Tradução de "riquezas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Riquezas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Riquezas e honra estão comigo sim, riquezas duráveis e justiça.
With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.
Riquezas e honra estão comigo sim, riquezas duráveis e justiça.
Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness.
Muitas riquezas desprotegidas.
Great, unprotected riches
que possuem grandes riquezas
who have accumulated much wealth,
Ela tem muitas riquezas?
She has great riches?
Saúde vale mais que riquezas.
Health is worth more than wealth.
Cuidar das riquezas da mente.
To care for the riches of the mind.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says I have wasted a great deal of wealth.
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who amasses wealth and hordes it.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says, I destroyed vast wealth.
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
saying, 'I have consumed wealth abundant'?
Que acumula riquezas e as entesoura,
who has gathered riches and counted them over
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He saith 'I have wasted riches plenteous.
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who amasseth wealth and counteth it.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says (boastfully) I have wasted wealth in abundance!
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who has gathered wealth and counted it,
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says, I have used up so much money.
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who gathers wealth and counts it over.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says I have squandered enormous wealth.
Que acumula riquezas e as entesoura,
who amasses wealth and counts it over and again.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
And he saith I have destroyed vast wealth
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says, I have squandered immense wealth.
Que acumula riquezas e as entesoura,
who amasses wealth and counts it over.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He will say 'I have destroyed a vast wealth'
Que acumula riquezas e as entesoura,
who amasses wealth and counts it,
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says, I have spent wealth in abundance.
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who collects wealth and continuously counts it.
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
(He boasts and shows off) saying, I have spent a great deal of money (for the cause of God) .
Que acumula riquezas e as entesoura,
who collects and hordes wealth,
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He shall say I have wasted much wealth.
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who amasses wealth and considers it a provision (against mishap)
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He says, I have spent enormous wealth.
Que acumula riquezas e as entesoura,
who amasses wealth, counting it over,
Ele diz Já consumi vastas riquezas.
He may say (boastfully) Wealth have I squandered in abundance!
Que acumula riquezas e as entesoura,
Who pileth up wealth and layeth it by,
8 AI de você, ye ricos, para vos confiei em suas riquezas e de suas riquezas ye partirá,
Teachings, or Scriptures)
E riquezas com as quais se regozijavam!
And the comfort they enjoyed.
Pensando que as suas riquezas o imortalizarão!
Does he think his wealth will abide for ever with him?
E riquezas com as quais se regozijavam!
And favours amongst which they were rejoicing!
Pensando que as suas riquezas o imortalizarão!
Does he think that his wealth will prolong his stay on earth forever?
E riquezas com as quais se regozijavam!
and what prosperity they had rejoiced in!
Pensando que as suas riquezas o imortalizarão!
thinking his riches have made him immortal!
E riquezas com as quais se regozijavam!
And the delights which they had been enjoying!

 

Pesquisas relacionadas : Riquezas Naturais - Riquezas Incalculáveis - Riqueza E Riquezas - Riquezas Do Subsolo - Embaraço De Riquezas - Acúmulo De Riquezas - Gerente De Riquezas