Tradução de "reflect on what" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reflect - translation :

What - translation :

Palavras-chave : Reflectir Refletir Reflectem Refletem Reflecte Fizeste Achas Fazes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We need to reflect on what we want.	Precisamos refletir o que a gente quer.
They try to reflect on what is happening around them within their works.	Eles tentam refletir sobre o que está acontecendo ao redor deles através da própria obra .
This may reflect what people are accustomed to.	Isto pode reflectir aquilo a que as pessoas estão habituadas.
Bloggers reflect on what they and the Korean government can and should do for Utoro people.	Blogueiros refletem sobre o que eles e o governo coreano podem e devem fazer para ajudar o povo de Utoro.
The interest payments covered in the AAR reflect what the reporting agent pays on deposits and receives for loans .	Os pagamentos de juros cobertos pela TAA reflectem a remuneração que o agente inquirido paga pelos depósitos e a que recebe pelos empréstimos .
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride	Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
This decision will reflect on his future career.	Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
And as I look forward to what is next, it's been helpful to reflect on the things I've learned so far.	E enquanto eu aguardo ansiosamente o que vem a seguir, Tem sido útil refletir sobre as coisas que eu aprendi até agora.
And I think we're going to see a lot more of that, where we can reflect on who we are by looking at what we wrote, what we said, what we did.	E penso que vamos ver isso mais e mais, quando vamos poder refletir sobre quem somos através do que escrevemos, do que dissemos, do que fizemos.
The interest payments covered in the annualised agreed rate shall reflect what the reporting agent pays on deposits and receives for loans .	Os pagamentos de juros cobertos pela taxa acordada anualizada devem reflectir a remuneração que o agente inquirido paga pelos depósitos e a que recebe pelos empréstimos .
Beirut Spring, Remarkz and Les Politiques reflect on this report.	Beirut Spring, Remarkz e Les Politiques refletem sobre esse relatório .
I often reflect on the place where we first met.	Eu frequentemente penso no lugar onde nós nos conhecemos.
What will they do to the ecosystem? have no scientific basis, and thus reflect voluntary ignorance.	O que é que eles irão fazer ao ecossistema? não têm base científica e, portanto, reflectem uma ignorância voluntária.
However, Bolivian journalist Mery Vaca ( meryvaca) argues what could reflect the general perception after the show	No entanto, a jornalista boliviana Mery Vaca ( meryvaca) defende o que poderá reflectir a percepção geral após o programa
And so they created these spaces to reflect what they love to do, and who they were.	E então eles criaram estes espaços para refletir o que eles amam fazer, e quem eles são.
Instead, compensation will reflect what workers outside the highly productive computer robot economy are creating and earning.	Em vez disso, a compensação irá reflectir o que os trabalhadores fora do domínio da economia robótica informática altamente produtiva estão a criar e a ganhar.
Following this principle , interest rates are recorded on a gross basis before tax , since the pre tax interest rates reflect what reporting agents pay on deposits and receive for loans .	Seguindo este princípio , as taxas de juro são registadas pelo valor bruto sem dedução de impostos , uma vez que as taxas de juro antes de impostos reflectem o que os agentes inquiridos pagam pelos depósitos e o que recebem pelos empréstimos .
So today, I want us to reflect on the demise of guys.	Então hoje eu gostaria que refletíssemos sobre a morte dos homens.
Following this principle , interest rates shall be recorded on a gross basis before tax , since the pre tax interest rates reflect what reporting agents pay on deposits and receive for loans .	Seguindo este princípio , as taxas de juro devem ser registadas pelo valor bruto sem dedução de impostos , uma vez que as taxas de juro antes de impostos reflectem o que os agentes inquiridos pagam pelos depósitos e o que recebem pelos empréstimos .
Billyb comment seems to reflect what many other Colombians could be thinking, but don't dare write about directly	O comentário de Billyb parece refletir o que muitos colombianos podem estar pensando, mas não têm coragem de escrever abertamente
Will you not reflect?	Não meditais?
Will you not reflect?	Não meditais?
