Tradução de "relay access" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Medley relay Medley relay consists of four different swimmers in one relay competition, each swimming one of the four strokes. | O medley é uma forma de uma competição que junta os quatro estilos de natação. |
| Connect to Internet Relay Chat | Ligue se às salas de conversação IRC (Internet Relay Chat) |
| He led the men's relay team to unprecedented success in relay events, scoring historic victories over the Americans. | Ele liderou os homens da equipe de revezamento para um sucesso sem precedentes, marcando histórica vitória sobre os americanos. |
| Frame relay versus X.25 X.25 provides quality of service and error free delivery, whereas, frame relay was designed to relay data as quickly as possible over low error networks. | Considerando o modelo OSI para protocolos, o Frame Relay elimina todo o processamento da camada de rede (layer 3) do X.25. |
| Chat with other people using Internet Relay Chat | Converse com pessoas usando o IRC (Internet Relay Chat) |
| West Hartford, Connecticut American Radio Relay League, 1945. | West Hartford, Connecticut American Radio Relay League, 1945. |
| To set up inbound solutions for messages on Twitter and Linkedln profiles, you will need access to the Global Relay portal, which your account manager can go over with you. | Para configurar soluções de recebimento de mensagens nos perfis do Twitter e LinkedIn, você precisa acessar o portal da Global Relay, que o gerente da sua conta pode ajudar você a usar. |
| The relay began March 24, 2008, in Olympia, Greece. | O revezamento começou no dia 24 de março de 2008 em Olímpia na Grécia. |
| Because the client has no access to the network upstream of the relay agent, the lack of authentication does not prevent the DHCP server operator from relying on the authorization token. | Porque o cliente não tem acesso à rede a montante do agente de retransmissão, a falta de autenticação não impede que o operador do servidor DHCP de confiar no token de autorização. |
| Successful innovation is a team sport, it's a relay race. | Inovação de sucesso é um esporte coletivo, é uma corrida de revezamento. |
| If you need to find a social media message, you can access it through your Global Relay dashboard, and you can easily search for messages by subject, sender, time frame, and more. | Se precisar encontrar uma mensagem de mídias sociais, você poderá acessá la pelo painel da Global Relay e procurá la facilmente por assunto, remetente, período, etc. |
| Finally, the orbiter's Ku band antenna was able to relay data through the Tracking and Data Relay Satellite to a ground terminal for the first time. | Finalmente, a antena Ku band do veículo foi capaz de transmitir informação do Tracking and Data Relay Satellite para o controle em terra pela primeira vez. |
| Any relay team member may compete in a race only once. | Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl |
| The relay agent then retransmits the response on the local network. | O agente de retransmissão então retransmite a resposta na rede local. |
| We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship. | Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas. |
| A relay of dog sled teams was organized to deliver the serum. | Um revesamento de equipes com trenós puxados por cães foi organizado para entregar o soro. |
| When possible, sloops and cutters were used to relay information by sea. | Quando possível, barcos a vela eram usados para repassar informações pelo mar. |
| The access point can then be used to decrypt these packets and relay them on to a buddy on the Internet, allowing real time decryption of WEP traffic within a minute of eavesdropping the first packet. | O ponto de acesso pode então ser usada para decifrar estes pacotes e retransmiti las para um amigo na internet, permitindo em tempo real, decodificação de tráfego WEP dentro de um minuto de espionagem do primeiro pacote. |
| All forms of athletics are individual sports with the exception of relay races. | Em pista podemos ainda assistir a corridas de barreiras e de obstáculos. |
| A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay. | O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos. |
| These were NUSAT (Northern Utah Satellite) and GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite). | Estes eram o NUSAT (Northern Utah Satellite) e o GLOMR (Global Low Orbiting Message Relay Satellite). |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| Aside from 13 individual long course world records, Thorpe anchored the Australian relay teams, numbering the victories in the 4 100 m and the 4 200 m freestyle relays in Sydney, among his five relay world records. | Além de 13 recordes mundiais individuais de longa distância, Thorpe, junto da equipe australiana, acumulou vitórias nos revezamentos 4 100 metros e nos revezamentos 4 200 metros livres em Sydney, entre seus cinco recordes mundiais de revezamento. |
