Left
Traseira Esquerda
Rear Right
Traseira Direita
Have you looked in the glove compartment?
Você olhou no porta luvas?
( 720 rear load
( 720 rear load
( 720 rear load ,
( 720 rear load ,
I rear cattle.
Eu crio gado.
I rear cattle.
Crio gado.
Watch the rear.
Vigie a retaguarda.
Watch the rear.
Vigia a retaguarda.
They can be put in a glove compartment, OK.
Elas podem ser colocadas no porta luvas, ok.
Tom always keeps a map in the glove compartment.
Tom sempre coloca o mapa no porta luvas.
MD 11C (five built) the Combi was the third variant on offer at launch in 1986 and was designed to accommodate both passengers and freight on the main deck, which featured a rear cargo compartment for up to ten pallets, each measuring or .
MD 11C (5 construídos) A versão combi foi a terceira oferecida no lançamento em 1986 e foi designada para acomodar passageiros e cargas.
The rear view mirror fell off.
O espelho retrovisor caiu.
I am at the rear of him.
Eu estou na cola dele.
In some it is illegal for an open container of an alcoholic beverage to be in the passenger compartment of a motor vehicle or in some specific area of that compartment.
Em alguns, é ilegal para um recipiente aberto de uma bebida alcoólica para estar no habitáculo de um veículo a motor ou em alguma área específica desse compartimento.
The first appointee was Rear Admiral Karl Eduard Heusner, followed shortly by Rear Admiral Friedrich von Hollmann from 1890 to 1897.
O seu primeiro nomeado foi o vice almirante Eduard Heusner seguido pouco tempo depois pelo vice almirante Friedrich von Hollmann entre 1890 e 1897.
Tom's car was rear ended by a truck.
O carro de Tom foi parado por um caminhão.
Once inside this phagocyte, the bacterium is trapped in a compartment called a phagosome.
Uma vez dentro deste fagócito, a bactéria é presa num compartimento chamado fagossoma.
The rear of the lower jaw also had fenestrae.
A parte traseira da mandíbula inferior também possuía fenestras.
During the campaign Rear Admiral Corry was invalided home because of poor health he was replaced by Commodore (later Rear Admiral) Henry Byam Martin.
Durante a campanha o contra almirante Arthur Lowry Corry ficou incapacitado por doença, sendo substituído pelo comodoro Henry Byam Martin.
The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening.
A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada.
Personnel compartment noise that's not too bad it's very low frequencies, it's basically like these subwoofers.
Compartimento da tripulação. Vejam, não é tão ruim. É de frequencia bem baixa. Como estes subwoofers.
The previous crew installed the furnace in the intermediate compartment so it could operate in vacuum.
O grupo anterior instalou o forno no no compartimento intermediário de modo que ele pudesse operar no vácuo.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.
Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,
Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels.
A maioria dos veículos terrestres têm rodas.
The heel is the bottom rear part of a shoe.
Na Roma Antiga, o calçado indicava a classe social.
The power driven to the rear axle is continuously variable from 0 to 100 , so the car can be fully front or rear wheel drive as conditions require.
A potência conduzida ao eixo traseiro é variável continuamente de 0 a 100 , por isso o carro pode ter inteiramente tracção às rodas dianteiras ou traseiras, dependendo das condições.
One of the stripes extended down the outside of the rear thigh.
Uma das listras se estendia até o exterior da coxa traseira.
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a .
Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga.
In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral.
Ele foi promovido a almirante em 1937.
If you saw the 1959 ... This is what it would feel like in the passenger compartment that's acceleration profile.
Se vocês vissem a de 1959 nos sentiríamos assim no compartimento de passageiros. Este é um perfil de aceleração.
The dedicated bike zone is most often at the rear of the train.
A zona dedicada a bicicletas fica mais frequentemente na traseira do trem.
The rear wheels are coupled to the rudder to provide steering during taxiing.
As rodas traseiras estão acopladas ao leme de direção para prover o giro durante o taxiamento.
The 3,580 kilogram Pirs Docking Compartment is attached to the nadir (bottom, Earth facing) port of the Zvezda service module.
O Pirs encontra se acoplado a escotilha nadir do módulo de serviço Zvezda.
Dzhanibekov noted that the thermal blankets on the transfer compartment had turned a dull gray from prolonged exposure to sunlight.
Dzhanibekov notou que os cobertores térmicos no compartimento de transferência ficaram acinzentados devido à exposição prolongada à luz do sol.
In attendance were Curaçao Governor P. Kasteel, and U.S. Rear Admiral T. E. Chandler.
Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçao, São Martinho e a Península de La Guajira (Colômbia).
Pods up to 1 tonne can be loaded onto the rear of the vehicles.
Ligações externas Eurotunnel Channel Tunnel History
This is crew compartment. It switches, so what's upside down is right side up when you go to artificial gravity mode.
Este é o compartimento da tripulação. Ele se inverte, então o que está de cabeça pra baixo fica certo no modo de gravidade artificial.
Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various subfunds ) .
Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) .
Kojima wanted greater interaction with objects and the environment, such as allowing the player to hide bodies in a storage compartment.
Kojima queria maior interação com os objetos e ambiente, como permitir ao jogador esconder corpos em um armário.

 

Related searches : Rear Passenger Compartment - Compartment Door - Load Compartment - Overhead Compartment - Cargo Compartment - Smoking Compartment - Cable Compartment - Main Compartment - Gas Compartment - Front Compartment - Compartment Syndrome - Baggage Compartment