Tradução de "reject the accusation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accusation - translation :

Reject - translation :

Palavras-chave : Acusação Ultrajante Acusar Acusações Feita Rejeitar Rejeito Rejeita Rejeite Rejeitá-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom denied the accusation.	Tom negou a acusação.
President Clinton denied the accusation.	O presidente Clinton negou a acusação.
Your accusation is preposterous.	Sua acusão é absurda.
Your accusation is preposterous.	Sua acusação é inadmissível.
Your accusation is preposterous.	Sua acusação é ridícula.
Your accusation is preposterous.	Sua acusação é risível.
Your accusation is preposterous.	Sua acusação é estapafúrdia.
'Herald, read the accusation!' said the King.	Mensageiro, leia a acusação! disse o Rei.
That's a very serious accusation.	Isso é uma acusação muito séria.
Subsequent events show the accusation was unfounded.	Eventos subsequentes mostraram que a acusação era infundada.
This was a very dangerous accusation.	Isso foi uma acusação muito perigosa.
The accusation occurred in front of the bishop of Hexham, Wilfrid, who was present at a feast when some drunken monks made the accusation.	A acusação foi formalizada perante o novo bispo de Hexham, ( Wilfrid ), que estava numa festa quando alguns monges bêbados fizeram a acusação.
This accusation is denied by the National Population Commission.	Esta acusação é negada pela Comissão.
Myriam rejects the accusation and denies having committed any crime.	Myriam rejeita a acusação e nega que tenha cometido qualquer crime.
Allison, another commentator, responded to this accusation as follows	Allison, outro comentarista, respondeu a essas acusações, dizendo
Germany has the right to reject Eurobonds.	A Alemanha tem o direito de rejeitar as Eurobonds.
They took longer to reject metaphors as false than they did to reject literally false sentences.	Eles demoraram mais tempo para rejeitar metáforas como falsas do que frases literalmente falsas.
And the question isn't really so much a question as an accusation.	E a questão não é bem uma pergunta, mas uma acusação.
The British authorities had accepted the accusation of her stealing her own passport.	As autoridades inglesas tinham aceitado a acusação de que tinha roubado seu próprio passaporte.
We English teachers reject them all the time.	Nós professores de inglês os rejeitamos o tempo todo.
The accusation was that I had successfully prepared an Attentat on Stalin's life.	A acusação tinha sido que eu havia preparado com sucesso um incerto da vida de Stalin.
Why? Because they will not reject.	Porque? Porque elas não seráo rejeitadas.
The ECB shall reject the application to participate if	The ECB shall reject the application to participate if
The accusation that Elie Wiesel manipulates the memory of the Holocaust is an old one.	A acusação de que Elie Wiesel manipula a memória do Holocausto não é nova.
Because liberals reject three of these foundations.	Como os liberais rejeitam três dessas fundações.
We Socialists reject the liberals' naïve optimism on this point.	Nós, socialistas, recusamos esta ingenuidade liberal.
With the exception of Athos, they contemptuously reject his appeals.	Com exceção de Athos, todos rejeitam seus apelos.
And they emphatically reject the social policies of the Obama Administration.	E rejeitam enfaticamente os programas sociais do governo Obama.
Why reject the improvements that human ingenuity has provided to us?	Porquê rejeitar as melhorias que o engenho humano nos fornece?
No matter how many times I read the article, I simply can't understand the basis of the accusation.	Por mais vezes que leia o artigo, ñ consigo perceber o fundamento da acusação.
But here's a case which is harder to reject.	Mas aqui está um caso difícil de rejeitar.
Initially, students used to reject fresh food, says Martins.	No começo, os alunos rejeitavam os alimentos frescos, diz Martins.
The insert name of CB shall reject the application to participate if	O inserir nome do BC rejeitará a candidatura à participação se
The Bocchini brothers, on the blog Desculpe a nossa falha (Forgive our Failure) and in court, countered the accusation	Os irmãos Bocchini, no blog Desculpe a nossa falha e no tribunal, rebateram a acusação
Eight remaining slave states continued to reject calls for secession.	Os oito estados escravistas restantes continuaram a rejeitar os pedidos de secessão.
Do you, then, believe a part of the Book and reject a part?	Credes, acaso, em uma parte do Livro e negais a outra?
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.	Os devedores deverão mais cedo ou mais tarde rejeitar uma Europa a duas velocidades.
Because we reject the same thing that people of all faiths reject the killing of innocent men, women, and children. And it is my first duty as President to protect the American people.	Porque nós rejeitamos o mesmo tipo de coisa que pessoas de todas a crenças rejeitam a matança de homens, mulheres e crianças inocentes. E é meu primeiro dever como presidente proteger o povo americano.
1972 In a referendum, the people of Norway reject membership of the European Community.	1972 Noruega rejeita adesão à Comunidade Europeia (futura União Europeia) em referendo.
This Thursday, the Court of Appeal did not follow the accusation which called for his death sentence to be upheld.	Nesta quinta feira, a decisão de segunda instância não seguiu a acusação, que pedia a confirmação da pena.
In such countries , debtors have extended rights to reject direct debits .	Nesses países , os devedores têm direitos alargados para rejeitarem débitos directos .
More than 99 of Spaniards reject government plans to privatize healthcare.	Mais de 99 dos espanhóis rejeitaram a proposta do governo para privatizar o sistema de saúde.
Others reject Lisbon because they feel it is not their place.	Outros há que rejeitam Lisboa porque sentem que não é o seu lugar.
It was over a pseudonymous accusation of effeminacy that Andrade broke with Oswald de Andrade in 1929.	Mario e Oswald de Andrade foram os principais impulsionadores do movimento modernista brasileiro.
Analysis of them will show which frequencies the circuits (or filters) pass and reject.	Uma análise delas irá mostrar quais frequências os circuitos permitem a passagem ou rejeita.

Display this page in English