Tradução de "registry of patients" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Registry - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is called the registry of standard biological parts. | Isso é chamado de repositório de partes biológicas padrão. |
| Past patients taking care of present patients. | Pacientes anteriores cuidando de pacientes do presente. |
| So, patients have this. We're for patients. | Então, os pacientes têm isto. Nós estamos com os pacientes. |
| In Germany, people can only get married at the registry office. | Na Alemanha, as pessoas só podem se casar no cartório. |
| All extensions are collected in, and defined by, the OpenGL Registry. | Para resolver esse problema, eles incluíram uma maneira de estender o OpenGL. |
| Nausea occurred in 29 of the patients and diarrhoea in 25 of the patients. | Doenças gastrointestinais ocorreram náuseas em 29 dos doentes e diarreia em 25 dos doentes. |
| In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts. | Em paralelo, o pessoal no MIT tem construído um registro padrão de partes biológicas. |
| ECB Opinion on the Cypriot Central Depository and Central Registry for securities | Parecer do BCE sobre o Depositário Central e o Registo Central de Valores Mobiliários do Chipre |
| At birth, Chanel's name was entered into the official registry as Chasnel . | No registro oficial, o nome de Chanel foi inscrito como Chasnel . |
| The Thriller album was included in the Library of Congress' National Recording Registry of culturally significant recordings, and the Thriller video was included in the National Film Preservation Board's National Film Registry of culturally, historically, or aesthetically significant films . | O disco foi incluído no National Recording Registry da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos, que lista gravações significativas, e o vídeo musical da faixa homônima compõe o National Film Registry da Preservation Board, que compila os filmes historicamente, culturalmente ou esteticamente significativos . |
| If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U. | Se olhar os registros agora, a maioria das coisas registradas |
| Kidney patients | Doentes renais |
| Cancer patients | 202 Doentes oncológicos |
| 191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery | Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada |
| It was selected for preservation in the U.S. National Film Registry in 1993. | O filme é estrelado por Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton e Robert De Niro. |
| The Belém Tower was added on 7 July 2007 to the registry of the Seven Wonders of Portugal. | Classificada como Património Mundial pela UNESCO desde 1983, foi eleita como uma das Sete maravilhas de Portugal em 7 de julho de 2007. |
| Tom is one of my patients. | Tom é um dos meus pacientes. |
| Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. | 10 por cento dos pacientes começaram a tomar lítio baseados em dados de 16 pacientes numa publicação ruim. |
| We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients. | Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados. |
| Let patients help. | Deixem os pacientes ajudarem. |
| Patients become depressed. | Pacientes ficam depressivos |
| 189 Kidney patients | Doentes renais |
| After consulting the Registry , the Commission shall adopt public policy rules concerning the implementation and functions of the . | A Comissão , depois de consultar o registo , adoptará regras de política de interesse público relativas à implementação e às funções do TLD . |
| Dr. Smith has a lot of patients. | Dr. Smith tem muitos pacientes. |
| Overall, 1.3 of aripiprazole treated patients reported cerebrovascular adverse events compared with 0.6 of placebo treated patients in these trials. | Nestes ensaios, de modo global, 1, 3 dos doentes tratados com aripiprazol notificaram acontecimentos adversos cerebrovasculares, em comparação com 0, 6 dos doentes tratados com placebo. |
| Pepper in the National Recording Registry, honouring the work as culturally, historically, or aesthetically significant . | Pepper no Registo Nacional de Gravações, honrando o trabalho como culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante . |
| Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | Aprovada pelo governo, Sociedade Americana de Câncer, mas os pacientes sabem o que eles querem saber. |
| In this method of management, the registry only manages the domain name database and the relationship with the registrars. | Da mesma forma, um nome de domínio deve identificar o conjunto de computadores que o mantém. |
| Pharmacokinetics of paclitaxel in patients aged over 65 years seems comparable to that in patients less than 65 years. | A farmacocinética do paclitaxelel em doentes com idade superior a 65 anos parece comparável à de doentes com idade inferior a 65 anos. |
| Microscopy for 1,800 patients. | Microscopia para 1.800 pacientes. |
| Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment. | Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal. |
| This was one of our first patients, Chris. | Este foi um dos nossos primeiros pacientes, Chris. |
| Lymphopenia was observed in 45 of the patients. | Observou se linfopenia em 45 dos doentes. |
| Many of those patients are very severely burned. | Muitos destes pacientes têm queimaduras gravíssimas. |
| The condition of the patients changes every day. | A condição dos pacientes muda todos os dias. |
| ECB Opinion on the stock exchange and the central depository and central securities registry in Cyprus | Parecer do BCE sobre a bolsa e sobre o depositário central e o registo central de valores mobiliários em Chipre |
| Overview Dr. 90210 features interviews with the patients, semi graphic footage of the surgeries, and before and after footage of the patients. | Além disso, há sempre entrevistas com os pacientes e filmagens das cirurgias, além de mostrar o antes e depois de cada paciente. |
| The patients learn to do this themselves And then the patients can undergo all the activities of their daily life. | Os pacientes aprendem a fazer isso eles próprios e depois os pacientes podem continuar suas atividades cotidianas. |
| After that, only blocks of 1024 addresses ( 22) will be provided from the RIRs to a local Internet registry (LIR). | Os 32 blocos 8 restantes foram reservados para Multicast e para a IANA ( Internet Assigned Numbers Authority ). |
| The registry Web site, as of 2010, has not been modified since December 2001, and consists of a single page in Portuguese. | O registro de sites Web, verificado em 2006, não tem sido modificado desde 2002, e consiste em uma páginas simples em língua portuguesa. |
| Almost all patients are incurable. | Quase todos são pacientes incuráveis. |
| This is about the patients. | Isto é para os pacientes. |
| 2 Patients with hepatic impairment | 2 Doentes com disfunção hepática |
| Patients with impaired renal function | Doentes com função renal comprometida |
| Patients scheduled for orthopaedic surgery | Doentes com cirurgia ortopédica programada |
Related searches : Registry Of Population - Date Of Registry - Country Of Registry - Registry Of Deeds - Court Of Registry - Certificate Of Registry - Registry Of Companies - Registry Of Commerce - Registry Of Births - Port Of Registry - Registry Of Marriages - State Of Registry - Registry Of Professionals
