Tradução de "releases of provisions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Press releases | Press releases |
| Press releases | Comunicados |
| Statistical press releases | Statistical press releases |
| Press releases legal | Press releases legal |
| Related press releases | Related press releases |
| This includes the DVD releases of Live! | Isso inclui os lançamentos do DVD Live! |
| Press releases and publications | Comunicados de imprensa e publicações |
| Episodes DVD releases Shout! | A mudança Vizinhas vigilantes P.P. |
| The organisation publishes three types of press releases. | Grandes Observatórios Espaciais Referências |
| (Newer releases will likely not support some of these. | (Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados. |
| In general , TARGET2 releases take place annually and coincide with the annual standard SWIFT releases in November . | Em geral , as novas versões do TARGET2 ocorrem com uma periodicidade anual e coincidem com as novas versões padrão anuais do SWIFT em Novembro . |
| Further releases have since been made. | Outros lançamentos desde então foram feitos. |
| Five singles were released from the album two worldwide international releases, two promotional releases, and one European single. | Cinco singles foram lançados do álbum dois foram lançados internacionalmente, dois foram lançados promocionalmente e um foi lançado no continente europeu. |
| Both versions of the song appear in non U.S. releases. | Anna parece não o admirá lo muito devido a esta personalidade. |
| At the same time, international distribution of Interscope and Geffen releases switched to ex PolyGram label Polydor Records, which had already been distributing A M releases overseas (in return for A M handling Polydor releases in the U.S.). | Em 1990, a Geffen Records foi comprada pela MCA (Music Corporation of America), atual Universal Music Group, passando a integrar o grupo de selos Interscope Geffen A M (formado também pelos selos Interscope Records e A M Records). |
| The album sold more copies than previous releases of the band. | O álbum vendeu mais cópias que lançamentos anteriores da banda. |
| press releases explaining the decisions and views of the Governing Council | a divulgação de comunicados de imprensa que explicam as decisões e opiniões do Conselho do BCE |
| press releases explaining the decisions and views of the Governing Council | a divulgação de comunicados de impressa que explicam as decisões e opiniões do Conselho do BCE |
| http www.sciencedaily.com releases 2013 05 130515125030.htm . | Os muçulmanos sunitas consideram que clonagem humana é proibida pelo Islã. |
| There were 41 releases in the series. | Já haviam sido 41 lançamentos em série. |
| PROVISIONS OF GENERAL APPLICATION | DISPOSIÇÕES DE APLICAÇÃO GERAL |
| Application of Treaty provisions | Aplicação das disposições do Tratado |
| Many of Warner's television stars appeared in the casts of Warner's cinema releases. | Muitas das estrelas de TV da Warner aparecerem em filmes do estúdio na época. |
| Independent releases of kgraphviewer can be found at kgraphviewer 's home page. | As versões independentes do kgraphviewer podem ser encontradas na página pessoal do kgraphviewer . |
| His photography can be found throughout the majority of the band's releases. | Suas fotografias podem ser vistas na maioria dos álbuns lançados pela banda. |
| These releases do not contain episodes of the animated It's Punky Brewster . | Todos os lançamentos contém spin offs animados de It's Punky Brewster!. |
| ) Subsequent feature releases of phpBB3 will be versioned as 3.2.0, 3.3.0, etc. | Lançamento de recursos subseqüentes do phpBB3 será versionado como 3.2.0, 3.3.0, etc. |
| Barnes Noble releases the Nook in the US. | 2009 Barnes Noble lança o Nook. |
| x releases FUSE, JFS, XFS, ext4 and more. | x FUSE, JFS, XFS, ext4 e mais. |
| All tracks have been remastered for these releases. | Todas as faixas foram remasterizadas para esses lançamentos. |
| Several critics ranked In Utero as one of the best releases of the year. | Muitos críticos classificaram In Utero como um dos melhores lançamentos do ano. |
| Applicability of the transitional provisions | Aplicabilidade das disposições transitórias |
| They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and the provisions of this Directive . | Comunicarão de imediato à Comissão o texto destas disposições e transmitir lhe ão um quadro de correspondência entre essas disposições e as disposições contidas na presente directiva . |
| PROVISIONS | PROVISÕES |
| Provisions | Provisões |
| Provisions | 13 Provisões |
| PROVISIONS | ( 1.1 ) 24.3 |
| In fact, the experimental releases revealed no detectable adverse effects of any kind. | Na verdade, as libertações experimentais não revelaram efeitos adversos detectáveis de qualquer tipo. |
| Two related press releases were published the next day . | Foram publicados dois comunicados sobre a matéria em 10 de Maio de 2010 . |
| Moving images if you think of theatrical releases, there are not that many of them. | Imagens em movimento se você pensar nos lançamentos cinematográficos, não há tantos assim. |
| provisions primarily of a fiscal nature | Disposições de natureza essencialmente fiscal |
| Declarations concerning provisions of the Constitution | Declarações relativas a disposições da Constituição |
| Conditions of employment and similar provisions | Condições de emprego e disposições similares |
| Several changes had to be made between the regional releases of Resident Evil 2 . | Diversas mudanças tiveram que ser feitas entre os lançamentos regionais de Resident Evil 2 . |
| The final Harry Potter movie was one of the final releases on the format. | Cada disco utiliza um sistema de arquivos cujo formato segue o padrão ISO 9660. |