Tradução de "recover from errors" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

Recover - translation :

Palavras-chave : Erros Ortografia Administrativos Comédia Falhas Partir Veio Longe Desde Recuperar Recuperará Recuperam Recuperar-se Recupere

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're designed to recover from an injury.	Eles são feitos para se recuperarem de um machucado.
The patient will soon recover from his illness.	O paciente vai se recuperar da doença logo.
The patient will soon recover from his illness.	O paciente vai se recuperar da doença em breve.
Errors	Erro
Errors	Erros
So how do we recover from that, ladies and gentlemen?	Então, como nos recuperamos disso, senhoras e senhores?
It took me a long time to recover from pneumonia.	Levou me muito tempo para que eu me recuperasse da pneumonia.
After the 1880s the city began to recover from crisis.	Somente a partir de 1880 a cidade começaria a se desenvolver.
No Errors	Nenhum Erro
Plugin Errors	Erros de Pluginviewport
Logical errors	Erros lógicos
Human errors	Erros humanos
Transmission Errors	Erros de Transmissão
Transmission errors	Erros de transmissão
We wanted to know where these kinds of errors came from.	Nós queremos saber de onde esses tipos de erros surgiram.
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.	Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença.
And for that reason, it's very, very hard to recover from.	E por esta razão, é muito, muito difícil se recuperar dele.
It will take time for him to recover from his wounds.	Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
Is it possible to recover a file deleted from the bin?	É possível recuperar um arquivo excluído da lixeira?
Tom'll recover.	Tom vai se recuperar.
Continue on errors	Prosseguir nos erros
It is dangerous for patients to recover from heart attacks at home.	É perigoso para pacientes se recuperarem de um ataque de coração em casa.
But Obama was quick to recover from mistakes in a practical way.	Mas Obama recuperou rapidamente dos erros, de forma prática.
Will he recover?	Ele vai se recuperar?
Apart from this, you can also tick the checkbox Abort on fatal errors .	À parte disto, podes também assinalar a opção Abortar nos erros fatais .
And that's why we've been able to recover from a lot of loss.	E é por este motivo que conseguimos nos recuperar de muitas perdas.
Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring!	Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê!
We've duplicated errors before.	. Nós duplicamos erros anteriormente .
Even errors were duplicated.	Até os erros eram duplicados.
Saveguarding against logical errors	Salvaguarda contra erros lógicos
Adjustments of reporting errors	Correcção de erros de reporte
Corrections for reporting errors	Correcção de erros de reporte
Adjustments of reporting errors	Ajustamentos de erros de reporte
It's trying to recover.	Tenta uma recuperarão.
You can still recover.	Você ainda pode se recuperar.
Tom will never recover.	Tom nunca vai se recuperar.
The ECB shall not take into account errors of a rounding nature or negligible errors .	O BCE não tomará em conta erros de arre dondamento ou negligenciáveis .
Memory errors In memory errors, the faulting program accesses memory that it should not access.	Um GPF (ou outros erros relacionados a memória) podem ocorrer para impedir que isso aconteça.
rounding nature or negligible errors .	arredondamentos .
He reflected on his errors.	Ele refletiu seus erros.
Did you notice any errors?	Você percebeu algum deslize?
Adjustments of reporting errors Within the limits defined by the revision policy , NCBs correct reporting errors in the stock data as soon as the errors are identified .	Ajustamentos de erros de reporte Nos limites definidos pela política de revisões , os BCN corrigem os erros na informação prestada sobre stocks logo que os mesmos são identificados .
Before long, Sweden had succumbed to deflation, from which it is still struggling to recover.	Não demorou muito para que a Suécia sucumbisse à deflação, da qual ainda está a tentar recuperar.
The minga managed to recover 8 bodies, including 5 of them from the February massacre.	A minga conseguiu recuperar 8 corpos, entre eles, 5 do massacre de fevereiro.
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?	É verdade que você se recupera de resfriados quando você os passa para outra pessoa?

Display this page in English