| The relay agent stores its own IP address in the GIADDR field of the DHCP packet. | O agente de retransmissão armazena seu próprio endereço IP no campo GIADDR do pacote DHCP. |
| Access | Condições de acesso |
| Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits , Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design. | Intitulado A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits , a tese de Shannon praticamente fundou o projeto de circuitos digitais. |
| The frame relay network exists between a LAN border device, usually a router, and the carrier switch. | A conversão dos dados para o protocolo Frame Relay é feita pelos equipamentos de acesso ainda na LAN, geralmente um roteador. |
| X.25 was an important early WAN protocol, and is often considered to be the grandfather of Frame Relay as many of the underlying protocols and functions of X.25 are still in use today (with upgrades) by Frame Relay. | Qualidade do Serviço (QoS) O QoS, do original em inglês quality of service , define a qualidade de serviço de uma WAN para um determinado tráfego em tecnologias de rede como IP, ATM, Frame Relay e outros. |
| They've asked us to relay stories about 'what developing countries need to help correct damage from climate change'. | Eles nos pediram para relatar histórias sobre quais países emergentes precisam consertar estragos causados pelas mudanças climáticas . |
| Internet Relay Chat (1988) and Hotline (1997) enabled users to communicate remotely through chat and to exchange files. | Além desses, o Irc (1988) e Hotline (1997) permitiam aos usuários comunicar se através de chat e trocarem arquivos. |
| Thus a retail chain, for instance, may use frame relay for connecting rural stores into their corporate WAN. | Assim, uma rede de lojas de varejo, por exemplo, pode usar frame relay para conectar lojas rurais ou interioranas em sua WAN corporativa. |
| Access Prompt | Pedido de Acesso |
| Universal Access | Acesso universal |
| Image Access | Acesso à Imagem |
| Direct access | Direct access |
| Access conditions18 | c. Condições de acesso18 |
| Access conditions | Condições de acesso |
| Thorpe set an Australian record relay split of 48.55 s. Even taking into account a 0.6 0.7 s for a flying relay start, his split time was almost 1 s faster than his individual best of 49.98 s. It was to be the first of many occasions in which he would anchor the Australian relay teams to victory over the Americans, with splits consistently faster than his equivalent individual times. | Thorpe bateu o record australiano na estafeta com 48,55 s. Mesmo tendo em conta uma 0,6 0,7 s para , dividir o seu tempo na estafeta, foi quase 1 segundo mais rápido do que o seu melhor com 49,98 s. Foi a primeira de muitas ocasiões em que ele iria cativar a Austrália com a vitória das estafetas sobre os norte americanos, com tempos consistentemente mais rápido que o seu equivalente individuais. |
| Internet Relay Chat (IRC) is an application layer protocol that facilitates transfer of messages in the form of text. | Internet Relay Chat (IRC) é um protocolo de comunicação utilizado na Internet. |
| If the client and server are on different subnets, a DHCP Helper or DHCP Relay Agent may be used. | Os administradores de rede podem configurar um roteador local para encaminhar pacotes DHCP a um servidor DHCP de uma sub rede diferente. |
| Although both were outside Lamberti's mark, Hackett went on to break it the following night in a relay event. | Embora ambos estavam abaixo da marca de Lamberti, Hackett a quebrou na noite seguinte em uma competição de revezamento. |
| A copy of Access was still required for the developer to create the Access Web solution, and the desktop version of Access remained part of Access 2010. | A nova versão do MS Access , em 1995, pulou para 7.0 acompanhando o pacote de programas Microsoft Office 7.0. |
| IMAP was previously known as Internet Mail Access Protocol, Interactive Mail Access Protocol (RFC 1064), and Interim Mail Access Protocol. | IMAP (Internet Message Access Protocol. |
| After thousands of resends in relay, the child was found, and we witnessed the reunion of the family through microblogging. | Depois de milhares de tentativas, a criança foi encontrada, e testemunhamos a reunião da família através do microblog. |
| Access the Internet | Aceda à Internet |
Related searches : Relay Access Denied - Relay Contact - Contactor Relay - Torch Relay - Relay Output - Time Relay - Protection Relay - Relay Board - Relay Box - Electrical Relay - Relay Logic - Relay Valve - Auxiliary Relay
