Tradução de "recently established" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Established - translation :
Estabelecido

Recently - translation :
Recentemente

Palavras-chave : Estabelecido Estabelecida Estabelecemos Estabeleceu Estabeleceram Recentemente Recentemente Recente Ultimamente Esteve

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The university has recently established an Undergraduate Research Center.
A universidade criou recentemente um Centro de Pesquisa de Graduação.
Its functions were then transferred to the recently established FAO.
Suas funções foram então transferidas para a recém criada FAO.
More recently , an independent Anti Fraud Committee was established as an additional check .
Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional .
To that end, I recently established an Open Society Initiative for Europe (OSIFE).
Para esse fim, estabeleci recentemente uma Open Society Initiative for Europe (OSIFE)(NdT Iniciativa da Sociedade Aberta para a Europa, um projecto do Open Society Institute, de que George Soros é o Presidente).
The EPC established only recently a task force to investigate relevant issues in depth .
O EPC criou recentemente um grupo de acção para analisar a questão em pormenor .
4 More recently , an independent AntiFraud Committee was established as an additional control layer .
Mais recentemente , foi criado um Comité Antifraude independente , como forma de controlo adicional .
The four other universities which were once colleges were established recently after gaining government recognition.
As outras quatro instituições universidades que antes eram faculdades, foram estabelecidas recentemente depois de ganhar o reconhecimento do governo.
They organize action squads, seed exchanges, and recently established the first Puerto Rican certification for ecologic crops.
Eles organizam esquadrões da ação, trocas de sementes, e recentemente estabeleceram a primeira certificação porto riquenha para as culturas ecológicas.
Noonan had recently left Pan Am, where he established most of the company's China Clipper seaplane routes across the Pacific.
Noonan havia deixado recentemente a Pan Am onde havia sido o responsável pela elaboração da maioria das rotas dos hidroaviões através do Pacífico.
Recently.
Recentemente.
The FXCG discussed issues such as the progress of the recently established CLS , developments in e commerce and a possible review of market practices .
O FXCG discutiu questões tais como o progresso da recentemente estabelecida liquidação em contínuo ( CLS ) , os desenvolvimentos no comércio electrónico e uma possível revisão das práticas de mercado .
As recently as 2006 a Central Asian Nuclear Weapon Free Zone was established amongst the former Soviet republics of Central Asia prohibiting nuclear weapons.
Em 2006, uma Zona Centro Asiática Livre de Armas Nucleares foi estabelecida entre as ex repúblicas soviéticas da Ásia Central.
Recently played games
Jogos recentemente jogados
He died recently.
Ele morreu recentemente.
This happened recently.
Isto aconteceu recentemente.
More recently, A.J.
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, H.E.R.O.
Tornou se um dos títulos mais populares.
The recently established Committee of European Securities Regulators has also initiated , at the Commission 's request , technical work on implementing measures for the Directives on Market Abuse and Prospectuses .
O recente Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários ( Committee of European Securities Regulators , CESR ) iniciou também , a pedido da Comissão , trabalhos técnicos sobre a aplicação de medidas para as Directivas relativas aos Abusos de Mercado e aos Prospectos .
More recently, this happened.
Mais recentemente, isto aconteceu.
Weren't you there recently?
Você não esteve lá recentemente?
Recently, the blogger wrote
Recentemente, o blogueiro escreveu
It happened quite recently.
Aconteceu há bem pouco tempo.
Recently he bothers me.
Recentemente ele me incomoda.
I saw him recently.
Vi o recentemente.
Prices have dropped recently.
Os preços baixaram recentemente.
I went there recently.
Fui lá recentemente.
I went there recently.
Eu fui lá recentemente.
I met him recently.
Eu me encontrei com ele recentemente.
I was there recently.
Eu estive aí recentemente.
I was there recently.
Eu estive lá recentemente.
I recently met her.
Eu a conheci há pouco tempo.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
More recently, finding ancient history.
Mais recentemente, achando Idade Antiga.
Recently, this is for Reebok.
Recentemente, este é para a Reebok.
Twitter recently did some research.
O Twitter recentemente fez uma pesquisa.
I haven't slept well recently.
Eu não dormi bem ultimamente.
I haven't slept well recently.
Não tenho dormido bem ultimamente.
Politicians have recently begun Twittering.
Políticos recentemente começaram a Twitar.
Recently I visited Beloit, Wisconsin.
Recentemente visitei Beloit, em Wisconsin.
I've taken up painting recently.
Eu comecei a pintar recentemente.
We've had bad weather recently.
O tempo está ruim ultimamente.
Did you meet him recently?
Você se encontrou com ele recentemente?
I have seen James recently.
Vi James recentemente.
She met him only recently.
Ela o conheceu apenas recentemente.
Have you seen Tom recently?
Você tem visto o Tom ultimamente?

 

Related searches : Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Least Recently - Recently Released - I Recently - Recently Used - Recently Acquired - Recently Completed - Recently Introduced - Recently Developed
Display this page in English Display this page in English