Tradução de "rejoin the company" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Herrick was asked to rejoin the band, but he declined. | Andols foi convidado a se juntar à banda, mas ele recusou. |
| Enzymes called DNA ligases can rejoin cut or broken DNA strands. | As enzimas denominadas ADN ligases podem reunir pedaços de ADN cortados ou quebrados. |
| In 1999, guitarist Robin Finck departed the band to rejoin his former band, Nine Inch Nails, on tour. | Em 1999, o guitarrista Robin Finck saiu da banda para se reunir sua antiga banda, Nine Inch Nails, em turnê. |
| Rumours suggest Matt Sharp did not rejoin the band and left the group in April 1998, something Sharp denies. | Rumores sugerem que Matt Sharp não se juntou com a banda e saiu do grupo em Abril de 1998, algo que Sharp nega. |
| After a battle with Omega Red, the three heroes return to the US and rejoin the team now living in San Francisco. | Depois de uma batalha com Omega Red , os três heróis retornar para os EUA e se juntar a equipe que agora vive em São Francisco. |
| After handing over control of Melo to the Uruguayan Colorados, the Brazilians withdrew on 24 October, to rejoin their Army of the South. | Depois de entregar o controle de Melo aos colorados uruguaios, os brasileiros se retiraram em 24 de outubro, para se reunirem ao seu Exército do Sul. |
| Company matters should stay within the company. | Os assuntos da empresa devem ficar na empresa. |
| At that time, Arthur F. Burns, who was then the head of the National Bureau of Economic Research, asked Friedman to rejoin the Bureau's staff. | Na época, Arthur F. Burns, que era o diretor do Departamento Nacional de Pesquisa Econômica, pediu a Friedman para voltar ao Departamento. |
| Portnoy has since stated that he would rejoin the band in a heartbeat, stating They are the ones that have closed the door on it. | No dia 8 de setembro de 2010, Mike Portnoy anunciou publicamente em seu fórum oficial que estaria deixando a banda. |
| Being 18, Bobby had the choice to either stay at home or return to the X Men and he made the choice to rejoin the team. | Bobby é um garoto do Texas.Os X Men foram divididos em duas equipes distintas a Equipe Azul e a Equipe Dourada. |
| Hitler announced he would rejoin on the condition that he would replace Drexler as party chairman, and that the party headquarters would remain in Munich. | Hitler anunciou que iria se reunir com a condição de que ele iria substituir Drexler como presidente do partido, e que a sede do partido permaneceria em Munique. |
| On February 2, 2007, it was officially announced on the band's website that David Lee Roth would rejoin Van Halen for their summer tour. | Hoje em dia, a banda Van Halen conta com David Lee Roth nos vocais e o filho de Eddie, Wolfgang Van Halen no baixo. |
| If a State which has withdrawn from the Union asks to rejoin, its request shall be subject to the procedure referred to in Article I 58. | o |
| For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. | Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal. |
| On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company . | Em 9 de maio de 1917, a empresa se tornou a Boeing Airplane Company . |
| The American company. | A companhia norte americana. |
| A parent company could simply be a company that wholly owns another company. | A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB. |
| At that point Leo renamed the company the Fender Electric Instrument Company. | Leo fundou então a Fender Manufacturing Company, que logo tornou se a Fender Electric Instrument Company. |
| James also headed the Royal African Company, a slave trading company. | Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos. |
| The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company. | Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe. |
| NutraSweet Company In 1985, Monsanto Company bought G.D. Searle, and the aspartame business became a separate Monsanto subsidiary, the NutraSweet Company. | O aspartamo ou aspartame é um aditivo alimentar utilizado para substituir o açúcar comum e foi criado em 1965 pela empresa americana G.D. Searle Company e comprada posteriormente pela Monsanto. |
| The company, then called Thomas De La Rue Company, Limited , changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited . | Em 1958, Thomas de la Rue alterou o nome da empresa para De La Rue Company Limited plc e em 1991 para De La Rue plc. |
| ... We'll have the company. | Casaram se em 1936. |
| The Macmillan Company, 1962. | The Macmillan Company, 1962. |
| In April 1998, when Flea visited him at his home and asked him to rejoin the band, Frusciante began sobbing and said nothing would make me happier in the world. | Em abril de 1998, quando Flea visitou sua casa e pediu lhe para se juntar à banda, Frusciante começou a soluçar e disse nada me faria mais feliz no mundo. |
| The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group. | A marca é pertencente à Iconix Brand Group. |
| Contract of partnership between Company 1 and Company 2 . | Contrato de parceria entre sociedade 1 e sociedade 2 . |
| Morgan Company (after 1910 Morgan, Grenfell Company), of London. | Morgan Company (depois de 1910, Morgan, Grenfell Company), de Londres. |
| The company canceled the project. | A empresa cancelou o projeto. |
| The company cancelled the project. | A companhia cancelou o projeto. |
| Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands. | O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ). |
| Morgan Company After the death of Anthony Drexel, the firm was rechristened J. P. Morgan Company in 1895, retaining close ties with Drexel Company of Philadelphia Morgan, Harjes Company of Paris and J.S. | Morgan Company Depois da morte em 1893 de Anthony Drexel, a empresa foi renomeada para J. P. Morgan Company em 1895, e manteve laços estreitos com a Drexel Company da Filadélfia, a Morgan, Harjes Company de Paris e a J.S. |
| Roger Hodgson embarked on a solo 2010 tour to Australia, New Zealand, South America, Europe, Canada, and the US, and thus was unable to rejoin the band for the 70 10 tour. | Roger Hodgson embarcou em uma turnê solo em 2010 para Austrália, Nova Zelândia, América do Sul, Europa, Canadá e EUA, e foi incapaz de se juntar à banda para a turnê 70 10. |
| McFarland Company. | Ligações externas |
| So we started the company. | então abrimos a empresa. |
| Or the interesting company SunRun. | Ou a interessante empresa SunRun. |
| V INFORMATION ON THE COMPANY | Factores de risco INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA |
| The company abandoned that project. | A companhia abandonou aquele projeto. |
| The company is in deficit. | A empresa está em déficit. |
| The company dropped five employees. | A empresa demitiu cinco empregados. |
| The company stopped losing money. | A companhia parou de perder dinheiro. |
| Their company survived the crisis. | Sua companhia sobreviveu à crise. |
| How big is the company? | De que tamanho é a empresa? |
| Milwaukee The Bruce Publishing Company. | Milwaukee The Bruce Publishing Company. |
| He presided over the restructuring of the company after its acquisition of the Uniroyal Goodrich Tire Company. | E presidiu à reestruturação da empresa após a sua aquisição por parte da Uniroyal Goodrich Tire Company. |
Related searches : Rejoin The World - Divest The Company - The Company Behind - Indemnify The Company - Continue The Company - Concern The Company - Affecting The Company - Besides The Company - The Company Confirms - The Company Wants - The Company Specialises - The Company Undertakes - The Company Announced
