Tradução de "reasonable business judgment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Business - translation :

Judgment - translation :

Reasonable - translation :

Palavras-chave : Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto Discernimento Julgamentos Raciocínio Julgamento Juízo Razoável Razoáveis Sensato Sensata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Be reasonable.	Seja razoável.
I'm reasonable.	Sou razoável.
Judgment requires impartiality.	Julgamento requer imparcialidade.
That sounds reasonable.	Isso soa razoável.
That sounds reasonable.	Isso parece razoável.
Now be reasonable.	Agora seja razoável.
Tom, be reasonable.	Tom, seja razoável.
Please be reasonable.	Por favor, seja razoável.
Prices are reasonable.	Os preços estão razoáveis.
That seems reasonable.	Isso parece razoável.
That seems reasonable.	Isso parece ser razoável.
To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms.	Para tornar a lei simples, de modo que vocês se sintam livres, as pessoas encarregadas dela precisam ser livres para usarem os julgamentos deles ao interpretar e aplicar a lei de acordo com normas sociais razoáveis.
Vishnu gave his judgment.	Vishnu deu seu veredito.
No, they want judgment.	Não, eles querem julgamento.
That doesn t seem reasonable.	Não soa razoável.
The price is reasonable.	O preço é razoável.
His opinion is reasonable.	Sua opinião é razoável.
This price is reasonable.	Este preço é razoável.
It's a reasonable price.	É um preço razoável.
Your offer is reasonable.	A sua oferta é razoável.
I think it's reasonable.	Eu acho que é razoável.
Tom is being reasonable.	Tom está sendo razoável.
( c ) take reasonable measures to establish the source of wealth and source of funds or by requiring to conduct ongoing monitoring of the business relationship .	c ) Tomem medidas razoáveis para determinar a origem do património , bem como a origem dos fundos , ou para assegurar um acompanhamento contínuo das relações comerciais .
... Events proved our judgment correct.	Le Duc Tho recusou o prêmio.
I've tried to be reasonable.	Eu tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.	Tentei ser razoável.
I've tried to be reasonable.	Eu tenho tentado ser razoável.
I've tried to be reasonable.	Tenho tentado ser razoável.
You've got to be reasonable.	Você tem que ser razoável.
Tom is a reasonable guy.	Tom é um cara razoável.
Tom will probably be reasonable.	O Tom provavelmente será razoável.
Last month, Smith issued her judgment.	No mês passado, Smith emitiu a sua sentença.
The prices here are very reasonable.	Os preços aqui são bastante razoáveis.
A reasonable compromise must be found.	Um acordo razoável deve ser encontrado.
It seemed like a reasonable compromise.	Parecia ser um compromisso razoável.
I think Tom is being reasonable.	Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think Tom is being reasonable.	Acho que o Tom está sendo razoável.
( d ) Participants shall at all times restrict outgoing traffic from the workstations to business critical sites , as well as to sites required for legitimate and reasonable software updates .	d ) Os participantes devem a todo o tempo restringir o tráfego dos computadores pessoais ao acesso aos sítios da web essenciais para as suas operações , assim como para actualizações de software lícitas e justificadas .
Shyness is about fear of social judgment.	Timidez tem a ver com o medo do julgamento social.
You've got a reasonable objection to it?	Você tem uma objeção razoável a isto?
Let's think in terms of reasonable accommodation .	Vamos visar uma adaptação razoável .
I think that Tom is being reasonable.	Eu acho que o Tom está sendo razoável.
I think that Tom is being reasonable.	Acho que o Tom está sendo razoável.
Tom and Mary think they're being reasonable.	Tom e Mary acham que estão sendo razoáveis.
The judgment of the Court shall be binding on the Parties , which will take the necessary measures to comply with the judgment within a period to be decided by the Court in its judgment .	O acórdão deste último vincula as Partes , que tomarão as medidas necessárias para o cumprirem num prazo a decidir pelo Tribunal .

Display this page in English