Tradução de "refuse that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Refuse - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I refuse to respond to that.
Eu me recuso a responder a isso.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Fizeram me uma oferta que não pude recusar.
Unmanufactured tobacco, tobacco refuse
Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco
Unmanufactured tobacco , tobacco refuse
Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco
I cannot really refuse.
Não posso simplesmente dizer não .
What if I refuse?
E se eu recusar?
I refuse to leave.
Eu me recuso a sair.
Debtors can refuse that their account be debited with PEDD transactions .
Os devedores podem recusar se a que sejam debitadas na sua conta transacções de débito directo pan europeu .
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar.
I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar.
If I were in her place, I'd refuse to do that.
Se eu estivesse no lugar dela, me recusaria a fazer isso.
I refuse to believe that we can't do anything about the situation.
Eu me recuso a acreditar que não podemos fazer nada a respeito.
I refuse to believe that we can't do anything about the situation.
Me recuso a acreditar que não podemos fazer nada a respeito.
But I can also refuse.
Mas posso também recusar me.
We refuse to sit back.
Nós nos recusamos a nos calar.
I refuse to do it.
Eu me recuso a fazê lo.
I refuse to accept it.
Eu me recuso a aceitar.
Tom couldn't refuse Mary's request.
O Tom não pôde recusar o pedido da Maria.
I refuse to answer the question.
Não quero responder a pergunta.
I refuse to discuss the question.
Eu me nego a discutir a questão.
But she said that this is exactly the scenario that Swedish police typically refuse to prosecute.
Mas a voluntária afirmou que este é exactamente o tipo de casos que a polícia sueca normalmente se recusa a accionar judicialmente.
Waters, however, insisted that Wright leave, or he would refuse to release The Wall .
Waters, entretanto, insistiu na saída de Wright, mais ele se recusava a liberar The Wall .
By mobilizing, we staunchly refuse this revision.
Com esta mobilização, nós recusamos incondicionalmente a reforma.
I refuse to be ignored any longer.
Eu me nego a ser ignorado por mais tempo.
I don't see how I can refuse.
Não vejo como eu poderia recusar.
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
Faz com que eu queira desistir de pesquisar, pesquisar e pesquisar.
And we've had to refuse to fear failure.
E tivemos que nos recusar a ter medo de falhar.
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics.
Sempre que possível, recusar plásticos de uso único ou descartáveis.
But the supposed realists refuse to accept reality.
Mas os supostos realistas recusam se a aceitar a realidade.
I refuse to answer such a stupid question.
Eu me nego a responder a uma pergunta tão idiota.
She made me an offer I couldn't refuse.
Ela me fez uma proposta que eu não pude recusar.
I'll make you an offer you can't refuse.
Eu te farei uma oferta que você não pode recusar.
The group calls for people to Refuse the election war! Refuse to die or kill in the name of a political spin.
O grupo conclama as pessoas a rejeitarem a guerra eleitoral e a se recusarem a viver ou morrer em nome de uma propaganda política.
They make a midden, a pile of refuse mostly the husks of the seeds that they eat.
Elas fazem um depósito de resíduos na maior parte feito das cascas das sementes que comem.
We want to use them, yes, but we refuse the amnesia that they often carry and induce.
Queremos usá los, sim, mas recusamos a amnésia que muitas vezes transportam e induzem.
Raheem's boombox is blaring and Sal demands that they turn the radio down, but the men refuse.
Referências http www.interfilmes.com filme_13322_faca.a.coisa.certa.html
And it was an invitation you do not refuse.
É um convite que a gente não recusa.
We refuse to really address the issue of difference.
Nós recusamos a realmente endereçar a questão da diferença.
He criticizes those who refuse to honor the occasion
Ele critica aqueles que se recusam a honrar a ocasião
The soldier decided he could not refuse the request.
O soldado decidiu que não poderia recusar o pedido.
Fadil made Layla an offer too good to refuse.
Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada.
Should he refuse this offer, he will be given a battle that he has no chance of winning.
Caso rejeite essa oferta, ser lhe á dada uma batalha a qual ele não tem chances de vencer.
No circumstances at all were used to refuse any entry.
Nenhuma circunstância dessas seria usada para recusar uma admissão.
I refuse to acknowledge this as anything like an accident.
Eu me recuso e reconhecer isso como um acidente.
But what happens if we refuse to accept Germany s position?
Mas o que acontecerá se recusarmos aceitar a posição da Alemanha?

 

Related searches : Refuse Disposal - Refuse Delivery - Refuse From - Refuse Collection - Refuse Collector - I Refuse - Refuse Truck - Refuse Request - Refuse Consent - Refuse Treatment - Refuse Permission - Might Refuse - Refuse Something