Tradução de "remains critical for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Restoring competitiveness and boosting potential growth remains critical to the programme 's success . | Permanece crucial para o êxito do programa restaurar a competitividade e estimular o crescimento potencial . |
| Acute child malnutrition remains critical, having increased in some areas by more than 50 percent. | A subnutrição infantil aguda continua sendo um problema crítico em algumas zonas, ela aumentou em mais de 50 . |
| Released to an initially mixed critical reception, Queen II remains one of the band's lesser known albums. | Lançado inicialmente para uma recepção mista da crítica, Queen II continua sendo um dos álbuns menos conhecidos da banda. |
| I guess some of us have to make sure vital services like communication remains up during such a critical time. | I guess some of us have to make sure vital services like communication remains up during such a critical time. |
| It remains there for others to retrieve. | Ela permanece lá para outros recuperarem. |
| For starters, the US recovery remains weak. | Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca. |
| U.S. support for the coup remains unproven. | O apoio dos Estados Unidos para o golpe ainda não foi provado. |
| Dismissing secular parties because of their weak performance in the last elections would be a mistake in Egypt, where revolutionary legitimacy remains a critical factor. | Rejeitar os partidos seculares por causa dos seus maus resultados nas últimas eleições seria um erro, no Egipto, onde a legitimidade revolucionária continua a ser um factor decisivo. |
| Critical Mass poster calling for the use of bicycles. | Alguns ciclistas foram diretamente atingidos, outros se machucaram pela reação em cadeia uma bicicleta foi derrubando outra. |
| Headley also received broad critical acclaim for her performance. | Headley também recebeu ampla aclamação da crítica por sua atuação. |
| The HICP projection range for 2006 remains unchanged . | Quanto a 2006 , o intervalo projectado para o IHPC permanece inalterado . |
| Because it remains hard work for women to wash. | Porque isto ainda é um trabalho duro para as mulheres. |
| Today, tourism remains an important factor for Hangzhou's economy. | Hoje, o turismo continua a ser um fator importante para a economia de Hangzhou. |
| The above Taylor series for remains valid for complex numbers x with . | A série de Taylor acima para (1 x ) continua válida para números complexos x com _ x _ 1. |
| You're critical. | Vocês são críticos. |
| Critical Essays . | Critical Essays . |
| Critical Discourse Analysis Theory and Interdisciplinarity in Critical Discourse Analysis. | Racism in the news a Critical Discourse Analysis of news reporting in two Australian newspapers. |
| Critical The critical reception of the film was generally positive. | Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva. |
| Critical reception Thirteen , debuting at the Sundance Film Festival in 2003, received critical acclaim, and Wood, Hunter, and Reed were praised for their performances. | Recepção Thirteen , estreou no Festival de Sundance em 2003, e foi aclamado pela crítica, e Wood, Hunter, e Reed foram elogiadas por suas performances. |
| Ideals and the quest for freedom will also play a critical role. | Os ideais e a procura da liberdade também desempenharão um papel fundamental. |
| The Internet has become a critical tool for many social movements worldwide. | A Internet se tornou um ferramenta importante para muitos movimentos sociais ao redor do mundo. |
| Industrial production still remains the most important indicator for current activity . | A produção industrial continua a ser o indicador mais importante da actividade corrente . |
| The range projected for real GDP growth in 2008 remains unchanged . | O intervalo projectado para o crescimento real do PIB em 2008 permanece inalterado . |
| Global economic activity remains robust , providing support for euro area exports . | A actividade económica a nível mundial permanece robusta , proporcionando apoio às exportações da área do euro . |
| Looking ahead , the medium term outlook for economic growth remains favourable . | Em termos prospectivos , as perspectivas a médio prazo para o crescimento económico mantêm se favoráveis . |
| Global economic activity remains strong , providing support for euro area exports . | A actividade económica a nível mundial permanece forte , o que apoia as exportações da área do euro . |
| Looking ahead , the medium term outlook for economic activity remains favourable . | Em termos prospectivos , as perspectivas a médio prazo para a actividade económica permanecem favoráveis . |
| The external environment remains favourable , providing support for euro area exports . | A conjuntura externa mantém se favorável , apoiando as exportações da área do euro . |
| Low Battery Critical | Nível Crítico da Bateria |
| This is critical. | Isto é crítico. |
| Fadil became critical. | Fadil tornou se criticador. |
| Upper critical solution temperature Lower critical solution temperature Coil globule transition References | Uma fase líquida, gasosa ou sólida contendo dois ou mais componentes dispersos uniformemente na fase. |
| Event driven programming is chosen for these systems primarily because of simplicity and robustness, which are essential attributes in life critical and mission critical systems. | Programação orientada a eventos é escolhida para estes sistemas primeiramente por causa do simplicidade e da robustes, que são atributos essenciais em sistemas de risco de vida e missão crítica. |
| While critical theory must at all times be self critical, Horkheimer insisted that a theory is only critical if it is explanatory. | Enquanto a teoria crítica deve em todas as vezes ser autocrítica, Horkheimer insistiu que uma teoria é somente crítica se é explicativa. |
| And, having been civil, it remains difficult who participated for good, who participated for bad. | E, por ter sido civil, fica difícil quem participou no bem, quem participou no mal. |
| What we see here is that language has a critical period for learning. | O que vemos aqui é que a linguagem tem um período crítico para a aprendizagem. |
| Gaddafi was especially critical of the U.S. due to their support for Israel. | Segundo os críticos, Gaddafi mantinha poder absoluto e autoritário na Líbia. |
| Global growth remains solid , providing a favourable environment for euro area exports . | O crescimento mundial permanece sólido , contribuindo para uma conjuntura favorável às exportações da área do euro . |
| Global growth remains solid , providing a favourable environment for euro area exports . | O crescimento mundial permanece sólido , proporcionando uma conjuntura favorável às exportações da área do euro . |
| The responsibility for the content of this book , however , remains entirely mine . | Contudo , a responsabilidade pelo conteúdo deste livro é inteiramente minha . |
| But the government remains resolute in its support for the international tribunal. | Mas o governo permanece firme no que diz respeito ao seu apoio ao tribunal internacional. |
| the critical change values | valores críticos de variação |
| Still, aid is critical. | Ainda assim, a ajuda é crítica. |
| The situation is critical. | A situação é crítica. |
| Don't be so critical. | Não seja tão crítico. |
Related searches : Remains Critical - Remains For - Critical For - Remains Reserved For - Remains Valid For - Remains Reachable For - Is Critical For - Critical For Success - Are Critical For - Critical Need For - There Remains - Mortal Remains
