Tradução de "remind them about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Remind - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Men do not love those who remind them of their sins.
Os homens não amam aqueles que os fazem lembrar de seus pecados.
When we remind people about their morality, they cheat less.
Quando relembramos as pessoas sobre a sua moralidade, elas trapaceiam menos.
But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons.
Mas lembro a você do que estou falando. Estou falando de uso militar de armas não letais.
Remind you of anyone?
Lembra alguém?
You remind me of someone.
Você me lembra alguém.
You remind me of somebody.
Você me lembra alguém.
You remind me of him.
Lembras me dele.
You remind me of her.
Lembras me dela.
Including us, I would remind you.
Inclusive nós, se me permite lembrar lhes.
Your eyes remind me of stars.
Seus olhos me lembram estrelas.
Africans responded to Fillon on Facebook and Twitter, trying to remind him what France's time as a colonizer meant for them
A hashtag partagedecultureinFrench ( compartilhar cultura em francês ) foi bastante utilizada no Twitter e no Facebook para reunir as declarações do pré candidato e lembrá lo do que significa o período colonial para os países africanos
I have thousands and it is always a pleasure to look at all of them, because they remind me of precise moments.
Tenho milhares e é sempre um prazer de olhar para todas elas, porque elas me lembram de momentos precisos.
Please remind me to phone him tomorrow.
Por favor, lembre me de ligar para ele amanhã.
Don't forget to remind me of that.
Não se esqueça de lembrar me disso.
Does this video remind you of something?
Este vídeo te lembra algo?
Remind me to never do that again.
Me lembre de nunca mais fazer aquilo de novo.
Remind me to never do that again.
Me lembra de nunca mais fazer aquilo de novo.
I'll remind you to do that tomorrow.
Vou te lembrar de fazer isso amanhã.
I'll remind you to do that tomorrow.
Eu vou te lembrar de fazer isso amanhã.
They remind you of your own traditions.
Elas te lembram de suas próprias tradições.
Think about them.
Pense neles.
Think about them.
Pense nelas.
If companies do not take seriously the responsibility that comes with their great and growing power, people will be there to remind them.
Se as empresas não levarem a sério a responsabilidade que o seu grande e crescente poder implica, as pessoas estarão lá para lembrá la.
Regret doesn't remind us that we did badly.
O arrependimento não nos recorda que fizemos mal.
What's different about them?
O que existe de diferente entre eles?
I'm worried about them.
Estou preocupado com eles.
I'm worried about them.
Estou preocupado com elas.
I'm worried about them.
Estou preocupada com eles.
I'm worried about them.
Estou preocupada com elas.
Don't worry about them.
Não se preocupe com eles.
And the deck is a gift to you after, so let the skepticals here, in this, examine them, right? Remind me. It's a gift.
E o baralho é um presente para você depois, então os céticos daqui, nesse possam examinar, certo? Me lembre. É um presente.
It's simply a little saying these people say before their meal to remind them to stop eating when their stomach is 80 percent full.
Simplesmente um pequeno ditado que essas pessoas dizem antes de suas refeições para lembrá los de parar de comer quando seus estômagos estiverem cerca de 80 por cento cheios.
Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight.
Algumas pessoas não querem falar a respeito dessas questões. Eu estou aqui para falar sobre isso esta noite.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.
relembro vocês daquela media de 90 porcento de precisão
Doesn't this remind you of a great stock program?
Isso não lembra a vocês um excelente programa de ações?
They remind us that we all have nerd power.
Eles nos lembram que todos nós temos o poder de um 'nerd'.
Do the pitched roofs remind you of highway ramps?
São os telhados declinados que lembram rampas?
Why not remind US politicians of their global responsibilities?
Porque não lembrar aos políticos dos EUA as suas responsabilidades globais?
We'll be talking about them.
. Nós falaremos deles.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupado com eles.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupado com elas.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupada com eles.
I'm not worried about them.
Eu não estou preocupada com elas.
Don't you worry about them.
Não se preocupe com eles.
Don't you worry about them.
Não se preocupe com elas.

 

Related searches : Remind About - Remind Me About - Remind You About - Informed Them About - Told Them About - Tell Them About - Inform Them About - Ask Them About - Teach Them About - Convince Them About - Remind That - Remind Him - Remind Myself