Tradução de "regains" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At the end of season six, Spike regains his soul. | No final da 6 ª Temporada, Spike recupera sua alma. |
| When Silver Surfer regains consciousness, he helps the Agents of S.M.A.S.H. | Os roteiros mostravam um herói pacifista e nobre, preocupado com as guerras e com o destino da Terra. |
| Under Nerva, the Roman Senate regains much of the power usurped by Domitian. | Com Nerva o Senado Romano recupera muitos dos poderes usurpados por Domiciano. |
| If Black takes the knight with 11...Qxg5 White regains the material with 12.Qf3. | É projetado para manter pressão no centro das Negras, a longo prazo. |
| You give him a chainsaw. You send him to Joplin, Missouri after a tornado, he regains that. | Você dá a ele uma motosserra. Você o manda pra Joplin, Missouri após um tornado, ele reconquista aquilo. |
| Ariel sings to him, but quickly leaves as soon as he regains consciousness to avoid being discovered. | Ariel canta para ele, mas rapidamente o deixa quando ele recupera a consciência para evitar ser descoberta. |
| The kangaroo then regains consciousness and hops away, but there is one problem the 50,000 was in the jacket. | Louis tira a sua jaqueta da sorte e coloca no canguru, mas o inesperado acontece O animal não está morto. |
| First seen in drab colors that reflect his passivity, Lester surrounds himself with red as he regains his individuality. | Visto pela primeira vez em meio de cores monótonas que refletem sua passividade, Lester se cerca de vermelho enquanto reconquista sua individualidade. |
| The chlorophyll molecule regains the lost electron from a water molecule through a process called photolysis, which releases a dioxygen (O2) molecule. | A quebra da molécula da água por radiação (fotólise da água) produz iôns de hidrogênios e hidróxidos. |
| Emmeline recovers and after she regains her ability to walk, they go skinny dipping in the lagoon and then swim to shore. | Emmeline eventualmente se recupera e depois que recupera sua capacidade de andar, eles vão nadar nus na lagoa e depois nadam até a praia. |
| And he's taken on he's given, actually a malpractice suit to handle that's sort of an easy deal, and in the midst of trying to connect the deal, he starts to empathize and identify with his client, and he regains his morality and purpose, and he goes on to win the case. | E ele é contratado um caso de má prática médica para resolver que é um caso bastante fácil, e enquanto ele tenta fazer seu trabalho, começa a empatizar e a se identificar com o seu cliente, e recupera sua moralidade e propósito, e acaba ganhando o caso. |
