Tradução de "release a requisition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Release - translation :

Requisition - translation :

Palavras-chave : Libertação Liberte Libertá-lo Soltar Libertar Requisição Requisitar Requisições Requisição Formulários

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.	Não podem ser objecto de busca, requisição, confisco ou expropriação.
They shall be exempt from search , requisition , confiscation or expropriation .	Não podem ser objecto de busca , requisição , confisco ou expropriação .
The property of the Bank shall be exempt from all forms of requisition or expropriation.	Os bens do Banco não podem ser objecto de qualquer requisição ou expropriação, independentemente da forma que assumam.
The property of the Bank shall be exempt from all forms of requisition or expropriation .	Os bens do Banco não podem ser objecto de qualquer requisição ou expropriação , independentemente da forma que assumam .
Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão.
To remedy this, Brueys sent foraging parties of 25 men from each ship along the coast to requisition food, dig wells, and collect water.	Para solucionar este problema, Brueys enviou grupos de 25 homens, de cada navio, a terra para requisitar comida, cavar poços e recolher água.
Bootleg release 1985 official release 2001.	Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não?
Release	Substituir
Release	Versão de Distribuição
PRESS RELEASE	COMUNICADO
Release tag	Nome distribuição
Release tag	Etiqueta de distribuição
PRESS RELEASE	COMUNICADO DO BCE
Release him.	Liberte o.
Release Tom.	Solte o Tom.
Release S.W.A.T.	(br S.W.A.T.
Press Release.	Press Release.
A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE	TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
It was planned for a March 1990 release.	Planejava se lançar o álbum para março de 1990.
Prior to its release as a single, L.O.V.E.	Misturado entre canções divertidas ( L.O.V.E.
This requires a coordinated release policy and common release calendars at European level , which is a priority for the next few years .	Tal requer uma política de divulgação coordenada e calendários de publicação comuns a nível europeu , o que constitui uma prioridade para os próximos anos .
Releases Each Ubuntu release has a version number that consists of the year and month number of the release.	O número de versão é baseado no ano e no mês de lançamento.
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court.	A boa notícia é que no início deste ano, o conselho estatal promulgou nova regulamentação na requisição e demolição de casas e transferiu o direito de ordenar demolição forçada dos governos locais para a corte.
A press release accompanying the release of this glossary was published on the ECB 's website on 1 December 2009 .	Um comunicado sobre a matéria foi publicado , juntamente com o glossário , no sítio do BCE em 1 de Dezembro de 2009 .
Release Prior to Armageddon s release, the film was advertised in Super Bowl XXXII at a cost of 2.6 million.	Lançamento Antes do lançamento de Armageddon , o filme foi anunciado no Super Bowl XXXII a um custo de US 2.6 milhões.
A DVD and Blu ray release of Wild Life were confirmed and initially set for release on April 6, 2011.	O lançamento do DVD e Blu ray de Wild Life foi confirmado e inicialmente previsto para 6 de abril de 2011.
The 2.4.x release series The 2.4.x release series had a less clear set of goals than earlier releases.	Nota se também que já foi criada a série 2.1.x (a partir da série 2.0.x) mas ela ainda tem uma versão estável.
ECB PRESS RELEASE	COMUNICADO DO BCE
Release of credit	Concessão do crédito
Related press release	Related press release
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.	Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
106 A MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE	TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE FABRICO RESPONSÁVEL PELA LIBERTAÇÃO DO LOTE
A press release was published on 17 October 2008 .	Um comunicado sobre a matéria foi publicado em 17 de Outubro de 2008 .
A related press release was published the next day .	O comunicado sobre a matéria foi publicado no dia seguinte .
A related press release was published the next day .	Um comunicado sobre a matéria foi publicado em 10 de Maio de 2010 .
A press release of Molodaya Gvardia youth organization proclaimed	Um press release da organização jovem Molodaya Gvardia proclamava
Justiça Ambiental said in a press release last week	Justiça Ambiental disse num press release na semana passada
In 1930, the film was given a nationwide release.	Lançada em 1929, foi distribuída para todo o país.
More information is provided in a press release published today .	É disponibilizada mais informação num comunicado publicado no sítio do BCE .
A related press release was published on the same day .	Um comunicado sobre a matéria foi publicado na mesma data no sítio do BCE .
A related press release was published on the same day .	Na mesma data , foi divulgado no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria .
FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers	FreeZone9Bloggers Um tuitaço exigindo a liberdade dos blogueiros presos na Etiópia
September 1992 saw the release of , a new compilation album.	Em setembro de 1992 foi lançado , uma nova coletânea.
We were careful never to release it as a single.	Nós tivemos o cuidado de nunca lançá la como single.
Pilot Release our fire.	Vídeo Piloto Libere nosso fogo.

Display this page in English