Tradução de "record album" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Album - translation :

Record - translation :

Palavras-chave : álbum Album álbuns Lançar Gravar Recorde Conste Registro Gravar Registado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This record would be the band's final gold album.	Este foi o último disco de ouro adquirido pela banda.
Nirvana ultimately chose Albini to record its third album.	O Nirvana finalmente escolheu Albini para gravar o seu terceiro álbum.
Carey, not having time to record a studio album, agreed.	Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.
The next album, Afraid of Sunlight , would be the band's last album with record label EMI.	O próximo álbum, Afraid Of Sunlight , foi lançado às pressas, se tornando o último trabalho da banda com a gravadora EMI.
The album won a record breaking eight Grammy Awards in 1984, including for Album of the Year.	Consequentemente, venceu um recorde de oito Grammy Awards em 1984, incluindo o de Album of the Year.
Simultaneously, Slayer took to the studio to record their first album.	Simultaneamente, o Slayer entrou em estúdio para gravar seu primeiro álbum.
It is the final studio album with the record label Geffen.	Informação do álbum É o último álbum de estúdio com a gravadora Geffen.
The album was self produced with their record label Dynasty Recordings.	O álbum foi auto produzido com sua gravadora Dynasty Recordings .
In Japan, the record debuted at number one on the album charts.	O álbum recebeu certificação platina na Europa.
In 1999, MTV Brasil invited the band to record the album MTV Unplugged .	Em 1999 a MTV Brasil chamou os Paralamas para gravar um Acústico MTV.
The same year, Stéphanie moved to Los Angeles to record a new album.	Em 1987 Stéphanie partiu para Los Angeles, Estados Unidos.
It was also the band's first album with their new record company SPV.	O álbum teve grande sucesso pela Europa e restabeleceu a banda como de primeiro escalão.
The album won four awards at the 2004 Latin Grammy Awards, including Album of the Year and Record of the Year.	Em 2003 gravou o álbum No es lo mismo , vencedor do Grammy Latino na categoria de Melhor Álbum Latino do ano.
The aim was to develop and record a new, very dark and heavy album.	O objetivo era desenvolver e gravar um novo álbum mais obscuro e pesado.
The record a concept album was in production between December 2006 and March 2008.	O cd foi gravado entre dezembro de 2006 e março de 2008.
The Singles 1969 1973 The Carpenters did not record a new album in 1974.	Como resultado, os Carpenters não lançaram disco em 1974.
Mick Jones returned as producer for the second attempt to record the second album.	Mick Jones voltou como produtor para a segunda tentativa de gravação do novo álbum.
Kent went up to Silence Studios in Koppom, Värmland, to record the debut album.	Kent foi até Silence Studios em Koppom, Värmland, para gravar o álbum de estréia.
He was the first Spanish artist to record and release an MTV Unplugged album.	No mesmo ano se torna o primeiro espanhol a gravar um Unplugged para a MTV.
The album was released on a vinyl record and has been distributed to Independent Record Companies around the U.S., Great Britain, and others.	Em 1996 é lançado o álbum Heavy Petting Zoo com uma sonoridade ligeiramente diferente, mesmo assim conseguindo atrair o público.
When a compilation album includes a track from a different record company, the royalties are split between the artist and the original record company.	Tratando se de um conjunto de canções de vários artistas reunidos num mesmo álbum, estamos perante uma coletânea temática ou compilação.
Raynor was well enough to record the drum tracks for the album while on crutches.	Foi o último álbum de estúdio da banda com o baterista Scott Raynor.
Jason Shawhan from About.com called the album her most fun record since True Blue (1986).	Finalmente, Jason Shawhan do mesmo web site citou o álbum como o mais divertido desde True Blue de 1986 .
These include Best Rock Duo or Group, Album of the Year, Record of the Year, Song of the Year and Best Rock Album.	Estes incluem o de Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais , Álbum do Ano , Gravação do Ano e Melhor Álbum de Rock .
However, the band's record label decided to have the band employ a record producer due to the commercial failure of their self produced album Pinkerton.	Contudo, a editora discográfica da banda decidiu contratar um produtor musical devido ao falhanço comercial do seu álbum auto produzido Pinkerton .
