Tradução de "recent discoveries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recent - translation :

Palavras-chave : Descobertas Dinossauros Recentes Científicas Feitas Recente Recentes Acontecimentos Eventos Ataques

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the recent discoveries cannot be ignored.	Mas as descobertas recentes não podem ser ignoradas.
Recent archival discoveries of 16th century copies of the letters strengthen the argument for their authenticity.	Descobertas recentes de cópias destas cartas datadas do século XVI reforçam os argumentos sobre sua autenticidade.
Recent discoveries in the Liaoning Province of northeast China, which demonstrate many small theropod dinosaurs had feathers, contribute to this ambiguity.	Recentes descobertas na província de Liaoning no nordeste da China, que demonstraram que muitos pequenos terópodes possuíram penas, contribuíram para essa ambiguidade.
Recent discoveries have elucidated many details of its anatomy, allowing for specialized studies focusing on its brain structure and forelimb function.	Recentes descobertas anunciaram muitos detalhes de sua anatomia, permitindo o foco em sua estrutura cerebral e funções de seus membros anteriores.
The pre Yuan dynasty part of the collection includes several pieces famed throughout history, as well as artifacts from more recent archaeological discoveries.	A parte da colecção referente ao período pré Dinastia Yuan inclui várias peças famosas de toda a história, assim como artefactos vindos de descobertas arqueológicas recentes.
Recent discoveries in paleontology, archaeology, and especially genetics of striking similarities between extant humans and some ancient populations are further complicating assessments of modern humans origins.	As descobertas recentes na paleontologia, na arqueologia e especialmente na variação genética em relação a semelhanças impressionantes entre os seres humanos ainda existentes e algumas populações antigas, estão a complicar ainda mais as avaliações das origens do Homem moderno.
Mostly discoveries made by accident.	A maioria das descobertas foi por acidente.
So, a mass of new discoveries.	Uma variedade de novas descobertas.
Think how many discoveries they represent.	Pensem em quantas descobertas eles representam.
We made a number of discoveries.	Nós fizemos várias descobertas.
This property popularized and emphasized these discoveries.	Esta propriedade popularizou se e enfatizou essas descobertas.
Fighting Dinosaurs New Discoveries from Mongolia Videos.	Fighting Dinosaurs New Discoveries from Mongolia Videos.
The Origin and Growth of the Cities of Southern Gaul to the Third Century A.D. An Assessment of the Most Recent Archaeological Discoveries. Journal of Roman Studies 63 (1973) 1 28.	The Origin and Growth of the Cities of Southern Gaul to the Third Century A.D. An Assessment of the Most Recent Archaeological Discoveries. Journal of Roman Studies 63 (1973) 1 28.
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.	Tudo pelo que iremos passar em nossas explorações e descobertas dos oceanos foram na maior parte descobertas por acaso.
Technological innovations bring about new discoveries and are bred by other discoveries, which inspire new possibilities and approaches to longstanding science issues.	Inovações tecnológicas trouxeram novas descobertas e levam a ainda outras descobertas por inspirar novas possibilidades e aproximações em questões científicas antigas.
And with doing this, we've made some amazing discoveries.	E ao fazer isso, nós fizemos descobertas incríveis.
Their discoveries may or may not have been independent.	Suas descobertas podem ter sido independentes ou não.
Scientific observations of the comet led to several discoveries.	Observações ciêntificas do cometa levaram a algumas descobertas notáveis.
We talked in hushed tones about the great discoveries then.	Praticamente sussurrávamos a respeito das grandes descobertas de então.
Scientific discoveries don't always make the world a better place.	Descobertas científicas nem sempre fazem do mundo um lugar melhor.
Rassam gave conflicting accounts of where his discoveries were made.	Rassam ofereceu dois relatos divergentes das descobertas que fez.
Woolley later wrote many articles and books about the discoveries.	Woolley escreveu posteriormente diversos artigos e livros sobre suas descobertas.
Ancient and medieval history Recent archeological discoveries at Bura in southwest Niger and in adjacent southwest Burkina Faso have documented the existence of the iron age Bura culture from the 3rd century to the 13th century.	Descobertas no sítio arqueológico de Bura, sudoeste do Níger e adjacente ao sudoeste de Burkina Faso, documentaram a existência da cultura Bura da Idade do Ferro.
These are not discoveries of planets or new technologies or science.	Estas não são descobertas de planetas ou novas tecnologias ou ciência.
J. E. Quibell F. W. Green Plates of discoveries, 1898 99.	Esta cidade foi inicialmente escavada nos finais do século XIX pelos arqueólogos ingleses James Edward Quibell e F.W.
The ancient Greeks also made important discoveries in the medical field.	Os gregos antigos também fizeram importantes descobertas no campo da medicina.
As dinosaur discoveries multiplied, Velociraptor was later recognized as a dromaeosaurid.	Conforme descobertas de dinossauros se multiplicaram, Velociraptor foi mais tarde reconhecido como um dromeossaurídeo.
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.	São descobertas de pessoas e da forma que as pessoas são e sobre novas lideranças.
New oil and gas discoveries are still occurring regularly on both coasts.	Novas descobertas de petróleo e gás ainda ocorrem regularmente nas duas costas.
ESO's observing facilities have made astronomical discoveries and produced several astronomical catalogues.	O OES já realizou importantes descobertas astronômicas e produziu diversos catálogos astronômicos.
Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries?	Por que não nos inspiramos na natureza e por este tipo de descoberta mais frequentemente?
That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward.	Essas foram as descobertas dos últimos 2.000 anos. É a humanidade avançando.
But I will tell you some of my favorite discoveries from the census.	Mas vou contar lhes algumas de minhas descobertas favoritas do censo.
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.	Se essas tecnologias tivessem sido patenteadas, a Myriad poderia não ter feito as suas descobertas.
Discoveries Spallanzani researched in 1768 the theory of the spontaneous generation of microbes.	O seu trabalho centrou se na investigação da teoria da geração espontânea.
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent projects	Projectos recentes
I simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work.	Simplesmente juntei as descobertas de outros homens que trabalharam nisso durante séculos.
Scientists throughout history have often had to fight conventional wisdom to validate their discoveries.	Ao longo da história, os cientistas tiveram frequentemente que lutar contra a sabedoria convencional para validar as suas descobertas.
They were among the first biological discoveries made after the invention of the microscope.	Elas estão entre as primeiras descobertas biológicas feitas após a invenção do microscópio.
Discoveries in color science created new industries and drove changes in fashion and taste.	As descobertas na ciência da cor criaram novas indústrias e dirigiram alterações na moda e gosto.
He made important discoveries in fields as diverse as infinitesimal calculus and graph theory.	Euler fez importantes descobertas em campos variados em cálculo e grafos.
One of Kuninaka's most important discoveries was the synergistic effect between ribonucleotides and glutamate.	Uma das descobertas mais importantes de Kuninaka foi o efeito sinérgico entre ribonucleotídeos e glutamato.
For these discoveries, they received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1947.	Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1947, por melhorar a compreensão do diabetes.

Display this page in English