Tradução de "relive the past" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. | Anotar uma experiência positiva que você tenha tido nas últimas 24 horas possibilita seu cérebro revivê la. |
| It's possible to relive the memories of those who spent their childhood by the riverbank. | É possível reviver as lembranças de quem viveu uma infância na beira do rio. |
| 1979 Revolution Black Friday provides an entertaining platform for gamers with a taste for history to explore one of the most iconic revolutions of this past century, and relive events from 38 years ago that have had such powerful repercussions on Iran. | 1979 Revolution Black Friday (Revolução de 1979 Sexta feira Negra) oferece uma plataforma agradável para os jogadores que gostam de história, permitindo a exploração de uma das revoluções mais icônicas do século passado, além de recordar acontecimentos que tiveram consequências tão marcantes sobre o país, após 38 anos. |
| The past is the past. | O que é passado já passou. |
| During the course of their encounter, Frost forces Xavier to relive each of his mistakes and morally ambiguous decisions made under altruistic pretenses. | Durante o curso de seu encontro, Emma força Xavier reviver cada um de seus erros e decisões moralmente ambíguos feitas sob pretextos altruístas. |
| The past should be left in the past. | O passado deveria ser deixado no passado. |
| Frost points the Professor in a new direction by forcing him to relive the death of Moira MacTaggert and reminding him of her last words. | Emma aponta o professor em uma nova direção, forçando o a reviver a morte de Moira MacTaggert e lembrando o de suas últimas palavras. |
| Past | Datas passadas |
| Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado. |
| In the past hour | Na última hora |
| In the past day | No último dia |
| In the past week | Na última semana |
| Nostalgia for the past? | Nostalgia do passado? |
| You can focus on past positive, or past negative. | Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo. |
| Past Events | Past Events |
| Past events | Past events |
| (past) Hain? | ou Tagpila? |
| (past) Anus'a? | Maayong hapon! |
| Europe s Blast from the Past | A Europa regressa ao passado |
| Don't worry about the past. | Não se preocupe com o passado. |
| You can't erase the past. | Você não pode apagar o passado. |
| We can't change the past. | Nós não podemos mudar o passado. |
| You're living in the past. | Você está vivendo no passado. |
| We cannot change the past. | Nós não podemos mudar o passado. |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| It's past midnight. | Já passou da meia noite. |
| So I was thinking, but when you look at the past, the way to understand the past is only by the traces available, because we cannot go back to the past. | Então eu estava pensando, mas quando você olha para o passado, o jeito de entendê lo é pelos vestígios disponíveis, porque não podemos voltar ao passado. |
| Lester's attempts to relive his youth are a direct result of his lust for Angela, and the state of his relationship with Carolyn is in part shown through their lack of sexual contact. | As tentativas de Lester de reviver sua juventude são um resultado direto de seu desejo por Angela, e o estado de sua relação com Carolyn é em parte mostrado através da falta de contato sexual. |
| That which gets past the censors. | That which gets past the censors. |
| More discrete kisses in the past | Beijos passados mais discretos |
| What happened belongs to the past. | O que já aconteceu pertence ao passado. |
| I don't worry about the past. | Eu não me preocupo com o passado. |
| We've done that in the past. | Nós fizemos isso no passado. |
| Histories French Constructions of the Past . | Histories French Constructions of the Past . |
| Archeology reveals the secrets of the past. | A Arqueologia revela os segredos do passado. |
| The future and the past are alike. | O futuro e o passado são indistinguíveis. |
| Cities, past and future. | Cidades, passado e futuro. |
| Glorious past, promising future | Passado famoso, futuro magnífico |
| He is past forty. | Ele tem mais de quarenta. |
| It's half past eight. | São 8h30. |
| It's past Tom's bedtime. | Já passou da hora do Tom dormir. |
| Or maybe you turn to the past. | Ou talvez você olhe para o passado. |
| Right? Move. The car goes past you. | Certo? Você se move. O carro passa por você. |
| In the past week on Global Voices | Semana passada no Global Voices |
Related searches : Relive The Magic - Relive The Experience - Relive Memories - Relive History - Relive From - Forget The Past - Recall The Past - Understanding The Past - Uncover The Past - Regarding The Past - Remember The Past - Confront The Past - Past The Point