Some Japanese bloggers reflect on their history and the meaning of this anniversary.	Alguns blogueiros japoneses refletem sobre sua história e o significado deste aniversário.
So I went out and I bought a lot of pins that would, in fact, reflect what I thought we were going to do on any given day.	Eu saí e comprei um monte de broches que iriam, na verdade, refletir o que eu achava que faríamos num determinado dia.
BERLIN This year marks the centennial of the outbreak of World War I, which is reason enough to reflect on what this seminal European catastrophe teaches us today.	BERLIM Este ano marca o centenário da deflagração da I Grande Guerra, e isso é razão suficiente para reflectirmos sobre o que esta catástrofe Europeia seminal nos ensina hoje.
The literary productions of Eusebius reflect on the whole the course of his life.	As obras literárias de Eusébio reflectem o curso da sua vida.
Why do you not reflect?	Qual! Não meditais?
These regularities reflect various factors .	Estas regularidades reflectem vários factores .
Take the time to reflect.	Tome o tempo para refletir.
We have to be especially careful that statements reflect a certain impartiality to what is happening in the Middle East.	Temos que ter cuidado especial para que as declarações reflitam um grau de imparcialidade com o que está ocorrendo no Oriente Médio.
And what would you do? It's actually a great exercise to really drill down to the things that you feel are important, and really reflect on the world around us.	E o que você faria? E um ótimo exercício para ir fundo nas coisas que você sente que são importantes, e que têm reflexo real no mundo à nossa volta.
The title of the album was chosen to reflect Shakira's views on love and music.	O título do álbum foi escolhido para refletir as opiniões de Shakira no amor e música.
( c ) to reflect a number of	c ) para reflectir vários outros desenvolvimentos téc
And we can barely find the time to reflect deeply back in on our own selves.	E dificilmente encontramos tempo para refletir profundamente em nosso próprio eu
Because our daddies are our mirrors that we reflect back on when we decide about what type of man we deserve, and how they see us for the rest of our lives.	Porque nosso pais são como espelhos onde vemos a nossa própria imagem refletida quando nós decidimos que tipo de relacionamento merecemos, e como eles irão nos enxergar pelo resto de nossas vidas.
How do these Nielsen ratings reflect not just what you've heard about, which is the idea of our social, collective unconscious, but how do these top 10 Nielsen rated shows over 50 years reflect the idea of our social conscience?	Como é que essa medição Nielsen não só reflete sobre o que ouvimos falar o conceito do nosso inconsciente social, coletivo mas como é que esses top 10 programas ao longo de 50 anos. refletem o conceito da nossa consciência social?
Iranian Turkish tensions reflect three larger realities.	As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades.
What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect.	O que vocês vêem aqui é uma floresta. E vocês enxergam a superfície de acordo com a quantidade de luz que a superfície reflete.
On the other hand , they may reflect the catching up process of an economy such as Lithuania .	Por outro lado , podem reflectir o processo de convergência de uma economia como a Lituânia .
In the same way, the author invites opponents of the government to reflect on the political discord	Do mesmo modo, o autor convida os opositores do governo a refletir sobre a divisão política
The entire band began listening to more melodic, textured music, that would reflect heavily on the album.	Toda a banda começou a ouvir música mais melódica, que refletisse muito sobre o álbum.
In contrast, almost every action on the Klingon bridge made noise to reflect the aliens' harsh aesthetic.	Em contraste, quase todas as atividades na ponte klingon faziam barulho para refletir a natureza áspera dos alienígenas.
Well, having completed this, we have the opportunity to step back and reflect on some of the things.	Tendo completado isso, temos a oportunidade de olhar para trás e refletir sobre algumas das coisas.
Bring that to mind, and now reflect on that and say, How did I come up that decision?	Traga isso à mente. Agora reflita sobre isso e diga, Como cheguei a essa conclusão?
Through this procedure , the annual growth rates reflect underlying patterns more accurately than those based on unadjusted data .	Através deste procedimento , as taxas de crescimento homólogas reflectem os padrões subjacentes com maior precisão do que as taxas baseadas em dados não corrigidos .

Display this page in English