Tradução de "refuse an application" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In case of an application for registration by a credit rating agency the competent authority of the home Member State shall examine the application and prepare an opinion on whether to grant or refuse registration . | Se o pedido de registo for apresentado por uma agência de notação de crédito , a autoridade competente do seu Estado Membro de origem analisa esse pedido e elabora um parecer recomendando a aceitação ou recusa do registo . |
| She made me an offer I couldn't refuse. | Ela me fez uma proposta que eu não pude recusar. |
| I'll make you an offer you can't refuse. | Eu te farei uma oferta que você não pode recusar. |
| And it was an invitation you do not refuse. | É um convite que a gente não recusa. |
| They gave me an offer that I couldn't refuse. | Fizeram me uma oferta que não pude recusar. |
| Fadil made Layla an offer too good to refuse. | Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada. |
| I refuse to acknowledge this as anything like an accident. | Eu me recuso e reconhecer isso como um acidente. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar. |
| In the case of an application submitted by a group of credit rating agencies , the competent authorities of the home Member States concerned shall jointly examine the application for registration and shall reach agreement on whether to grant or to refuse registration . | Se um pedido de registo for apresentado por um grupo de agências de notação de crédito , as autoridades competentes dos Estados Membros de origem envolvidos analisam em conjunto esse pedido e chegam a acordo em relação à aceitação ou recusa do registo . |
| Unmanufactured tobacco, tobacco refuse | Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco |
| Unmanufactured tobacco , tobacco refuse | Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco |
| I cannot really refuse. | Não posso simplesmente dizer não . |
| What if I refuse? | E se eu recusar? |
| I refuse to leave. | Eu me recuso a sair. |
| I'm developing an Android application. | Estou desenvolvendo uma aplicação Android. |
| But I can also refuse. | Mas posso também recusar me. |
| We refuse to sit back. | Nós nos recusamos a nos calar. |
| I refuse to do it. | Eu me recuso a fazê lo. |
| I refuse to accept it. | Eu me recuso a aceitar. |
| Tom couldn't refuse Mary's request. | O Tom não pôde recusar o pedido da Maria. |
| Give your application an accessibility workout | Dê à sua aplicação um exercício de acessibilidade |
| Give your application an accessibility workout | Faça um teste ao suporte de acessibilidade da sua aplicação |
| An application for managing botanical collections | Uma aplicação para gerir colecções botânicas |
| I refuse to answer the question. | Não quero responder a pergunta. |
| I refuse to discuss the question. | Eu me nego a discutir a questão. |
| I refuse to respond to that. | Eu me recuso a responder a isso. |
| An easy to use personal database application | Um aplicativo de base de dados pessoal de fácil utilização |
| An up and coming vector illustration application. | Uma aplicação para ilustrações vectoriais. |
| Article 9 Access following an application 1 . | Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 . |
| Tom is filling out an application form. | Tom está preenchendo a ficha de inscrição. |
| When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated. | Quando um país é colorido de amarelo, recebemos uma matrícula laranja aceitamos a matrícula e verde, um aluno se formou. |
| By mobilizing, we staunchly refuse this revision. | Com esta mobilização, nós recusamos incondicionalmente a reforma. |
| I refuse to be ignored any longer. | Eu me nego a ser ignorado por mais tempo. |
| I don't see how I can refuse. | Não vejo como eu poderia recusar. |
| Applicants will receive an acknowledgement application registration number. | Os candidatos receberão um aviso de recepção indicando o número de registo da candidatura. |
| Formal requirements for an Individual Mobility Grant application | Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual |
| NURBS surfaces are just an application of this. | Bom livro introdutório sobre NURBS e assuntos correlatos. |
| And we've had to refuse to fear failure. | E tivemos que nos recusar a ter medo de falhar. |
| Whenever possible, refuse single use and disposable plastics. | Sempre que possível, recusar plásticos de uso único ou descartáveis. |
| But the supposed realists refuse to accept reality. | Mas os supostos realistas recusam se a aceitar a realidade. |
| I refuse to answer such a stupid question. | Eu me nego a responder a uma pergunta tão idiota. |
| Here's an application that I created for the iPad. | Aqui está um aplicativo que criei para o iPad. |
| 7.2 Formal requirements for an Individual Mobility Grant application | 7.2 Requisitos formais de candidatura a uma Bolsa de Mobilidade Individual |
| An application form will open which you should complete . | An application form will open which you should complete . |
Related searches : Refuse The Application - Refuse An Invitation - Refuse An Offer - Refuse An Order - An Application - Pursue An Application - Allow An Application - Reject An Application - Support An Application - Access An Application - Submits An Application - Compile An Application - Lodged An Application
