Tradução de "remains active" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Active - translation :

Remains - translation :

Palavras-chave : Activo Activa Activos Ativo Ativa Restos Permanece Mortais Mantém-se Resta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His Twitter account remains active, but he has not tweeted since December of 2010.	Sua conta do Twitter continua ativa, mas ele não tuitou nada desde dezembro de 2010.
Firebird, an open source fork of the InterBase 6 code, however, remains in active development.	Desta versão 6.0 foi criado o Banco de Dados Open source Firebird.
Almost a hundred years after its publication, general relativity remains a highly active area of research.	Mais de noventa anos após a sua publicação, a relatividade geral continua a ser uma área muito ativa de investigação.
Earth's interior remains active with a solid iron inner core, a liquid outer core that generates the magnetic field, and a thick layer of relatively solid mantle.	O interior da Terra permanece ativo, com um manto espesso e relativamente sólido, um núcleo externo líquido que gera um campo magnético, e um núcleo interno sólido, composto sobretudo por ferro.
So you can read architecture active or active architecture.	Desse modo posso ler architecture active ou active architecture
Calligra Active	Calligra Activo
Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver.	Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.
Enjoy active wellness!	Desfrute do bem estar com atividades
Active civil society?	Active civil society?
She is active.	Ela é ativa.
Its other active metabolites include the minor active metabolites temazepam and oxazepam.	O Diazepam também possui outros metabólitos, tais como o temazepam e o oxazepam.
Passive and active immunization Immunization can be achieved in an active or passive manner vaccination is an active form of immunization.	A imunização passiva é obtida pela transferência ao indivíduo de anticorpos produzidos por um animal ou outro ser humano.
Active Twitter Identi.ca client	Ativar cliente Twitter Identi.ca
Settings for Plasma Active	Configurações para o Plasma Active
Information about Plasma Active	Informações sobre Plasma Active
David is very active.	David é muito ativo.
My mother is active.	Minha mãe é ativa.
My mother is active.	A minha mãe é ativa.
Mary is sexually active.	A Mary está sexualmente ativa.
Mary is sexually active.	A Mary é sexualmente ativa.
I'm still very active.	Eu ainda estou muito ativo.
Active There is no consensus among volcanologists on how to define an active volcano.	Atividade Não existe um consenso entre os vulcanologistas para definir o que é um vulcão ativo .
The threat remains.	A ameaça mantém se.
And while the Cool Biz campaign initiated by the Koizumi administration has gone some way to reducing the demand for artificial cooling and dehumidification, active participation in the campaign nationwide remains relatively low .	E enquanto a campanha Negócio Frio que foi iniciada pela administração de Koizumi avançou um pouco na redução da demanda por refrigeração artificial e desumidificação, a participação ativa na campanha por toda a nação continua relativamente baixa .
The debate on Schwarzenegger's height has spawned a website solely dedicated to the issue, and his page remains one of the most active on CelebHeights.com, a website which discusses the heights of celebrities.	O debate sobre a altura de Schwarzenegger deu origem a um webstie exclusivo ao tema, e sua página continua a ser uma das mais ativas da CelebHeights.com, um website que discute a altura das celebridades.
This technology is intra active.	Esta tecnologia é intrativa.
Content store for Plasma Active	Loja de conteúdos para Plasma Active
Capture the current active window	Capturar a janela actualmente activa
The active substance is paclitaxel.	A substância activa é o paclitaxel.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S)	DESCRIÇÃO DA( S) SUBSTÂNCIA (S) ACTIVA( S)
Active breaks amid rugged landscapes	Atividades no coração de uma natureza virgem
Supporting entrepreneurship and active employment	Apoio ao empreendedorismo e transição para a vida activa
Antonieta was always politically active.	A Antonieta sempre teve um viés político.
He is an active person.	Ele é uma pessoa ativa.
He is an active boy.	Ele é um menino ativo.
He is an active boy.	Ele é um garoto ativo.
Tom lives an active life.	Tom tem uma vida ativa.
You have to be active.	Você tem que ser ativo.
You have to be active.	Você tem de ser ativo.
Fadil is active on Facebook.	Fadil está ativo no Facebook.
The Active Side of Infinity .	The Active Side of Infinity .
Mount Tambora is still active.	O monte Tambora é ainda ativo.
The question remains open.	A questão permanece em aberto.
However , uncertainty remains high .	No entanto , a incerteza permanece elevada .
That remains true today.	Isso ainda é verdade hoje.

Display this page in English