As the band was about to record their first album and needed a singer immediately, Saúl Blanch returned to the band and helped record it.	Em 1989 ingressaram na banda Hugo Bistolfi, nos teclados, e o vocalista Saul Blanch, com seus agudos limpos e altos.
The album set the record for most copies of an album sold in its first week of release, which it held until broken by Garth Brooks' 1998 album, Double Live .	Vs. deteve este recorde por cinco anos, até ser quebrado por Double Live , álbum de 1998 de Garth Brooks.
It is the biggest album for pre orders on iTunes, and beat Coldplay's record for the biggest one week sales of a digital album.	É o maior álbum de pré ordens no iTunes, batendo recorde de Coldplay de maior venda de uma semana de um álbum digital.
Nirvana traveled to Pachyderm Studio in Cannon Falls, Minnesota in that February to record the album.	O Nirvana viajou para o Pachyderm Studio em Cannon Falls, Minnesota, naquele fevereiro para gravar o álbum.
In 2006, Billy Corgan and Jimmy Chamberlin reconvened to record a new Smashing Pumpkins album, Zeitgeist .	Em abril de 2006, Billy Corgan anunciou que a banda estava retornando e que iriam gravar um novo álbum.
By the end of June, it had set a new record for most downloaded album ever.	Até o final de junho, havia estabelecido um novo recorde para o álbum mais baixado de todos os tempos.
Durst announced that they had begun to record a new album, which Borland titled Gold Cobra .	Durst anunciou que a banda então trabalharia em um novo disco, que Borland chamou de Gold Cobra .
In February 1993, Nirvana traveled to Pachyderm Studio in Cannon Falls, Minnesota to record the album.	Em fevereiro de 1993, o Nirvana viajou para o Pachyderm Studio em Cannon Falls, Minnesota, para gravar o álbum.
In late 1989 the group returned to the studio to record its debut studio album, Apple .	No final de 1989 a banda voltou para o estúdio para gravar seu primeiro álbum, Apple .
Wednesday 13, Jordison, and Eisen went into the recording studio to record an album of material.	, Wednesday 13, Joey Jordison e Tripp Eisen foram os únicos que participaram deste álbum.
Recording Jackson reunited with Off the Wall producer Quincy Jones to record his sixth studio album.	Gravação Para gravar seu sexto álbum de estúdio, Jackson reuniu se com Quincy Jones, produtor de Off the Wall .
In November 2005 Shakira supplemented the album with her second English language record, Oral Fixation, Vol.	Em novembro de 2005, Shakira completou o álbum com seu segundo álbum gravado em inglês, Oral Fixation, Vol.
Not having the time to record a new studio album because of the ongoing promotional tour, Manowar released a second live album, Hell on Stage .	Não havendo tempo para uma nova gravação em estúdio devido a contínua tour promocional, eles lançaram um segundo disco ao vivo, Hell on Stage .
The album was also nominated for Album of the Year, while The Pretender was also nominated for Record of the Year and Best Rock Song.	Além disso, uma das canções desse álbum, The Pretender , ganhou o Grammy de Melhor Performance Hard Rock .
The album also saw release through the band's official website, independent record stores, online retailers, and iTunes.	Backspacer também foi lançado no website oficial da banda, lojas independentes de discos, varejistas online e no iTunes.
McCartney's goal was to make the best Beatles album yet, declaring Now our performance is that record.	O objetivo de McCartney era criar o melhor álbum dos Beatles, declarando Agora, nossa performance 'é' esse álbum.
After a brief break, the band returned to the studio in 1992 to record their next album.	Em 1992, o grupo entrou em estúdio para gravar seu próximo trabalho.
Eventually, the album was released on 6 June 2005 in the United Kingdom via record label Parlophone.	Eventualmente, o álbum foi lançado em 6 de junho de 2005 no Reino Unido pela gravadora Parlophone.
Nirvana intended the record to diverge significantly from the polished production of its previous album, Nevermind (1991).	O grupo pretendia que essa gravação se afastasse significativamente da produção polida do seu álbum anterior, Nevermind (1991).
The album has been described as the record where the band turned pacifism itself into a crusade.	O álbum foi descrito como a gravação onde a banda transformou o pacifismo em uma cruzada .

Display this page in English