Tradução de "rejected payment" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Se a ordem de pagamento em questão for liquidada durante a execução do algoritmo , qualquer pedido de reordenação ou de revogação será rejeitado .
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Se a ordem de pagamento em questão for liqui dada durante a execução do algoritmo , qualquer pedido de reordenação ou de revogação será rejeitado .
She rejected him.
Ela o rejeitou.
I rejected the offer.
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Rejeitei a oferta.
She rejected my proposal.
Ela recusou minha proposta.
Jefferson rejected this idea.
Jefferson rejeitou esta ideia.
Carranza rejected the offer.
Carranza rejeitou a oferta.
They rejected my proposal.
Eles rejeitaram minha proposta.
They rejected my proposal.
Eles rejeitaram a minha proposta.
Tom rejected the deal.
Tom rejeitou o acordo.
Tom rejected the idea.
Tom rejeitou a ideia.
The appeal was rejected.
O apelo foi rejeitado.
Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes .
Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , será enviada via MIC uma notificação de transacção abortada , com indicação do motivo da rejeição com recurso a códigos de erro .
(Parliament rejected the request) President.
(O Parlamento rejeita o pedido) Presidente.
Our proposals were not rejected.
As nossas propostas não foram rejeitadas.
Van Buren rejected the offer.
Van Buren rejeitou a oferta.
The people rejected the constitution.
O povo rejeitou a constituição.
President Johnson rejected the agreement.
O presidente Johnson rejeitou o acordo.
She felt sad and rejected.
Ela se sentiu triste e rejeitada.
He rejected absolutely only Epicureanism.
Ele rejeitou em absoluto somente o epicurismo.
The Brazilian's appeal was rejected.
O apelo do brasileiro foi rejeitado.
Otherwise, the word is rejected .
Caso contrário, a palavra é rejeitada .
The Iranians rejected the offer.
Os iranianos rejeitaram a oferta.
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , o participante emissor receberá uma notificação de transacção abortada ( MT 019 ) , indicando o motivo da rejeição mediante códigos de erro .
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
Begone, said (God), contemptible and rejected!
Deus lhe disse Sai daqui! Vituperado!
Got rejected by all except one.
Fui rejeitada por todos exceto um.
Rejected or cancelled payments are excluded .
Os pagamentos recusados ou cancelados são excluídos .
Otherwise the appeal shall be rejected .
No caso contrário , o recurso interno será rejeitado .
Tom was afraid of being rejected.
Tom estava com medo de ser rejeitado.
Tom rejected all of my ideas.
Tom rejeitou todas as minhas ideias.
Layla was rejected by her mother.
Layla foi rejeitada pela mãe.
He rejected significant parts of Marxist theory that were based upon Hegelian metaphysics he rejected the Hegelian dialectical perspective.
Ele rejeitou partes significativas da teoria marxista que eram baseadas na metafísica hegeliana , e rejeitou a perspectiva da dialética hegeliana.
Authorities had been rejected before, many times.
Autoridades foram rejeitadas antes, muitas vezes.
For understandable reasons, they have been rejected.
Por razões compreensíveis, eles foram rejeitados.
You should've rejected such an unfair proposal.
Você deveria ter rejeitado uma proposta tão injusta.
Bids can be accepted, rejected or upped.
As propostas podem ser aceitas, rejeitadas ou aumentadas.
Flemish politicians have strongly rejected these proposals.
Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas.
Cicero nonetheless rejected Plato's theory of Ideas.
Mesmo assim, Cícero rejeitou a teoria das Ideias dele.
Of course, many, many cartoons must be rejected.
Claro que muitos cartunes têm que ser rejeitados.
But they mostly are going to be rejected.
Mas, na maioria, vão ser rejeitadas.
This is why it rejected the European plan.
Por isso rejeitou o plano europeu.
I knew that the bill would be rejected.
Sabia que o projeto de lei seria rejeitado.

 

Related searches : Payment Rejected - Rejected - Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Rejected Products - Were Rejected - Rejected Mail - Are Rejected - Heat Rejected - Proposal Rejected - Rejected Appeal - Fully Rejected - Soundly Rejected