Tradução de "recorded video" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Video - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The protest was recorded on video | Foto de Dan Halutz. |
| Dulcilene Guiri recorded the moment in video. | Dulcilene Guiri gravou o momento em vídeo. |
| The incident was recorded on the two hour video tape. | Todo o incidente foi gravado em vídeo. |
| The Music Factory recorded the show to produce a video clip. | The Music Factory gravou o show para a produção de um videoclipe. |
| For over 40 years, he has recorded over 1200 songs for Japanese film, television, video and video games. | Tendo realizado inúmeras canções temas para cinema, televisão, vídeo e videojogo japonês. |
| Dr. Richard Leakey recorded a video message about climate change and conservation | Dr. Richard Leakey relembra uma mensagem de vídeo sobre as mudanças e a conservação do clima. |
| They also re recorded Anarchy in the UK for the video game . | Também regravaram Anarchy in the UK para o vídeo game . |
| A graphic video recorded minutes after the event, shared on social media, corroborated this. | Um vídeo gravado minutos após a acção da polícia que circula nas redes sociais confirma esse relato. |
| When the computer is finally disconnected, a pre recorded video message from Floyd plays. | Quando o computador é finalmente desconectado, um vídeo pré gravado por Floyd se inicia. |
| The Live After Death video was also recorded at Long Beach Arena, but on different nights. | O vídeo Live After Death também foi gravado na Long Beach Arena, mas em uma noite diferente. |
| Sociologist and digital activist Humbah Aguiar recorded a video in which he comments on the current situation | O sociólogo e activista digital são tomense Humbah Aguiar gravou um vídeo no qual comenta a situação actual |
| With nearly 1,000 shares on Facebook, the video was recorded during Dunkirk's Carnival on February 10, 2013. | O vídeo, compartilhado quase mil vezes no Facebook, foi filmado quando o Cordão Carnavalesco de Dunquerque animava o Carnaval, em 10 de fevereiro de 2013. |
| Video recorded by YouTube user Karashh shows the moment when the police began to attack the demonstrators | Vídeo gravado pelo usuário do Youtube Karashh mostra o momento em que a polícia começou a atacar os manifestantes |
| A music video for Everytime I Die was recorded by the Finnish director Tuukka Temonen shortly after. | Um vídeo da música Everytime I Die Foi gravado pelo diretor finlandês Tuukka Temonen pouco tempo depois. |
| II was accompanied by a video release on DVD, recorded at The Fillmore Theatre on 15 June 1995. | II foi acompanhado por um DVD, gravado no The Fillmore Theatre em 15 de Junho de 1995. |
| On October 2, 2009, the ten year anniversary of SmackDown , The Rock cut a promo via pre recorded video. | Em 2 de outubro de 2009, no 10 º aniversário da SmackDown, The Rock fez uma aparição especial em um vídeo pré gravado. |
| Below is a video recorded by the author of this post, showing the beginning of the arrests on June 13 | Abaixo está um vídeo gravado pelo autor deste post, mostrando o começo das detenções policiais de 13 de junho |
| On Top of the World was written by Phil and appeared in the music video they recorded in Los Angeles. | Phil escreveu On Top of the World e apareceu no vídeo da música que eles gravaram em Los Angeles. |
| Brazilian journalist Lino Bocchini recorded a 2 minute video that summarizes the case of the satirical blog Falha de São Paulo. | O jornalista Lino Bocchini gravou um vídeo de 2 minutos no qual ele resume o caso da censura ao blog Falha de São Paulo. |
| He was reunited with Mirella Freni for the San Francisco Opera production of La bohème in 1988, also recorded on video. | Em 1988, ele interpretou Rodolfo novamente, ao lado de Mirella Freni na Ópera de São Francisco, também gravado em vídeo. |
| His likeness is also featured on the Celebrity Deathmatch video game for which he recorded a song for the soundtrack (2003). | Sua semelhança também é destaque no jogo Celebrity Deathmatch , para o qual ele gravou uma música para a trilha sonora. |
| In 1985, Pavarotti sang Radames at La Scala opposite Maria Chiara in a Luca Ronconi production conducted by Maazel, recorded on video. | Em 1985, Pavarotti cantou Radamés no La Scala, ao lado de Maria Chiara, conduzidos por Maazel, sendo essa performance, gravada em vídeo. |
| Edith Widder So I recorded that with an intensified video camera that has about the sensitivity of the fully dark adapted human eye. | Edith Widder Então eu filmei aquilo com uma câmera de vídeo intensificada que possui quase que a sensibilidade do olho humano completamente adaptado à escuridão. |
| Something Wild was officially released in November 1997, and for promotional purposes the band recorded a music video of the song Deadnight Warrior . | Something Wild foi lançado oficialmente em novembro de 1997 , e para efeitos de promoção a banda gravou um vídeo da música da canção Deadnight Warrior . |
