Tradução de "redistribution of wealth" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's not wealth creation. It's wealth redistribution. | Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza. |
| Redistribution of wealth is a controversial subject. | Redistribuição de riqueza é um assunto controverso. |
| But the welfare state s aim has never been radical redistribution of wealth. | Contudo, o objectivo do Estado providência nunca foi a redistribuição radical da riqueza. |
| Price stability also avoids an ad hoc redistribution of wealth as a result of price increases . | A estabilidade de preços impede igualmente a redistribuição fortuita da riqueza , resultante do aumento dos preços . |
| Price stability protects the real value of income and wealth , while unexpected inflation inevitably leads to unintended and arbitrary redistribution . | A estabilidade de preços protege o valor real dos rendimentos e da riqueza , ao passo que uma inflação inesperada conduz inevitavelmente a uma redistribuição involuntária e arbitrária . |
| Maintaining price stability prevents the considerable and arbitrary redistribution of wealth and income that arises in both inflationary and deflationary environments . | A manutenção da estabilidade de preços evita a redistribuição considerável e arbitrária de riqueza e de rendimento que surge tanto em conjunturas inflacionistas como deflacionistas . |
| Fifth , maintaining price stability prevents the considerable and arbitrary redistribution of wealth and income that arises in inflationary as well as deflationary environments . | Quinto , a manutenção da estabilidade de preços evita a redistribuição elevada e arbitrária de riqueza e de rendimento que surge tanto em conjunturas inflacionistas como deflacionistas . |
| In addition, the current government has struggled to achieve the monetary and fiscal discipline to ensure both redistribution of wealth and economic growth. | Além disso, o atual governo tem se esforçado para alcançar uma disciplina monetária e fiscal para garantir tanto a redistribuição da riqueza quanto o crescimento econômico. |
| Maintaining social cohesion and stability price stability prevents the considerable and arbitrary redistribution of wealth and income that arises in both inflationary and deflationary environments . | Manutenção da coesão e estabilidade sociais a estabilidade de preços evita a redistribuição considerável e arbitrária de riqueza e de rendimentos , que surge tanto em conjunturas inflacionistas como deflacionistas . |
| Redistribution or Inclusion? | Redistribuição ou Inclusão? |
| Does redistribution hamper growth? | A redistribuição dificulta o crescimento? |
| They were against certain kinds of redistribution. | Eles eram contra certos tipos de redistribuição. |
| The first is redistribution markets. | O primeiro são mercados de redistribuição. |
| Interference is essentially an energy redistribution process. | Interferência é essencialmente um processo de redistribuição de energia. |
| So the students were not necessarily against redistribution. | Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição. |
| Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative. | Tendo em conta as limitações em termos de produtividade, a repartição é apenas um paliativo, não um curativo. |
| Not all of the Creative Commons licenses are entirely free their permissions may range from very liberal general redistribution and modification of the work to a more restrictive redistribution only licensing. | Nem todas as licenças Creative Commons são totalmente livres suas permissões podem variar de muito liberal na redistribuição geral e modificar o trabalho a um licenciamento somente na redistribuição mais restritiva. |
| Wealth effects | Efeitos riqueza |
| and preventing arbitrary redistributions of wealth | e prevenir redistribuições arbitrárias de riqueza |
| Its implementation would certainly require extending the scope of redistribution instruments such as the Structural Funds. | A sua aplicação implicaria evidentemente um alargamento dos instrumentos de redistribuição como os Fundos Estruturais. |
| Organization relied on reciprocity and redistribution because these societies had no notion of market or money. | A organização era baseada no princípio da reciprocidade e redistribuição porque estas sociedades não tinham nenhuma noção de mercado ou dinheiro. |
| The result is atmospheric circulation that drives the weather and climate through redistribution of thermal energy. | O resultado é a circulação atmosférica, que gera o tempo e o clima no planeta, por meio da redistribuição da energia térmica. |
| By creating wealth? | Criando riqueza? |
| Wealth begets power. | Riqueza gera poder. |
| Electrostatic induction is a redistribution of electrical charge in an object, caused by the influence of nearby charges. | O processo de indução eletrostática ocorre quando um corpo eletrizado redistribui cargas de um condutor neutro. |
| And again, new forms of wealth emerged. | E mais uma vez novas formas de riqueza emergiram. |
| It should be a challenge of creating wealth. | Deveria ser o desafio de criar riqueza. |
| They never passed on any of the wealth. | Eles nunca repassaram qualquer parte da fortuna. |
| The war diminished the wealth of the country. | A guerra reduziu a riqueza do país. |
| The region's main source of wealth is oil. | Indústria A maior fonte de riqueza da região é o petróleo. |
| Review of Income and Wealth 34 115 42. | Review of Income and Wealth 34 115 42. |
| The surviving temple archive of the Neo Babylonian period documents the social function of the temple as a redistribution center. | Os extensos registros sobreviventes do templo, pertencentes ao período Neo Babilônico, documentam a função social do templo como um centro de redistribuição social. |
| TARGET has proven to be a key element in ensuring an efficient redistribution of liquidity across the euro area . | O TARGET provou ser um elemento chave para assegurar uma redistribuição eficiente de liquidez na área do euro . 1 Nos termos do Artigo 19.º 1 dos Estatutos do SEBC , o BCE pode exigir às instituições de crédito estabelecidas nos Estados membros participantes a constituição de reservas mínimas . |
| Stallman popularized the concept of copyleft , a legal mechanism to protect the modification and redistribution rights for free software. | Em 1985 Stallman popularizou o conceito de copyleft, um mecanismo legal para proteger a modificação e constituir diretrizes de redistribuição de software livre. |
| Health is better than wealth. | A saúde é mais importante do que a riqueza. |
| She values health above wealth. | Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza. |
| Life is our greatest wealth. | A vida é a nossa maior riqueza. |
| The first wealth is health. | A maior riqueza é a saúde. |
| The wealth doesn't prolong life. | A riqueza não prolonga a vida. |
| The top 1 of Americans own around 34 of the wealth in the U.S. while the bottom 80 own only approximately 16 of the wealth. | Essa classe compõe cerca de 1 da população total do país e retêm em torno de 30 de todas as riquezas. |
| There is a wealth of opinions about this conflict. | Há uma grande variedade de opiniões sobre este conflito. |
| Health is wealth, in the words of Hans Rosling. | Saúde é riqueza, segundo Hans Rosling. |
| There are indications of increasing competition in wealth management . | Existem sinais de concorrência crescente na gestão de patrimónios . |
| The recent economic downturn eviscerated the wealth of many. | A recente recessão económica eviscerou a riqueza de muitos. |
| Those were bookshops which housed a wealth of culture | Essas livrarias abrigavam um patrimônio cultural |
Related searches : Wealth Redistribution - Redistribution Of Land - Redistribution Of Software - Redistribution Of Work - Redistribution Of Resources - Redistribution Of Power - Redistribution Of Income - Redistribution Of Products - Redistribution Of Proceeds - Redistribution Layer - Government Redistribution - Social Redistribution - Redistribution Effect