Tradução de "relations to media" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Media - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação Relações Relações Públicas Sexuais Parentes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Public relations and media ( New ECB Premises )	Relações públicas e meios de comunicação social ( nova sede do BCE )
Perhaps worried that Bo s defiant behavior was winning the public relations battle, the official media also launched a media blitz savaging Bo s character and all but pronouncing him guilty.	Talvez por estarem preocupados que o comportamento rebelde de Bo ganhasse a batalha de relações públicas, os meios de comunicação social oficiais também bombardearam notícias a criticar contundentemente o carácter de Bo e a declará lo quase culpado.
international relations public relations.	relações internacionais relações públicas.
Division European Relations Division International Relations	Divisão de Relações Europeias Divisão de Relações Internacionais
Relations with Yugoslavia At this point, relations with Yugoslavia had begun to change.	Relações com a Iugoslávia A essa altura, as relações com a Iugoslávia começaram a mudar.
In the late 1990s, there was a publicly known Media Committee, which ran the now defunct newspaper Nashrat al Akhbar (Newscast) and handled public relations.	No final da década de 1990, havia um Comitê de Imprensa publicamente conhecido, que administrava o jornal Nashrat al Akhbar (Newscast) e que fazia as relações públicas da organização.
Industrial Relations	Relações Industriais
International relations	Relações internacionais
Bilateral relations	Relações bilaterais
RELATIONS WITH THE EUROPEAN COMMISSION Close relations with the Commission	que estabelece o objectivo de desenvolver uma coordenação cada vez mais estreita das políticas económicas na área do euro .
Three principle channels have been used to deliver these messages a mass media campaign , public relations and press activities , and cooperation with other groups active in this area ( the Partnership Programme ) .	Além disso , foi realizada uma campanha em 12 aeroportos da área do euro e em Heathrow ( Londres ) , que se destinava a assegurar que os passageiros que se dirigiam para a área do euro recebiam as mensagens chave da campanha .
This shall be taken into account , in particular , in public speeches or statements and in relations with media with regard to monetary policy decisions that have not yet been officially disclosed to the public .	Esta obrigação deve ser observada , designadamente , em discursos ou declarações públicos e ainda nos contactos com os meios de comunicação , no tocante às decisões de política monetária ainda não oficialmente comunicadas ao público .
Three principal channels are being used to deliver these messages a mass media campaign , public relations and press activities , and co operation with other groups active in this area ( the Partnership Programme ) .	o aspecto das notas e moedas , as características de autenticação , as denominações , e as modalidades da transição global para o euro fiduciário . Estão a ser utilizados três canais principais para a divulgação destas mensagens uma campanha de comunicação social , relações
110 International relations	Relações internacionais 110
and international relations	internacionais
relations with government	relações com o governo
India s American Relations	As Relações Americanas da Índia
According to We Media	De acordo com o We Media
Industrial relations today By many accounts, industrial relations today is in crisis.	De acordo com Lallement (1996) a expressão industrial relations é bastante posterior.
Other media, it seems fails to accept Internet as a legitimate media.	Other media, it seems fails to accept Internet as a legitimate media.
Simply comparing alternative media to the mainstream media ignores the profound effect that making media has on the makers.	Boa parte da mídia alternativa nessa época era ligada ao Partido Comunista Brasileiro, ou feita por simpatizantes socialistas.
It was subsequently returned to service to promote public relations.	Esta locomotiva voltou ao serviço para promover relações públicas.
Members of staff shall furthermore maintain caution in their relations with interest groups and the media , in particular on issues related to their professional activities , and be mindful of the ECB 's interests .	Os membros do pessoal devem ainda exercer cautela no seu relacionamento com grupos de interesse e com os meios de comunicação , espe cialmente em assuntos relacionados com as suas actividades profissionais , e ter sempre em atenção os interesses do BCE .
Although previously information has been in the form of media releases for public relations purposes, documentation that may be of use to citizens and businesses has, in some jurisdictions, been mandated to be released by default.	Embora anteriormente informação tem sido na forma de comunicados de imprensa para relações públicas afins, documentação que possa ser de utilidade para os cidadãos e as empresas, em algumas jurisdições, foram mandatados para ser lançado por padrão.
We need to use social media to create and be the media, us, the people.	Nós precisamos usar as mídias sociais para criarmos e sermos a mídia, nós, o povo.
As if to address her concerns, public relations blog 5 am at Mango Media Caribbean interviews a spokesperson for the Summit Secretariat, who claims that we are ready alright we have been ready for awhile this despite countless stories of a lack of preparedness in the local mainstream media.	E como para transmitir as suas preocupações, o blog de relações públicas 5 am at Mango Media Caribbean entrevista um Secretário porta voz da Cúpula que afirma que nós estamos completamente prontos nós já estamos prontos faz um bom tempo isto apesar de inúmeras matérias grande mídia local sobre a falta de preparo.
This move proved to be a public relations disaster.	Essa ação se mostrou um desastre de relações públicas.
Division International Relations Division European Relations Division Bilateral Relations Division Payment Systems Policy Division TARGET and Payment Processing Division Securities Settlement Systems Policy	Divisão de Política de Sistemas de Pagamento Divisão do TARGET e Processamento de Pagamentos Divisão de Política de Sistemas de Liquidação de Títulos
Due to media censorship, Twitter has become a dominant media outlet for Venezuela.	Devido à censura, o Twitter tornou se a mídia dominante apropriada na Venezuela.
Edit media to create movies	Edite o conteúdo media para criar filmes
Improving international relations management.	Melhoria da gestão das relações internacionais.
International relations and law	Relações Internacionais e Direito
EUROPEAN AND INTERNATIONAL RELATIONS	RELAÇÕES EUROPEIAS E INTERNACIONAIS
IN HOUSE RELATIONS 4.1 .	RELA ÕES INTERNAS 4.1 .
In house relations 0.4.1 .	Relações internas 0.4.1 .
HR Policies Staff Relations	Estatísticas Monetárias e Financeiras
Article 18 International relations	PT
HR Policies Staff Relations	Políticas de Recursos Humanos e Relações com o Pessoal
International and European Relations	Relações Internacionais e Europeias
RELATIONS WITH THE EUROGROUP	R E L A Ç Õ E S C O M O E U RO G R U P O
Human Relations, 1,5 41.	Psicologia ambiental
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
Chapter 5 Communication Preparing the public for the changeover Euro 2002 Information Campaign Partnership programme National communication efforts Campaign research Campaign website Press activities and public relations Mass media campaign	CAPÍTULO 5 COMUNICAÇÃO Preparação do público para a transição Campanha de informação euro 2002 Programa de parcerias Esforços de comunicação nacionais Estudos prévios à campanha Sítio da campanha Actividades de relações públicas e junto da imprensa
We air complaints to the media or on social media, but no one dares to stand up.	Nos queixamos para a mídia ou nas redes sociais, mas ninguém se atreve a esboçar uma reação.
Foreign relations The PRC has diplomatic relations with 171 countries and maintains embassies in 162.	Relações exteriores A República Popular da China (RPC) tem relações diplomáticas com 171 países e mantém embaixadas em 162 deles.

Display this page in English