| It was well received and contained five tracks, Dom som försvann (Those Who Disappeared) becoming the radio single and having a video recorded. | Dom som försvann ( O s desaparecidos ) tornando se a única música a tocar nas rádios e ter um vídeo gravado. |
| Before disappearing from the site, the video was recorded and published on YouTube and soon went viral, provoking a lot of indignation among Angolans. | Antes que desaparecesse da rede social, o vídeo foi capturado e publicado no YouTube e logo viralizou, provocando grande consternação entre os angolanos. |
| The band recorded the video for the single on January 20 and 21, and it was premiered on MTV2 Unleashed on February 25, 2008. | A banda gravou o vídeo para o single em 20 de janeiro e 21, e foi estreada no MTV2 em 25 de fevereiro de 2008. |
| Posting a video recorded during the wedding of Gagik Tsarukian's daughter, the blog makes a comparison of the situation in Armenia with pre revolution Cuba. | Ao postar um vídeo feito durante o casamento da filha de Gagik Tsarukian, o blogue faz uma comparação entre a situação na Armênia e a pré revolucionária Cuba. |
| Edguy returned to the studio in 2008 and recorded Tinnitus Sanctus , with a video being shot for the track Ministry of Saints in Belgrade, Serbia. | Tinnitus Sanctus Em 14 de Novembro de 2008 saiu o novo álbum do Edguy, chamado Tinnitus Sanctus , juntamente com o clipe Ministry of Saints . |
| Over the course of three years, we recorded eight to 10 hours a day, amassing roughly a quarter million hours of multi track audio and video. | Ao longo de três anos, gravamos de oito a dez horas por dia, coletando cerca de 250 mil horas de multi faixas de áudio e vídeo. |
| Opeth wrote and recorded the new track, The Throat of Winter , which appeared on the digital EP soundtrack of the video game, God of War III . | O Opeth compôs e gravou a nova faixa, The Throat of Winter , que apareceu em um EP digital da trilha sonora do jogo God of War III . |
| In 1982, Buckner Garcia and R. Cade and the Video Victims both recorded songs ( Do the Donkey Kong and Donkey Kong , respectively) based on the game. | Em 1982, Buckner Garcia e R. Cade and the Video Victims ambos gravaram canções baseadas no jogo. |
| Deep Dish Waves of Change shares a video of interviews recorded during the first encounter of the indigenous Mapuche group regarding environmental conflicts during February 2012 in Argentina. | Deep Dish Waves of Change partilha um vídeo com entrevistas gravadas durante o primeiro encontro do grupo indígena Mapuche para discutir conflitos ambientais que aconteceu em fevereiro de 2012 na Argentina. |
| Video | Víde |
| Video | Video |
| Video. | Vídeos. |
| The highest recorded temperature is while the lowest recorded is . | Enquanto a temperatura desce, aumenta a pluviosidade. |
| The music video won the Best Female Video and Best Video from a Film awards at the 2000 MTV Video Music Awards. | O vídeo do single ganhou os prêmios de Melhor Vídeo Feminino e Melhor Vídeo de um Filme , em 2000 na MTV Video Music Awards. |
| The lane is near Swanston Street where, on the back of a truck, the band recorded their video for the 1975 hit It's a Long Way to the Top . | A rua fica perto da Swanson Street, onde a banda gravou o videoclipe de 1975 da música It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll) . |
| The video was also nominated for Best Rock Video at the 2005 MTV Video Music Awards. | O vídeo foi também nomeado para Melhor Vídeo Rock nos MTV Video Music Awards de 2005. |
| The video achieved heavy rotation on MTV and went on to win four MTV Video Music Awards, including Breakthrough Video and Best Alternative Music Video, and two Billboard Music Video Awards. | O vídeo atingiu uma transmissão notável na MTV e fez com que Jonze e a banda ganhassem quatro MTV Video Music Awards , incluindo Melhor Vídeo Experimental Inovador e Melhor Vídeo Alternativo , e dois Billboard Music Awards . |
| The video album was the singer's first video compilation. | O álbum de vídeo foi a primeira compilação de vídeos da cantora. |
| Music video The video was directed by Brothers Strause. | Videoclipe O vídeo foi dirigido pelos irmãos Strause. |
| The video was nominated for five awards at the 2006 MTV Video Music Awards including Best Female Video, Dance Video, Pop Video, Best Choreography and the Video of the Year award although it did not win any of them. | No MTV Video Music Awards de 2006, o vídeo recebeu cinco indicações, incluindo Melhor Vídeo Feminino, Vídeo Dance , Vídeo Pop , Melhor Coreografia e Vídeo do Ano, mas perdeu todas. |
| Los Angeles includes Hollywood and leads the world in the creation of television productions, video games, and recorded music it is also one of the leaders in motion picture production. | Com Hollywood, distrito da cidade, é conhecida como a Capital Mundial do Entretenimento e é a líder mundial na criação de filmes, produção de televisão, videogames e música gravada. |
Related searches : Video Recorded - Recorded On Video - Pre-recorded Video - Recorded - Not Recorded - Recorded With - Recorded Music - Audio Recorded - Was Recorded - First Recorded - Recorded Mail - Recorded From - Recorded For